NASA pazapłanava viartaje na Ziamlu čatyroch astranaŭtaŭ

Ahienctva abviaściła «kantralavanuju evakuacyju» ekipažy z čatyroch čałaviek. Što stała pryčynaj raptoŭnaha rašeńnia?

Udzielniki misii Crew-11 (źleva naprava): Aleh Płatonaŭ, Majkł Finkie, Ziena Kardman i Kimija Jui. Fota: NASA

Jak paviedamlaje The New York Times, upieršyniu za čverć stahodździa pracy Mižnarodnaj kaśmičnaj stancyi ekipaž vymušany pakinuć arbitu daterminova pa miedycynskich pakazańniach.

Rašeńnie ab viartańni čatyroch udzielnikaŭ misii Crew-11 pryniaŭ 8 studzienia kiraŭnik NASA Džared Ajziekman. Ahienctva zachoŭvaje kanfidencyjalnaść i nie nazyvaje ni imia astranaŭta, ni kankretny dyjahnaz, adnak padkreślivaje, što stan pacyjenta aceńvajecca jak «absalutna stabilny».

Hałoŭny doktar NASA Džejms Połk rastłumačyŭ situacyju tak: pakidać čałavieka na arbicie ź niavyznačanym dyjahnazam va ŭmovach abmiežavanych miedycynskich resursaŭ — zanadta vialikaja ryzyka. Tamu kiraŭnictva vyrašyła prajavić aściarožnaść i viarnuć ekipaž na Ziamlu ŭ ramkach «kantralavanaj miedycynskaj evakuacyi». Pradstaŭniki NASA adznačajuć, što heta nie ekstranaja situacyja, a ŭzvažanaja miera zaściarohi.

U bližejšyja dni karabiel SpaceX Crew Dragon adstykujecca ad MKS i nakirujecca da Ziamli dla pryvadnieńnia ŭ Cichim akijanie pablizu San-Dyjeha. Damoŭ viernucca astranaŭty NASA Ziena Kardman i Majkł Fink, astranaŭt Japonskaha ahienctva aerakaśmičnych daśledavańniaŭ (JAXA) Kimija Jui i kasmanaŭt «Raskosmasa» Aleh Płatonaŭ. Ich misija pačałasia ŭ žniŭni i pavinna była zaviaršycca tolki ŭ nastupnym miesiacy, paśla prybyćcia źmieny.

Paviedamlajecca, što Fink i Kardman u čaćvier, 8 studzienia, pavinny byli ździejśnić šaścihadzinny vychad u adkryty kosmas dla madernizacyi sistemy elektrazabieśpiačeńnia stancyi. Adnak jon byŭ adkładzieny. Pa słovach doktara Połka, miedycynskaja prablema nie maje nijakaha dačynieńnia da vychadu ŭ adkryty kosmas abo pracy samoj stancyi.

Pavodle źviestak NASA, dla Majkła Finka heta ŭžo čaćviorty palot na kaśmičnuju stancyju, a dla Kimii Jui — druhi. Kardman i Płatonaŭ adpravilisia ŭ kosmas upieršyniu

U ramkach misii niekatoryja členy ekipaža ŭdzielničajuć u daśledavańniach, pryśviečanych acency ŭpłyvu padarožžaŭ u daloki kosmas na zdaroŭje čałavieka. Hetaja praca ŭklučaje vyvučeńnie taho, jak arhanizm zasvojvaje vitaminy hrupy V u kosmasie i jak adbyvajecca pieraraźmierkavańnie vadkaściej u arhaniźmie va ŭmovach pastajannaj biazvažkaści.

Paśla adlotu Crew-11 na stancyi zastanucca troje kasmanaŭtaŭ, jakija prybyli tudy na karabli «Sajuz» u listapadzie. Im daviadziecca skaracić abjom navukovych daśledavańniaŭ, kab zabiaśpiečvać pracu stancyi mienšym składam.

Zaraz NASA i SpaceX razhladajuć mahčymaść pieranosu zapusku nastupnaj misii, Crew-12, na bolš rańni termin. Pry hetym kiraŭnictva zapeŭnivaje, što situacyja, jakaja skłałasia, nijak nie paŭpłyvaje na hrafik misii Artemis II — palotu vakoł Miesiaca, zapłanavanaha na nastupny miesiac.

Kamientary da artykuła