Наука и технологии 1 1

Nashaniva.com

24.02.2020 / 12:48

Бел Łac Рус

Появился белорусский язык для пользователей Xiaomi Mi Band 4

Адміністратар суполкі #ДзякуйЗаМову! Уладзіслаў Сабалеўскі звярнуўся да праграміста Станіслава Сілкіна з просьбай перакласці на беларускую мову чацвёртую версію фітнэс-бранзалета Xiaomi Mi Band 4 — і праз некалькі дзён пераклад быў зроблены.

Пераклад быў зроблены з англійскай мовы з выкарыстаннем тэрміналагічнай базы, StyleGuide і памяці перакладаў Microsoft, а таксама Англійска-беларускага слоўніка, выдадзенага ў 2013 годзе пад кіраўніцтвам кандыдата філалагічных навук Т. М. Сушы.

Спампаваць ПЗ можна па спасылцы. Карыстайцеся на здароўе!

Читайте еще

Комментарии1

Сейчас читают

Певица Ксения Ситник родила ребенка

«Смотрю на твои действия и спрашиваю себя: куда делся тот Виктор?» Виктор Ющенко написал открытое письмо Виктору Орбану3 3

Выходцы из «Альфа» КГБ Беларуси занимают руководящие должности в новом российском суперсекретном спецподразделении, предназначенном для убийств за рубежом14 14

Рождаемость в Беларуси уменьшилась за год еще на 10,7%. Новая закрытая статистика Минздрава3 3

В Мак.бай уже выбирают новое название для американо16 16

Канопацкая перестанет быть Канопацкой5 5

«Мне будто нас*али в стаканчик, а потом затушили туда окурки» — россиянка раскритиковала минский аэропорт20 20

Миграционный кризис, организованный Лукашенко, — все? Вот что показывают цифры12 12

Тихановская случайно пересеклась в пути с певцом Би-2 ФОТОФАКТ15 15

Дуров из-за обвала стоимости Telegram потерял две трети своего состояния13 13

Выходцы из «Альфа» КГБ Беларуси занимают руководящие должности в новом российском суперсекретном спецподразделении, предназначенном для убийств за рубежом14

Общество14

Выходцы из «Альфа» КГБ Беларуси занимают руководящие должности в новом российском суперсекретном спецподразделении, предназначенном для убийств за рубежом

Помада Марии Колесниковой и молокоотсос Марины Ментусовой — топ экспонатов с выставки о борьбе белорусок5 5

Рождаемость в Беларуси уменьшилась за год еще на 10,7%. Новая закрытая статистика Минздрава3 3

Канопацкая перестанет быть Канопацкой5 5

«Мне будто нас*али в стаканчик, а потом затушили туда окурки» — россиянка раскритиковала минский аэропорт20 20

В интернете попросили помощи французскому кафе в Минске — в итоге раскупили всё, даже круассаны по 8,5 рублей4 4

В интернете попросили помощи французскому кафе в Минске — в итоге раскупили всё, даже круассаны по 8,5 рублей4

Лукашенко об освобождении политзаключенных: Хотят остаться в Беларуси — пожалуйста12 12

Лукашенко об освобождении политзаключенных: Хотят остаться в Беларуси — пожалуйста12

Лукашенко похвалил Трампа и посоветовал отпустить Мадуро3 3

Лукашенко похвалил Трампа и посоветовал отпустить Мадуро3

Лукашенко заявил, что украинский беспилотник упал в реку и ранил женщину7 7

Лукашенко заявил, что украинский беспилотник упал в реку и ранил женщину7

Лукашенко: Обсуждаем с США освобождение политзаключенных30 30

Лукашенко: Обсуждаем с США освобождение политзаключенных30

Лукашенко об Иране: Мы не ввязываемся, мы не хотим своей стране проблем11 11

Лукашенко об Иране: Мы не ввязываемся, мы не хотим своей стране проблем11

Что будет в финансовом центре в «Минск-Мире»6 6

Что будет в финансовом центре в «Минск-Мире»6

Знаменитая белорусская гимнастка открыла в Минске студию для тренировок1 1

Знаменитая белорусская гимнастка открыла в Минске студию для тренировок1

Миграционный кризис, организованный Лукашенко, — все? Вот что показывают цифры12 12

Миграционный кризис, организованный Лукашенко, — все? Вот что показывают цифры12

Это так просто — а поддержите своих. Перечислите 1,5% подоходного на «беларускую справу»12 12

Это так просто — а поддержите своих. Перечислите 1,5% подоходного на «беларускую справу»12

США временно вывели из-под санкций российскую нефть14 14

США временно вывели из-под санкций российскую нефть14

Эгоистичная хромосома чуть не уничтожила людей тысячелетия назад. Похоже, она вернулась — в мормонский штат Юта10 10

Эгоистичная хромосома чуть не уничтожила людей тысячелетия назад. Похоже, она вернулась — в мормонский штат Юта10

Тихановская случайно пересеклась в пути с певцом Би-2 ФОТОФАКТ15 15

Тихановская случайно пересеклась в пути с певцом Би-2 ФОТОФАКТ15

Притцкеровская премия 2026 года досталась чилийцу, который создает миражи. Его эстетика хрупкости победила монументальный пафос1 1

Притцкеровская премия 2026 года досталась чилийцу, который создает миражи. Его эстетика хрупкости победила монументальный пафос1

Олимпийский чемпион Арямнов: Нам выгодна длительная война, и Вова, и Саша в ней победят29 29

Олимпийский чемпион Арямнов: Нам выгодна длительная война, и Вова, и Саша в ней победят29

Стали известны подробности подготовки теракта в московском «Крокусе» два года назад5 5

Стали известны подробности подготовки теракта в московском «Крокусе» два года назад5

Пентагон сумел добыть секретное российское оружие, которое вызывает «гаванский синдром», и протестировал на животных17 17

Пентагон сумел добыть секретное российское оружие, которое вызывает «гаванский синдром», и протестировал на животных17

В ООН белорусская дипломатка вырвала из рук Полины Шарендо-Панасюк портрет политзаключенной Ольги Майоровой ВИДЕО32 32

В ООН белорусская дипломатка вырвала из рук Полины Шарендо-Панасюк портрет политзаключенной Ольги Майоровой ВИДЕО32

Жена нового аятоллы Маджтабы Хаменеи также погибла3 3

Жена нового аятоллы Маджтабы Хаменеи также погибла3

Белорусы взялись спасать французскую кофейню в центре Минска13 13

Белорусы взялись спасать французскую кофейню в центре Минска13

Все новости →

Сейчас читают

Певица Ксения Ситник родила ребенка

«Смотрю на твои действия и спрашиваю себя: куда делся тот Виктор?» Виктор Ющенко написал открытое письмо Виктору Орбану3

Выходцы из «Альфа» КГБ Беларуси занимают руководящие должности в новом российском суперсекретном спецподразделении, предназначенном для убийств за рубежом14

Рождаемость в Беларуси уменьшилась за год еще на 10,7%. Новая закрытая статистика Минздрава3

В Мак.бай уже выбирают новое название для американо16

Канопацкая перестанет быть Канопацкой5

«Мне будто нас*али в стаканчик, а потом затушили туда окурки» — россиянка раскритиковала минский аэропорт20

Миграционный кризис, организованный Лукашенко, — все? Вот что показывают цифры12

Тихановская случайно пересеклась в пути с певцом Би-2 ФОТОФАКТ15

Дуров из-за обвала стоимости Telegram потерял две трети своего состояния13

Последние новости

Билеты на рейсы «Белавиа» подорожают

Claude рисует графики и диаграммы прямо в чате

В Брестской области уже начались лесные пожары

Канопацкая перестанет быть Канопацкой5

Пентагон: США и Израиль нанесли в Иране удары по 15 тысячам целей

Австрия отказалась выдать США украинского олигарха из-за белорусского дипломатического иммунитета1

Признали политзаключенными еще 11 человек, в том числе задержанных книготорговцев

В Кобрине трехлетняя девочка выпала из окна пятого этажа

Политик, который не участвовал в выборах, многократно судимый. Что известно о литовце из пропагандистских передач БТ1

Кароль Навроцкий наложил вето на получение кредита для модернизации польской армии. В правительстве недовольны13

В Чечерском районе мужчина погиб, пытаясь убрать дерево, которое лежало на дороге

США за две недели ударов по Ирану израсходовали запасы, рассчитанные на несколько лет6

«Мне будто нас*али в стаканчик, а потом затушили туда окурки» — россиянка раскритиковала минский аэропорт20

В районе Национальной библиотеки мужчина вышел из дома на три часа и не возвращается уже третий день1

Возле Конгресса США поставили статую Трампа в объятиях Эпштейна на носу «Титаника»4

В интернете попросили помощи французскому кафе в Минске — в итоге раскупили всё, даже круассаны по 8,5 рублей4

В Брестской области уже активизировались клещи

Лукашенко об освобождении политзаключенных: Хотят остаться в Беларуси — пожалуйста12

Белорус на границе напал на польского таможенника, спасая контрабандные сигареты2

В Минске машину занесло, и она повредила три автомобиля

Лукашенко похвалил Трампа и посоветовал отпустить Мадуро3

Трамп пообещал сильные удары по Ирану на следующей неделе

Лукашенко заявил, что украинский беспилотник упал в реку и ранил женщину7

В Минске в некоторых домах на выходных пропадет холодная вода

«Беру все, что по скидкам». Белорусская пенсионерка рассказала, что может себе позволить в эмиграции в Варшаве8

Все новости

Лукашенко сегодня подарили корову6

Завод «Атлант» готовит ребрендинг? Производитель бытовой техники регистрирует новые товарные знаки2

Что будет в финансовом центре в «Минск-Мире»6

В России семь человек погибли, отравившись угарным газом

Знаменитая белорусская гимнастка открыла в Минске студию для тренировок1

Миграционный кризис, организованный Лукашенко, — все? Вот что показывают цифры12

Семья проходившего реабилитацию в Дубае Вани Стеценко срочно вернулась домой2

США временно вывели из-под санкций российскую нефть14

Эгоистичная хромосома чуть не уничтожила людей тысячелетия назад. Похоже, она вернулась — в мормонский штат Юта10

Самое читаемое

Тихановская случайно пересеклась в пути с певцом Би-2 ФОТОФАКТ

Олимпийский чемпион Арямнов: Нам выгодна длительная война, и Вова, и Саша в ней победят

Стали известны подробности подготовки теракта в московском «Крокусе» два года назад

Пентагон сумел добыть секретное российское оружие, которое вызывает «гаванский синдром», и протестировал на животных

В ООН белорусская дипломатка вырвала из рук Полины Шарендо-Панасюк портрет политзаключенной Ольги Майоровой ВИДЕО

Белорусы взялись спасать французскую кофейню в центре Минска

Международный уголовный суд начал расследование преступлений, совершенных режимом Лукашенко

Детский писатель Надея Ясминска в реанимации

больш чытаных навін

Самое лайканое

Международный уголовный суд начал расследование преступлений, совершенных режимом Лукашенко

«Брянск под ракетным ударом!» — «Вы не тушите, догорит быстрее». Минобороны Украины по-черному отжигает в Threads

Ответ читателю из Томска о том, почему ваш «яркий режиссер» нам неприемлем

Российские военкоры заявляют, что потери достигли неприемлемого уровня. «Ждет нас ремейк осени 2022 года»

Тихановская встретилась с Мелони

Лукашенко ведёт себя в «Макдональдсе» как в советской столовой. И думает, что это круто

В 2020 году за Лукашенко голосовал 21%. И только 6% молодежи — результаты государственного опроса

Сколько белорусов голосовало за Лукашенко на прежних выборах? Опубликованы закрытые цифры государственных опросов

больш лайканых навін

Выходцы из «Альфа» КГБ Беларуси занимают руководящие должности в новом российском суперсекретном спецподразделении, предназначенном для убийств за рубежом14

Общество14

Выходцы из «Альфа» КГБ Беларуси занимают руководящие должности в новом российском суперсекретном спецподразделении, предназначенном для убийств за рубежом

Главное

Певица Ксения Ситник родила ребенка

«Смотрю на твои действия и спрашиваю себя: куда делся тот Виктор?» Виктор Ющенко написал открытое письмо Виктору Орбану3 3

В Иране отметили День Аль-Кудс. На публике появился и президент ВИДЕО

Трамп отправляет на Ближний Восток 5 тысяч морских пехотинцев1 1

Алана Гебремариам рассказала, чем будет отличаться новое объединение политзаключенных женщин10 10

Алана Гебремариам рассказала, чем будет отличаться новое объединение политзаключенных женщин10

«Форточку открыть невозможно, оглохнешь от криков»: в Гродно снова вернулись чайки2 2

«Форточку открыть невозможно, оглохнешь от криков»: в Гродно снова вернулись чайки2

Возле ТЦ «Валерьяново» как свеча сгорел автомобиль

Возле ТЦ «Валерьяново» как свеча сгорел автомобиль

Лукашенко: Я не говорю, что мы завтра ударим «Орешником» по Вильнюсу, Варшаве или Киеву38 38

Лукашенко: Я не говорю, что мы завтра ударим «Орешником» по Вильнюсу, Варшаве или Киеву38

Лукашенко: Обсуждаем с США освобождение политзаключенных30 30

Лукашенко: Обсуждаем с США освобождение политзаключенных30

Лукашенко об Иране: Мы не ввязываемся, мы не хотим своей стране проблем11 11

Лукашенко об Иране: Мы не ввязываемся, мы не хотим своей стране проблем11

Green в ТЦ «Скала» в Минске снова работает

Green в ТЦ «Скала» в Минске снова работает

Мастера по дереву и многодетного отца из Бобруйска осудили за реабилитацию нацизма7 7

Мастера по дереву и многодетного отца из Бобруйска осудили за реабилитацию нацизма7

Воздушный шар с тремя женщинами в Польше зацепился за многоэтажный дом2 2

Воздушный шар с тремя женщинами в Польше зацепился за многоэтажный дом2

Иранский режим может быть свергнут уже в следующий вторник — эксперт8 8

Иранский режим может быть свергнут уже в следующий вторник — эксперт8

Тайные подключения через границу и VPN: как отчаявшиеся иранцы поддерживают связь с родственниками за границей1 1

Тайные подключения через границу и VPN: как отчаявшиеся иранцы поддерживают связь с родственниками за границей1

Россия получает 150 млн долларов дополнительного дохода в день от роста цен на нефть4 4

Россия получает 150 млн долларов дополнительного дохода в день от роста цен на нефть4

Все новости →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць