Как K-pop, только B-pop — певица Полина Добровольская записала новый альбом на белорусском и польском языках
Певица, режиссер и актриса Полина Добровольская (CHORNABROVA) презентовала полноформатный альбом M.I.L.A. — в нем она поет на белорусском и польском языках, таким образом рисуя картину своей жизни как эмигрантки в Польше между двух культур.
Но в этом релизе что-то о себе отыщет любой человек, откуда и куда бы он ни уезжал.
В альбоме много о поиске себя и своих корней, об ощущении холода на чужбине, который можно сравнить с холодом мертвого тела. Но также немало самоиронии и продемонстрированных острых зубов, чтобы рассказать о белорусах не только с точки зрения удобства и тихости. Мы можем постоять за себя и своих и не будем отмалчиваться, как припечет — доказывает артистка.
Полина формулирует, что альбом можно легко назвать белорусским попом: есть K-pop, пусть будет и B-pop. Но это не моножанровая работа — здесь есть элементы хип-хопа и электронщины. Дополнительно ярко проявлена театральная часть автора — в альбоме звучат документальные аудиозаписи.
M.I.L.A создана в соавторстве с женой Полины. А один из треков Bies записан вместе с белорусским женским хором «Спевы», участницей которого артистка является сама.
Это уже четвертый альбом на счету Полины. Первые два — «Слова» и «Сарматыя» — были написаны на белорусском языке, а третий, «COMA», стал полностью англоязычным. Кстати, из текста Марии Мартысевич «Сарматыя» Добровольская также сделала одноименный спектакль в жанре музыкальной драмы.
Полина Добровольская — выпускница Академии искусств. До эмиграции работала как актриса в столичной «Территории мюзикла», а также ставила в качестве режиссерки собственные спектакли («Комната умирает», «Бог ездит на велосипеде», «Sviciaź»). Уже в Польше девушка презентовала «Сарматыю», «Выйду з лесу, выцягну хрыбет, і ён будзе мне служыць замест мяча», «Ryk».
Сейчас читают
Угрожал военнослужащим раскрыть, кто из них гомосексуал, чтобы выведать секреты и продать Украине. Вот за что одиозный функционер БРСМ получил 17 лет колонии8
Комментарии