Z punktu hledžańnia hiendarnaj roŭnaści, huś pavinien być niebinarnaj kvir-asobaj. Tamu ŭsio narm, filolahi.
Abščestviennyj akcivist
25.12.2025
Čalinia, nu tak ja ŭžo pišu ananimačku kudy treba za prapahandu łhbt i zaafilii na hety restaran. Niachaj dzieputaty chutčej hałasujuć za kryminalny artykuł na takich padryvacielej tradycyjnych kaštoŭnaściaŭ
Biełaja huś
25.12.2025
Usio zrazumieła, diakuju.
Bieły husak
25.12.2025
Biełaja huś, dziakuju
Najpierš nie hałasi!
25.12.2025
Tre budzie naviedać. Nu pamyłka ŭ naźvie, užo nie dušnicie kali łaska. Ci my ŭsie takija ŭžo biezdakorna piśmiennyja? Sacyjalnyja sietki pa-rasiejsku, dyk što tut dziŭnaha na sioniašni dzień?
Josik
25.12.2025
Najpierš nie hałasi! , pytańnie da ŭsialakich uzhadnicielaŭ, vykanaŭcaŭ, raspracoŭščykaŭ - nie vyvučali movu, niama mahčymaści ŭ słoŭniku pahladzieć. Pamiataju ŭ 1992 la aŭtavakzała krama była - naski-čułki. Takija ž boŭdziły.
da
25.12.2025
Husiam - husinoje......
Košty
25.12.2025
Kchm, heta zaraz takije košty ŭ Minsku siarednija? Kali paličyć, to ŭ Varšavie amal takija ž. Tolki zarpłaty roznyja. U Krakavie takija košty tolki na rynku hałoŭnym dla turystaŭ.
Spadar
25.12.2025
My huskija,svoich nie obmanyvajem.;)))))))))
Juzaf
25.12.2025
Husak i huska. Nijakich "huś" ja nie čuŭ. Haradzienščyna
Prosta žychar
25.12.2025
Juzaf, u Kupały ŭ vieršy była "kryklivaja huś".
Vitiebŝina
25.12.2025
Juzaf, a ja nikohda nie słychał Husak i huska. Vitiebŝina
Viciebskaja vobłaść nie ŭschodniaja
25.12.2025
Vitiebŝina, nia treba chłusić: husak, husienak, navat proźvišča jość Husienak -duža raspaŭsiudžana u Viciebskaj vobłaści (pra jakuju Voršu praŭda nie skažu, moža vy adtul?)
No
25.12.2025
Bačna što uładalnik nie viedaja biełaruskuju movu, nazva na trasiankie. Astatnieje - heta cyničny markiecinh typu "rodnaja kuchnia", astatniaje na maskalnaj movie.....ak i usio pry łukašyzmu.
Najpierš nie hałasi!
25.12.2025
No, ja zbolšaha pabłažliva staŭlusia da moŭnych pamyłak, choć baču ich bieźlič, aprača vypadkaŭ, kali niepiśmiennyja ludzi, dla jakich biełaruskaja mova čužaja, na ŭzroŭni zamiežnaj, biarucca tykać inšym "maskal" i t. p. abrazy, kali abražajuć pačynańni ludziej.
"savok", "pa-łukašyscku" i "maskal" bolš pasujuć da aŭtara vašaha niepiśmiennaha i hreblivaha kamientara.
Imia
25.12.2025
Najpierš nie hałasi! , jość roznyja pamyłki i jość roznyja ludzi, jakija ich robiać. Adna reč, kali zvyčajny čałaviek robić pamyłku ŭ razmovie, i zusim druhaja - kali biełarukaj nie vałodaje "kulturny dziejač" abo ŭ niejkaha działka rusizm stanovicca brendam.
Najpierš nie hałasi!
25.12.2025
Imia, 1) bačna, što kamientatar No nia viedaje biełaruskuju movu, što mova dla jaho čužaja na ŭzroŭni zamiežnaj. Charakternyja pamyłki nie pakidajuć sumnieńniaŭ. Ale biarecca prynižać inšych, skarystašysia ź ichniaje moŭnaje pamyłki. Voś heta i jość samy sapraŭdny i "maskal", i "savok", i vielmi pa-łukašenkaŭsku.
2) Pahardlivaje " u niejkaha działka" - tut iznoŭ znutry vylez toj samy kłasičny "savok".
3) Brendam tam biełarusizm, a nie rusizm. Razumiejcie roźnicu dzie rusizmy, a dzie biełarusizmy.
Najpierš nie hałasi!
26.12.2025
Imia, i jašče... Raz ŭžo iznoŭ navažylisia prajścisia pa hałavach našych hramadzianaŭ. Vy tut tak časta vykazvajecie svaju pahardu da ludziej prykryŭšysia ichnim niaviedańniem movy, ale dla vas samoj (samoha) biełaruskaja mova zastajecca čužoju. Vy jaje nie adčuvajecie jak rodnuju. Pišacie: adna reč-druhaja reč. Tak vyrazna nie pa-biełarusku. Hruby rusizm nośbita ruskaje movy. Pa-biełarusku - inšaja reč. Vyraz "vy nie ponimajetie, eto druhoje" pierakładajecca "vy nie razumiejecie, tut inšaje". Kali nia majecie lubovi dy empatyi da svaich ludziej, to i lubovi da movy svajoj taksama nia budzie. Mienavita tak i pracuje biełaruski "kulturny bios"(s), ale dla vas heta budzie "druhaja reč". A mo i dziasiataja.
Imia
26.12.2025
Najpierš nie hałasi! , jašče raz: pamyłka moža ŭźniknuć u razmovie, jak u vašaha apanienta ŭ dadzienym vypadku. A toje, što my abmiarkoŭvajem - heta nie pamyłka, a złačynstva. Abhruntavać toje vielmi prosta: pahladzicie, jak chutka paśla rozhłasu "pamyłka" budzie vypraŭlena (nikoli).
Najpierš nie hałasi!
29.12.2025
Imia, pierarehistracyja nazvy firmy? Vy ŭ Biełarusi ci zamiežny hramadzianin? )) Kali taki moŭny sanitar, to prapanujcie im svaje pasłuhi pa pierarehistracyi nazvy, ale z vašaj nievylečnaj pahardaj da navakolnaha śvietu naŭrad ci vas dzie stanuć słuchać.
Imia
26.12.2025
Najpierš nie hałasi! , avochci, dziakuj za vypraŭleńnie majoj trasianački! Ale lepš by vy dastasavali svoj krytyčny impet voś da jakoha čaho: kali dziasiatki tysiač vydadzieny na intarjery i zera - na biełaruski słoŭnik abo kansultanta, to heta nie "niaviedańnie movy", heta padkreślenaje niežadańnie jaje viedać, paharda da jaje, z adnačasovym žadańniem nažycca na adpaviednych santymientach. Jašče raz: spraŭdzić toje, što ja kažu, vielmi prosta.
Najpierš nie hałasi!
29.12.2025
Imia, cicha - cicha... Dziasiatki tysiačaŭ? Naŭrad tam ažno dziasiatki, ale jašče nia byŭšy nastojvać nie biarusia. Licha ź im, my ž pra inšaje - pra staŭleńnie da movy. Dyk voś, staŭleńnie da movy i ŭ vas, i ŭ "Biełaha Husia" zbolšaha adnolkavaje - i vy, i jany nie čytajecie biełaruskaj litaratury i biełaruskich knižak, i vy i jany samaŭpeniennyja ŭ svaim niaviedańni: dumajecie, što pišacie i havorycie dastatkova biespamyłkova i možacie svaju "pravilnaść" vynosić na ludzi. Zasnavalniki restarana nie pravieryli nazvu pa słoŭniku, nie praskłaniali pa skłonach, nie pradumali, jak budzie hučać ŭ movie naviednikaŭ. Paličyli nieistotnym. Siońnia, kali praz represii kulturny ŭzrovień dziaržavy dzieści tam kala plintusa, hutarkovyja formy, małapiśmiennyja rašeńni pierachodziać ŭ aficyjoz, šyldy, zakony, mietadyčki ministerstvaŭ i h.d. Vy taksama, jak tyja nieadukavanyja klerki ź ministerstvaŭ, adčuvajecie prava tyckać nosam inšych za niepiśmiennaść, tolki ŭ vas pahardy da ludziej cieraz kraj navat bieź ministerskaje pasady.
Santa Berrimor
25.12.2025
Płoch tot pietuch, kotoryj nie miečtajet stať husiem. No v etom zaviedienii vsie ostajutsia pietuchami.
Vład
25.12.2025
Tak niedostatka v klijentach nie budiet vied́! Ravno kak i v tom riestoranie v Kuropatach!
888
25.12.2025
da ładno... tam nie chvatajet tolko "j", dołžno byť "biełyj huś". tam na dvieri i v mieniu vsie po-russki.
Uład
25.12.2025
U razmovie takaja pamyłka dapuščalna. Heta nie biada! Zrazumiejem jak niebudź adzin adnaho! My ž ŭsie skončyli ruskamoŭnyja škoły i inšyja navučalnyja ustanovy. I zaraz sprabujem-namahajemsia ... :))) Ale pry afarmleńni dakumientaŭ, pry vyrabie roznych šyldaŭ ... treba byť bolš uvažlivymi. Spytacca u hramatnych ludziej, naprykład. Zrabić zamovu biełaruskamu fiłołahu i h.d. I aformić pa-biełarusku mieniu i ŭsio inšaje.
Najpierš nie hałasi!
29.12.2025
Uład, mienavita. A prapuściŭšy pamyłku, biazbolna jaje vypravić - pierarehistravać na novuju pravilnuju nazvu bieź biurakratyi.
Mch
26.12.2025
Hryša i inšyja Bondaravy mohuć zajści paabiedać. U mianie jość ŭlotki ź iskramiotnym humaram ich niedrekaŭ "žuje bieły huś" (Žyvie Biełaruś, praŭda hetyja tavaryšy dumaić što iskramiotna piekrakrucili. ale u mianie jość usie dokazy, i ich ja budu abaraniać jak Stalinhad.
Najpierš nie hałasi!
26.12.2025
Mch, vy spačatku pradastaŭcie svaje dokazy. Moža jany takija važkija, što i abaraniać nie daviadziecca: adrazu ŭsie pahodziacca. Pakul što vaš kamientar ŭ farmacie "a ja vam sičas (nie) pakažu, atkuda hatoviłaś napadzienije".
Najpierš nie hałasi!
26.12.2025
Mch, vašyja ruskija prapahandysckija kliše zredź času ździŭlajuć. Stalinhrad abaraniała 6-ja armija Viermachta pad kamandavańniem Paŭlsa, a šturmavała Krasnaja Armija. Kali vy na Paŭlsa raŭniajeciesia, to prykład tak sabie: 6-ja armija Viermachta była akružanaja i kapitulavała nia mieŭšy resursaŭ (dokazaŭ).
Nie ruskim šyldam i mieniu
26.12.2025
Nahi majej tam nie budzie.
Nu voś i ŭsio ..
26.12.2025
Narmalova tak.. Kaliści pa Miensku jeździŭ busik ad niejkaj kramy budaŭničych materyjałaŭ, a na borcie było napisana "hvoździ". Z zacikaŭlenaściu patelefanavaŭ im z pytańniem čamu tak. Niejkaja panienka niešta blejała, što takaja rekłama kab ŭsio zrazumieli. Treba jak na łatvijskaj televizii ŭ 90-ja, za niapravilnaje słova - spahnańnie 5 eura. Adrazu ŭsio navučylisia pravilna razmaŭlać i pisać.
U Minsku adkryŭsia restaran biełaruskaj kuchni z pamyłkaj u naźvie. Atrymałasia dvuchsensoŭna
Nu pamyłka ŭ naźvie, užo nie dušnicie kali łaska. Ci my ŭsie takija ŭžo biezdakorna piśmiennyja?
Sacyjalnyja sietki pa-rasiejsku, dyk što tut dziŭnaha na sioniašni dzień?
"savok", "pa-łukašyscku" i "maskal" bolš pasujuć da aŭtara vašaha niepiśmiennaha i hreblivaha kamientara.
1) bačna, što kamientatar No nia viedaje biełaruskuju movu, što mova dla jaho čužaja na ŭzroŭni zamiežnaj. Charakternyja pamyłki nie pakidajuć sumnieńniaŭ.
Ale biarecca prynižać inšych, skarystašysia ź ichniaje moŭnaje pamyłki.
Voś heta i jość samy sapraŭdny i "maskal", i "savok", i vielmi pa-łukašenkaŭsku.
2) Pahardlivaje " u niejkaha działka" - tut iznoŭ znutry vylez toj samy kłasičny "savok".
3) Brendam tam biełarusizm, a nie rusizm. Razumiejcie roźnicu dzie rusizmy, a dzie biełarusizmy.
Vy tut tak časta vykazvajecie svaju pahardu da ludziej prykryŭšysia ichnim niaviedańniem movy, ale dla vas samoj (samoha) biełaruskaja mova zastajecca čužoju. Vy jaje nie adčuvajecie jak rodnuju.
Pišacie: adna reč-druhaja reč. Tak vyrazna nie pa-biełarusku. Hruby rusizm nośbita ruskaje movy.
Pa-biełarusku - inšaja reč.
Vyraz "vy nie ponimajetie, eto druhoje" pierakładajecca "vy nie razumiejecie, tut inšaje".
Kali nia majecie lubovi dy empatyi da svaich ludziej, to i lubovi da movy svajoj taksama nia budzie. Mienavita tak i pracuje biełaruski "kulturny bios"(s), ale dla vas heta budzie "druhaja reč". A mo i dziasiataja.
Vy ŭ Biełarusi ci zamiežny hramadzianin?
)) Kali taki moŭny sanitar, to prapanujcie im svaje pasłuhi pa pierarehistracyi nazvy, ale z vašaj nievylečnaj pahardaj da navakolnaha śvietu naŭrad ci vas dzie stanuć słuchać.
Dziasiatki tysiačaŭ? Naŭrad tam ažno dziasiatki, ale jašče nia byŭšy nastojvać nie biarusia. Licha ź im, my ž pra inšaje - pra staŭleńnie da movy.
Dyk voś, staŭleńnie da movy i ŭ vas, i ŭ "Biełaha Husia" zbolšaha adnolkavaje - i vy, i jany nie čytajecie biełaruskaj litaratury i biełaruskich knižak, i vy i jany samaŭpeniennyja ŭ svaim niaviedańni: dumajecie, što pišacie i havorycie dastatkova biespamyłkova i možacie svaju "pravilnaść" vynosić na ludzi. Zasnavalniki restarana nie pravieryli nazvu pa słoŭniku, nie praskłaniali pa skłonach, nie pradumali, jak budzie hučać ŭ movie naviednikaŭ. Paličyli nieistotnym.
Siońnia, kali praz represii kulturny ŭzrovień dziaržavy dzieści tam kala plintusa, hutarkovyja formy, małapiśmiennyja rašeńni pierachodziać ŭ aficyjoz, šyldy, zakony, mietadyčki ministerstvaŭ i h.d.
Vy taksama, jak tyja nieadukavanyja klerki ź ministerstvaŭ, adčuvajecie prava tyckać nosam inšych za niepiśmiennaść, tolki ŭ vas pahardy da ludziej cieraz kraj navat bieź ministerskaje pasady.
Ale pry afarmleńni dakumientaŭ, pry vyrabie roznych šyldaŭ ... treba byť bolš uvažlivymi. Spytacca u hramatnych ludziej, naprykład. Zrabić zamovu biełaruskamu fiłołahu i h.d. I aformić pa-biełarusku mieniu i ŭsio inšaje.
A prapuściŭšy pamyłku, biazbolna jaje vypravić - pierarehistravać na novuju pravilnuju nazvu bieź biurakratyi.
Moža jany takija važkija, što i abaraniać nie daviadziecca: adrazu ŭsie pahodziacca.
Pakul što vaš kamientar ŭ farmacie "a ja vam sičas (nie) pakažu, atkuda hatoviłaś napadzienije".
Stalinhrad abaraniała 6-ja armija Viermachta pad kamandavańniem Paŭlsa, a šturmavała Krasnaja Armija.
Kali vy na Paŭlsa raŭniajeciesia, to prykład tak sabie: 6-ja armija Viermachta była akružanaja i kapitulavała nia mieŭšy resursaŭ (dokazaŭ).