«Мы жадаем перамен». Гродненские выпускники исполнили песню Цоя в переводе на белорусский язык
В редакцию Hrodna.life прислали видео на песню Виктора Цоя «Перемен». На белорусском языке ее исполнили выпускники одной из гродненских школ.
«Этим видео мы хотим показать, что мы неравнодушны к ситуации в стране. Мы — молодые граждане Беларуси, и нам здесь жить. Мы хотим перемен, и это нормально. А ненормально то, когда президент нарушает Конституцию и руководит страной уже 26 лет. Мы не говорим, что плохо живем, но нам не с чем сравнивать и мы не знаем, как бы жили при другом президенте», — объясняют гродненские школьники.
10 июня в Минске на выпускной линейке гимназист Владислав Римашевский высказался о предстоящих выборах.
«Надеемся, 9 августа произойдут изменения. Жыве Беларусь!» Выступление минского выпускника на линейке взорвало интернет
Теперь он уверен, что из-за этого не сможет поступить в университет. По той причине гродненские выпускники не называют своих имен.
«Свое видео мы стали готовить еще к выпускным. Песню специально выбрали: она у всех ассоциируется с переменами. Да, где-то с переводом на белорусский язык получились накладки, но мы старались. И мы понимаем, что у нас могут быть проблемы с поступлением из-за этого видео и поэтому мы не называем своих имен.
Говорят, в Беларуси свобода слова. Молчать мы не можем. Мы не призываем народ выходить на протесты, мы спели о ситуации, которая происходит сегодня в стране: провокации на пикетах и задержания. Мы же всё видим, и это бесчеловечно. Мы хотим, чтобы в Беларуси будущего был выбор. И еще мы ждем перемен в культуре и не хотим, чтобы белорусский язык умирал».
Комментарии