Šyryn Ebadzi: «Bajkot spracoŭvaje, tolki kali heta ŭzhodniena robiać usie»
Na pytańnie karespandenta «NN» adkazvaje Šyryn Ebadzi, iranskaja advakatka, laŭreatka Nobeleŭskaj premii miru za 2003 h.
«NN»: U Biełarusi razyšlisia dumki, ci musiać demakratyčnyja siły bajkatavać vybary i referendum ciapier, kali stała jasnaj stupień ich spraviadlivaści. Što padkazvaje iranski dośvied?
Šyryn Ebadzi: Sa svajho iranskaha dośviedu ja viedaju, što bajkot — heta apošniaje vyjście, bo zaŭždy znachodziacca tyja, chto prychodziać i hałasujuć «za», abo tyja, kaho zahaniajuć heta rabić. Ale kali robicca vidavočna, što vyniki hałasavańnia abaviazkova buduć sfalšavanyja, tady demakratyčnym kandydatam niama sensu zastavacca ŭ vybarčych biuleteniach. Chaču padkreślić: heta spracoŭvaje tolki tady, kali heta ŭzhodniena robiać usie kandydaty adnačasova i kali sapraŭdy nijakich šancaŭ na spraviadlivyja vybary niama. Tady zastajecca tolki hałasavać «suprać» i bajkot.
Zyču ciarpieńnia tym u Biełarusi, chto zmahajecca za svabodu i demakratyju.
Poŭny varyjant artykułu čytajcie ŭ papiarovaj i pdf-versii "Našaj Nivy"
Barys Tumar , Osła