Na Kapylščynie try rybaki pravalilisia pad lod
Zdareńnie adbyłosia 5 sakavika ŭ 16.45. Vyratavalnikam pastupiła paviedamleńnie, što 3 čałavieki pravalilisia pad lod na Čyrvonasłabodskim vadaschoviščy pablizu v. Smoličy, piša 112.by
Da pryjezdu ratavalnikaŭ, ludzi vyratavali z vady 73-hadovaha mužčynu. Sami ratavalniki pry dapamozie viaroŭki i vyratavalnaha kruha dastali z vady 62-hadovaha i 69-hadovaha mužčynu, jany dastaŭlenyja ŭ balnicu.
Ratavalniki papiaredžvajuć: vychodzić na lod niebiaśpiečna! Kali vy stali śviedkam, što niechta pravaliŭsia pad lod, nieadkładna paviedamicie vyratavalnikam, zatym pasprabujcie dapamahčy, uzbroiŭšysia viaroŭkaj ci pałkaj: ni ŭ jakim razie nie kidajciesia da tonučaha, bo možacie pravalicca ŭ vadu, paŭzkom prabirajciesia da čałavieka i nie padychodźcie blizka da pałonki, bo taksama možacie apynucca ŭ «vodnaj pastcy»