ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Усяго патроху33
Бел Łac Рус

Facebook непрыстойна пераклаў імя кіраўніка Кітая. Давялося прасіць прабачэння

У Facebook высвятляюць, чаму імя кітайскага лідара Сі Цзіньпіна перакладалася на англійскую як «Mr Shithole» — «містар Памыйная Дзіра», піша Reuters.

Памылка ўзнікла пры перакладзе Facebook-допісаў з бірманскай мовы на англійскую.

Дзіўны баг выявілі на другі дзень візіту Сі ў М'янму, калі яго бірманская калега Аун Сан Су Чжы запосціла паведамленне пра сустрэчу з лідарам Кітая. Перакладзены на англійскую мову допіс змяшчаў памылку.

Артыкул з памылковым перакладам з'явіўся і ў мясцовым часопісе пад загалоўкам «Абед у гонар прэзідэнта Памыйнай Дзіры».

Кампанія Facebook папрасіла прабачэння за інцыдэнт.

Чытайце яшчэ

Каментары3

Цяпер чытаюць

Польшча адкрывае два пераходы на мяжы з Беларуссю8

Грамадства8

Польшча адкрывае два пераходы на мяжы з Беларуссю

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Беларуску з рэдкай групай крыві, што трапіла ў ДТЗ у Тайландзе, выратавала жыхарка Крыма 

«Бі-бі-сі» выбачылася перад Трампам за мантаж яго прамовы ў праграме

Што вядома пра расійскі след у гучнай карупцыйнай справе ўкраінскага «Энергаатама»1

У Мінску быў свой шэдэўр Альбрэхта Дзюрэра. Дзе ён цяпер?1

Кіраўнік Пентагона абвясціў пра пачатак ваеннай аперацыі супраць наркакартэляў у Заходнім паўшар’і

«Нью Глен» адправіўся да Марса. Blue Origin Джэфа Безаса паспяхова запусціла ракету са спадарожнікамі НАСА

У Швецыі рэзка ўзрасла колькасць сэксуальна залежных людзей. Усё пачалося з публікацыі кнігі

Польшча адкрывае два пераходы на мяжы з Беларуссю8

«Месца раней не правяралася». Раён, дзе знайшлі загінулага Максіма Зяньковіча, першапачаткова праігнаравалі5

Дзяўчына з Эквадора здзівілася «беларускім тэхналогіям» пры сушэнні посуду6

Апошнія навіны

Што вядома пра расійскі след у гучнай карупцыйнай справе ўкраінскага «Энергаатама»1

Заснавана новая латарэя

У Кіеве ўжо 16 параненых у выніку расійскай атакі, у тым ліку дзіця2

Сістэма Payoneer спыніла пераводы на даляравыя рахункі ў Беларусі

Сырскі: Расіяне нясуць на фронце каля Пакроўска значныя страты2

Ціханоўская і Марыніч звярнуліся да ўрада Партугаліі з просьбай дапамагчы беларускім імігрантам1

Уладзіслаў Кандратовіч: «Лукашэнка з літоўскімі фурамі абышоўся як рэкецір»18

Што будзе жыхару Гомельшчыны, які забіў сваю 9‑гадовую сястру? Абсалютна нічога6

На 5 гадоў зняволення асудзілі «практычнага мага» са Жлобіна1

У Карэліі разбіўся расійскі самалёт-знішчальнік5

У Таліне адмянілі канцэрт гурта Limp Bizkit з-за прарасійскіх поглядаў саліста7

Грамадскага актывіста з Калінкавічаў абвінавачваюць у «здрадзе дзяржаве»

З Нацыянальнага музея ў Дамаску скралі статуі часоў Рымскай імперыі

Сілавікі змогуць прыпыняць плацежныя аперацыі пры падазрэнні на продаж наркотыкаў2

Паўлу Дураву дазволілі выязджаць за межы Францыі

Рэдактару «Вікіпедыі» далі два гады калоніі за «дыскрэдытацыю Беларусі»2

Абарону Пакроўска ламае расійскае падраздзяленне «Рубікон»15

Медзведзяня, якое бегала па вуліцах Віцебска, злавілі2

Затрыманы Віктар Лемяшэўскі, партнёр Дзмітрыя Баскава па акумулятарным бізнэсе9

Стала вядома, як беларусы распараджаюцца сваім часам

Польшча пачала будаваць другую агароджу на мяжы з Беларуссю3

У Быхаўскім раёне пажар знішчыў вагончыкі рабочых

Назвалі прычыну, па якой вярнуўся з Мінск самалёт «Белавія», які вылецеў у Баку

Аналіз ДНК паказаў, што Гітлер меў праблемы палавога развіцця18

Пацярпелай у Тайландзе беларусцы зрабілі пераліванне крыві

Усе навіны

У Беларусі выпусцілі марожанае са смакам «Сталічных» цукерак2

Наколькі закрытая мяжа з Літвой уплывае на дастаўку тавараў і колькі літоўскіх фур і прычэпаў насамрэч захрасла ў Беларусі?15

У лесе пад Мінскам знайшлі дзіўную канструкцыю з палак і бутэлькі. Аказалася, вельмі карысная рэч6

Зяленскі расказаў, як палёты невядомых дронаў у краінах ЕС адбіваюцца на вайне ва Украіне

У Мінску амаль гатовы новы васьміпавярховы корпус анкацэнтра

Беларусь пагражае штрафамі кіроўцам, якія не перагналі літоўскія фуры на стаянкі4

Плот з пластыкавых бутэлек у Рэчыцкім раёне стаў хітом тыктоку4

У Віцебску заўважылі мядзведзяня2

«Абрэзаная шкарпэтка за 230 даляраў». У сетцы паднялі на смех навінку ад Apple — чахол-сумку4

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Польшча адкрывае два пераходы на мяжы з Беларуссю8

Грамадства8

Польшча адкрывае два пераходы на мяжы з Беларуссю

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць