От редакции1313

Здесь вы можете сообщать об ошибках латинизатора «Нашай Нівы»

Эта статья — для совершенствования алгоритма перевода текстов на латиницу. Вы можете сообщать здесь об ошибках через комменты.

Наш латинизатор доступен всем, можете пользоваться.

Как только видите ошибки в нашей латинице, сообщайте о них через комменты к этой статье.

Напомним, что наша система комментирования безопасна, она действует вот так.

Комментарии13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Лацінка
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. Мы не выключаем таго, што на сайце будзе некалькі варыянтаў - гэта тэхнічна магчыма.
    Зараз мы работаем над класічнай


Сейчас читают

Судя по пассажиропотоку транспорта, население Беларуси с 2019-го сократилось, возможно, даже на 1,2 миллиона человек15

Судя по пассажиропотоку транспорта, население Беларуси с 2019-го сократилось, возможно, даже на 1,2 миллиона человек

Все новости →
Все новости

Польку задержали в Гданьске за оскорбление белоруски4

Жители «Новой Боровой» выступили против цирка-шапито в их районе. Чем закончилось?6

Пророссийская активистка Мирсалимова объяснила, почему нельзя запрещать читать «экстремистские» издания7

Пойманное в Сенице животное оказалось бешеным волком. В милиции рассказали подробности6

Как благоустроили сквер Омара Хайяма в Минске

Женщина занималась сексом с буддийскими монахами, а потом шантажировала их13

Белорусский школьный учитель рассказал, сколько зарабатывает на ферме в Нидерландах1

МИД Литвы направил Беларуси ноту протеста из-за российского дрона

«Это хлеб или клей?»: жительница Барановичей возмутилась качеством продукции хлебозавода10

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Судя по пассажиропотоку транспорта, население Беларуси с 2019-го сократилось, возможно, даже на 1,2 миллиона человек15

Судя по пассажиропотоку транспорта, население Беларуси с 2019-го сократилось, возможно, даже на 1,2 миллиона человек

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць