Между Карлсоном и «Черным зеркалом»: выходит новый белорусский детектив для детей

Истории написания книги «Хто ты, дрон?» можно было бы посвятить отдельное издание. Работу над своим первым произведением Анна начала давно — еще тогда, когда ее 21-летний сын был маленьким. Тогда журналистка решила осуществить свою детскую мечту и написать продолжение приключений любимого книжного персонажа — Карлсона.

— Я написала историю о том, как мальчик из Беларуси поехал в Швецию, чтобы отыскать Карлсона и подружиться с ним. Нашла издательство — и мы издали электронную версию книги.

Во второй части уже Карлсон прилетал в Беларусь и искал сокровища.

— Но потом мне посоветовали обратиться к потомкам Астрид Линдгрен, потому что все-таки авторские права — серьезная вещь. И они сказали довольно очевидную вещь: Астрид Линдгрен не хотела бы, чтобы ее героев использовали другие люди. Разрешили пользоваться моей книгой, но исключительно для домашнего чтения.

Поэтому те книги Анны широкий мир так и не увидел — хотя они и остались на книжной полке ее сына. Проходили годы, но идея издать книгу не отпускала. Так в центре внимания вместо Карлсона оказался дрон Андрон.

Павялічыць

Анна шутит, что, чтобы сделать историю более интересной для современных подростков, она вдохновлялась в том числе сериалом «Черное зеркало».

— Новая история получилась совсем иной, но Карлсон вдохновил. Работала я над ней в 2019—2020 годах, но изначально это была не книга, а сценарий для фильма. Потому что тогда мне хотелось освоить сценарное мастерство, и я с помощью опытных сценаристов делала эту попытку.

К работе над текстом Анна вернулась уже после эмиграции в Польшу. Именно тогда появилось желание превратить сценарий в белорусскоязычный детский детектив с элементами фантастики.

— Сюжет такой: в жизни девочки, которая живет в маленьком городе возле заповедника, начали происходить странные вещи. Сначала таинственным образом исчез ее папа, а потом появился новый друг — дрон. Вместе они начинают расследовать детективную историю…

События книги происходят в 2028 году в абстрактном городе, но прототипом его можно назвать Браслав. Также легко узнается озеро Дривяты.

Павялічыць

Говорят, что писать для подростков сложнее, чем для взрослых. Но Анна с этим не соглашается.

— Я выбрала форму дневника девочки, где она делится своими мыслями — и писать так мне было довольно легко. Довольно тщательно работала с языком, потому что мне хотелось, чтобы предложения были очень глубокими, насыщенными.

В прошлом году Анна Крючкова с произведением «Хто ты, дрон?» победила в конкурсе рукописей на белорусском языке «Шуфлядка» в номинации «Детская и подростковая книга».

Павялічыць

Как мать, она размышляет над тем, как заинтересовать современных школьников читать и видеть дальше собственного гаджета.

— Мне кажется, читать — это привычка. Если такую привычку ребенку привить с детства, он будет читать. Нельзя сравнить книгу и тикток. Когда ты читаешь книгу, то попадаешь совсем в другое измерение. Не все же дети визуалы и могут реализовать свои потребности через фильмы и игры. Кому-то действительно нравится погружаться в мир букв — важно только научить этому. Покупать красивые печатные книжки, читать вместе, обсуждать — благодаря этому и появляется любовь к чтению.

Анна говорит, что своему сыну (сейчас ему уже 21 год) предлагала также записывать свои мысли, что-то придумывать.

— Обычно в воскресенье он садился и писал свои детские книжки. Мы их даже издавали для него, делали простенькие иллюстрации. Надеюсь, передадим потомкам такую семейную библиотеку.

Книгу уже можно купить на сайте издательства. С промокодом nashaniva — скидка 10%. Повесть будет интересна детям 9-12 лет, которые любят приключения и интересуются технологиями.

Павялічыць

• 4
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0