Śviet11

Siońnia ŭ Vatykanie pačynajecca kankłaŭ kardynałaŭ. Budzie abrany novy Papa

Vybary novaha Papy aficyjna pačynajucca 7 maja ŭ Vatykanie. U adpaviednaści z katalickaj tradycyjaj, ličycca, što kardynałaŭ na hety vybar nakiroŭvaje sam Śviaty Duch, piša Bi-bi-si.

Kardynały ŭvachodziać u Sikścinskuju kapełu na kankłaŭ u sakaviku 2013 hoda, jaki abraŭ papu Franciška. Fota: Maurix / Gamma-Rapho / Getty Images

Kab harantavać čyściniu i sakralnaść pracesu, kankłaŭ — schod kardynałaŭ — adbyvajecca ŭ poŭnaj izalacyi ad źniešniaha śvietu.

Pakul nie budzie abrany pierajemnik Papy Franciška, 133 kardynały buduć začynieny ŭ Sikstynskaj kapele. Pierad hetym kožny ź ich prysiahaje na Jevanhielli zachoŭvać poŭnuju tajnu pra ŭsio, što adbyvajecca padčas kankłava, da kanca svajho žyćcia.

Hetuju «absalutnuju i viečnuju tajnu» abaviazany vykonvać usie, chto znachodzicca ŭ Vatykanie padčas vybaraŭ: ad dziažurnych daktaroŭ da supracoŭnikaŭ stałovaj. Kab vyklučyć mahčymaść prasłuchoŭvańnia, Sikstynskaja kapeła i dva haściavyja damy praviarajucca na najaŭnaść mikrafonaŭ i padsłuchoŭvajučych pryład.

Dla nadziejnaj izalacyi vykarystoŭvajucca elektronnyja hłušyłki, jakija nie dazvalajuć sihnałam mabilnaj suviazi ci Wi-Fi pranikać unutr abo vonki. Usie ŭdzielniki abaviazanyja zdać elektronnyja pryłady — telefony, płanšety, smart-hadzińniki.

U haściavym domie, dzie pražyvajuć udzielniki kankłava, niama ni televizaraŭ, ni haziet, ni radyjo. Pa słovach monsieńjora Paoła de Nikała, jaki try dziesiacihodździ kiravaŭ Papskim dvarom, navat vokny zabłakavanyja, bo niekatoryja ź ich vychodziać na źniešni śviet.

Usie, chto pracuje na terytoryi Vatykana padčas kankłava, prachodziać uvažlivuju pravierku, ale i im zabaroniena mieć znosiny z vybarščykami.

«Kardynały całkam adrezanyja ad źniešniaha śvietu, — kaža Ines San Marcin z Papskich misijanierskich tavarystvaŭ ZŠA. — Buduć tolki racyi dla asablivych vypadkaŭ, naprykład, kali patrebny doktar abo na vypadak «Hej, papu vybrali, chtości, paviedamicie zvanaram u bazylicy».

Ale što, kali chtości parušyć praviły?

«Isnuje prysiaha, i tyja, chto jaje parušyć, ryzykujuć być adłučanymi ad carkvy, — tłumačyć monsieńjor De Nikoła. — Nichto nie advažvajecca pajści na heta».

Da ranicy sierady ŭsie vybarščyki pavinny ŭžo znachodzicca ŭnutry Vatykana — biez telefonaŭ i całkam izalavanyja ad astatniaha śvietu. Z hetaha momantu, na dumku ekśpierta Džona Alena, asabistyja pieravahi buduć važniejšyja za palityku, prynaležnaść da libieralnych abo kansiervatyŭnych kołaŭ i «šum i huł hramadskich dyskusij».

«Ja sapraŭdy dumaju, što ciapier klučavoje — heta dyskusii pamiž kardynałami. Šmat chto ź ich ciapier vykazaŭsia ŭpieršyniu. I nikoli nie viedaješ, nakolki natchnialnym moža akazacca chtości ź ich».

Kamientary1

  • tramp
    08.05.2025
    mołču

Ciapier čytajuć

Rasijski hienierał: Va Ukrainie my atrymali žorstki ŭrok, narod tam suprać nas3

Rasijski hienierał: Va Ukrainie my atrymali žorstki ŭrok, narod tam suprać nas

Usie naviny →
Usie naviny

Žłobinski miasakambinat vypuściŭ kaŭbaski z kłubnicami

Life pravioŭ rebrendynh1

Jak u Breście adkryvali tabličku z QR-kodam — z čynoŭnikami, śviatarom i školnikami ŭ stojcy «zvažaj!»4

U Minsku adbyŭsia sud, anałahičny vypadku z kvateraj Dolinaj. Jak jon skončyŭsia?6

Sustreča Zialenskaha z Uitkafam u Brusieli skasavanaja5

U Biełarusi pačnuć pradavać aŭto pad novaj markaj Zubr10

61‑hadovuju fłarystku z Navapołacka asudzili za palityku1

Siamja znajšła idealnuju zdymnuju kvateru, ale susied akazaŭsia zaciatym miełamanam9

Jak vyhladaje znakamitaja kvatera Dolinaj, praź jakuju śpiavačku źnienavidzieli ŭ Rasii6

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Rasijski hienierał: Va Ukrainie my atrymali žorstki ŭrok, narod tam suprać nas3

Rasijski hienierał: Va Ukrainie my atrymali žorstki ŭrok, narod tam suprać nas

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić