BIEŁ Ł RUS

Jeŭrasajuz i Rada Jeŭropy zaklikali Biełaruś abviaścić maratoryj na śmiarotnuju karu

10.10.2012 / 15:09

Jeŭrasajuz i Rady Jeŭropy zaklikajuć Biełaruś abviaścić maratoryj na śmiarotnuju karu ŭ jakaści pieršaha kroku da jaje poŭnaj admieny.
Pra heta havorycca ŭ sumiesnaj zajavie hienieralnaha sakratara Rady Jeŭropy Turbjorna Jahłanda i viarchoŭnaha pradstaŭnika ES pa pytańniach źniešniaj palityki i palitycy biaśpieki Ketryn Eštan z nahody Mižnarodnaha dnia suprać śmiarotnaj kary, jaki adznačajecca 10 kastryčnika.
«Śmiarotnaja kara biesčałaviečnaja, i ŭ joj niama nieabchodnaści. Vopyt taksama pakazaŭ, što jana nie strymlivaje złačynnaść.
Niama biezdakornych sistem pravasudździa, lubaja sudovaja pamyłka moža pryvieści da trahičnaj hibieli niavinnych ludziej», — adznačajecca ŭ zajavie.

Jahłand i Eštan padkreślivajuć: admiena śmiarotnaj kary ŭ jeŭrapiejskim rehijonie źjaŭlajecca ahulnaj zadačaj dla ŭsich krain — udzielnic Jeŭrasajuza i Rady Jeŭropy. «U našych dziaržavach-členach za apošnija 15 hadoŭ nie było nivodnaha pakarańnia śmierciu», — adznačajuć jany.

Jeŭrasajuz i Rada Jeŭropy zaklikajuć usie krainy, jakija jašče nie admianili śmiarotnuju karu de-jure, zrabić heta šlacham ratyfikacyi adpaviednych pratakołaŭ da Jeŭrapiejskaj kanviencyi pravoŭ čałavieka. Jany taksama zaklikajuć usie krainy padtrymać rezalucyju ab hłabalnym maratoryi na ŭžyvańnie śmiarotnaj kary, jakaja budzie pastaŭlena na hałasavańnie na 67-j siesii Hienieralnaj asamblei AAN u śniežni 2012 hoda.

Jahłand i Eštan nahadvajuć, što ciapier Biełaruś zastajecca adzinaj jeŭrapiejskaj krainaj, dzie śmiarotnyja prysudy ŭsio jašče pryvodziacca ŭ vykanańnie.

«My vitajem hłabalnuju tendencyju pa admienie śmiarotnaj kary i adznačajem, što lik krain, jakija ŭžyvajuć śmiarotnuju karu, uvieś čas pamianšajecca», — havorycca ŭ sumiesnaj zajavie. Ź inšaha boku, jaho aŭtary «zaniepakojenyja rezkim rostam śmiarotnych pakarańniaŭ na praciahu apošnich dvaccaci miesiacaŭ u niekatorych z tych krain, u jakich da hetaha času vykarystoŭvajecca i ažyćciaŭlajecca śmiarotnaja kara».

Biełaruś — adzinaja jeŭrapiejskaja kraina, jakaja nie ŭvachodzić u Radu Jeŭropy. Asnoŭnaj pieraškodaj dla ŭvachodžańnia źjaŭlajecca najaŭnaść u krainie śmiarotnaj kary.

Čytajcie taksama:

Kamientary da artykuła