jak pisać , Vola ci vola , Svoboda ci svoboda , babaryka ci baboriko , Niezaležnaść ci niezavisimosť , Miensk ci Minsk
Spadar
15.02.2026
To cringe --- heta toje,čym zaraz zajmajecca bolšaja častka žycharoŭ jabaćkastana...
d7
15.02.2026
> Navat kali b biełarusy raptam pierastali hetak pavalna vałodać ruskaj movaj, jak siońnia, jaje ŭpłyŭ usio roŭna zastaŭsia b adčuvalnym z-za vielizarnaha maštabu ruskamoŭnaj infaprastory
Voś tyja ž palaki čamuś nie ciahnuć sabie ŭ rot rasiejskaje haŭno. I rasiejskija sieryjały pra miantoŭ dy "EsVieO" nie hladziać. A navošta heta robiać biełarusy - zahadka. I apraŭdvać heta tym što prosta hetaja jama z haŭnom zanadta vializarnaja što nie možna prajści mima nie chapnuŭšy choć žmieniu, choć łyžku - nu heta dziŭna niejak...
A nakont "zastaŭsia b" - znovu dastatkova pahladzieć na tych ža palakaŭ: maładoje pakaleńnie zusim nie viedaje rasiejskuju, jana im prosta nie patrebnaja bo ŭ ich jość svaja. Toje ž budzie i ŭ Biełarusi, dastatkova tolki maskalskich akupantaŭ vypchać i zrabić adukacyju vyklučna na rodnaj movie chacia b na 10-15 hadoŭ. I nie budzie tut nijakaj rasiejskaj bolš. I nijakich uboskich "kryndžałukaŭ" nie budzie taksama bo ŭ svajoj dastatkova sinonimaŭ.
Hulaju na apošniaje! Staŭlu svaje apošnija čystyja škarpetki na kamandu -Krynž. -Hoŭ Krynž !
Najpierš nie hałasi!
15.02.2026
Ja za krynž. Huk d ŭsio adno nie pryžyviecca. Biełaruskaja mova maje jašče adno važkaje praviła, jakoje nie zhadanaje ŭ artykule - słovy inšamoŭnaha pachodžańnia vymaŭlajucca savodle normaŭ vymaŭleńnia biełaruskaje movy. Naprykład "pa radzivie pieradavali" abo "šukaj za biurom" i da tp žyvyja varyjanty. Pahadziciesia, "pajechali mietrom" hučyć naturalna. Našyja rafinavanyja marhinalnyja movaznaŭcy čaściakom tłumačać toje niepiśmiennaściu nośbita movy, ale ŭ nośbita mova žyvaja, pavodle žyvych zakonaŭ, a ŭ takoha fiłołucha mova - heta nabor praviłaŭ ź jahonaha padručnika, u jaki jon usich starajecca ŭpchnuć Zychodiačy z hetaha my nia majem pilnaje patreby vymaŭlać kožnaje zapazyčanaje słova ŭ dakładnaj adpaviednaści z brytanskim, amierykanskim ci aŭstralijskim varyjantam. Usich nie dahoniš. Jak prykład uzhadajma słova žaluzi. Raspaŭsiudziłasia z anhielskaje z naciskam na pieršy skład , ale pajšło z francuzskaje, dzie było z naciskam na apošni. Ja ž i kažu - usich nie dahoniš. Nakont ndž ŭ słovie kryndž: nie čuju tut našaha huku dž, a čuju dva asobnyja - d i ž. Nu a try zyčnyja zapar heta nie zusim kab pa našamu. Dla ruskaje movy narmalova, dla nas nia vielmi. Tamu, miarkuju, ndž nie pryžyviecca, i mienavita kryndž dla mianie patychaje rusizmam. Nie stolki pa hučańni, a najbolš pavodle sposabu zapazyčańnia.
Dž
15.02.2026
Najpierš nie hałasi! , "ndž" - heta dva huki. Kali ty nie čuješ - treba iści da doktara.
123
15.02.2026
Jak čujecca... Nie čuju ja tam "D"
.
15.02.2026
Tamu što biełarusy pad upłyvam ruskaj zvyklisia kazać adziny huk "dž" jak 2 huki "d" + "ž", paśladoŭna i ź nievialikim razryvam.
.
15.02.2026
Va ŭžo pamierłym (źniščanym nieachajnaściu i abyjakavaściu) servisie "Dobrapis" (2015) Biełsata movaznaŭcy Źmiciera Saŭki: "kryndž, cringe [krɪnʤ], en - pačućcio soramu za inšaha čałavieka, kryndž"
Čamu aŭtar artykuła znachodzić vykarystańni "kryndž" i "krynž" tolki z 2020-ha hodu? Tamu što: a) biełaruski internet pastajanna hublaje svaju historyju (prykład taho ža Biełsata: kali Saŭka dadaŭ słova, značyć, jaho vykarystoŭvali, ale stary kantent Biełsata całkam źnik ź vieba); b) sacsietkam i pašukavikam nie cikavaja historyja dopisaŭ, jany hublajuć jaje i panižajuć u padačy pa paraŭnańniu z "haračym", aktualnym.
Pahladzim na trendy pošukaŭ Huhł i Jandeks: U Huhł (historyja z 2004 h.) "kryndž" šukali ŭ 2007 h., "krynž" u 2014 i 2021 hh. U Jandeks (historyja z 2018 h.) pošukaŭ davoli šmat, sotni z 2019 h., "krynž" značna čaściej za "kryndž".
Znojdzienyja ŭžyvańni "krynž" u ruskich tekstach, jak miarkuju, źjavilisia z-za ŭpłyvu biełaruskaj i ŭkrainskaj na ruskuju movu, sibirskija i dalokaŭschodnija havorki. Ruskamoŭnyja vykarystoŭvajuć trasianku i suržyk nie zaŭsiody śviadoma, kab dadać trochi nienarmatyŭnaści, staražytnaści, viaskovaści, "kryndžu".
Słoŭnik 2023 h. fiksuje adzinkavyja vypadki vykarystańnia na zviazda.by, sojka.io, luch.by. Tut dla mianie bolš aŭtarytetny servis Saŭki, jaki jašče ŭ 2015-m nie tolki fiksavaŭ novyja słovy, ale i sprabavaŭ nakiroŭvać i narmavać vykarystańnie z ulikam pravił i tradycyj biełaruskaj movy. "Kryndž" - dobraja nahoda pryhadać Źmiciera i jaho pracu, zadumacca pra adsutnaść sučasnych inicyjatyŭ padobnaha ŭzroŭniu, zaniapad i našaje słabaje miesca.
CV
15.02.2026
., u artykule ž napisana, što praniknieńniaŭ moža być šmat, ale słova moža nie pryści ŭ stały ŭžytak, kali nie čas ci kali supraciŭ vialiki, tamu sparadyčnyja źjaŭleńni ŭ 2000-2010-ja hady nie majuć značeńnia.
Darečy nie było nijakaha kryndžu ŭ vydačy huhła da 2020 hoda, heta lohka pravieć, pastaviŭšy ŭ pošuku abmiežavańni pa dacie.
Statystyka zapytaŭ u pošukavikach nie daje nijakaj karysnaj infarmacyi, bo vy nie viedajecie pra kantekst zapytu: heta moh być zapyt nie pa-biełarusku (animešniki z Rasii), niepiśmiennaha čałavieka, abo zapyt z vypadkovaj pamyłkaj druku.
A sacsietki dajuć karcinu ŭ dynamicy - čas źjaŭleńnia pieršych dopisaŭ, paśla jakich słova pačynaje stała ŭžyvacca mienavita ŭ znosinach na biełaruskaj movie. Na žal, tolki tvitar dazvalaje ažyćciaŭlać pošuk pa ŭsich tekstach, fejsbuk, instahram i VK - nie, tredsaŭ jašče nie było, jak i tyktoku.
"Znojdzienyja ŭžyvańni "krynž" u ruskich tekstach, jak miarkuju, źjavilisia z-za ŭpłyvu biełaruskaj i ŭkrainskaj na ruskuju movu" Pa čym vy miarkujecie? Na heta nie znojdziecca anijakaj arhumientacyi, tamu što pierajnačvali leksiku, kab jana hučała ci pisałasia nie tak, tysiačahodździami. "Jazyk padonkaf" heta čyŭ upłyŭ? Prosta linhvistyčnaja zabaŭka adukavanych ludziej.
"Słoŭnik 2023 h. fiksuje adzinkavyja vypadki vykarystańnia na zviazda.by, sojka.io, luch.by." Heta pierakručvańnie. Słoŭnik fiksuje, što ŭ biełaruskaj movie ŭžyvajucca takija słovy jak "krynž" i "krynžovy", a zviazda.by, sojka.io, luch.by tam pryviedzieny tolki kab pakazać prykłady ŭžyvańnia ŭ biełaruskamoŭnych tekstach. Ci jak vy ŭjaŭlajecie słoŭnik? Kab da kožnaha słova byli pryviedzieny ŭsie zhadki ŭ internecie, jakija składalniki zmahli znajści?
"Servis Saŭki" ništo, vy navat nie zmožacie dakazać, što takoje słova tam isnavała. Nie kažučy ŭžo, što heta tak zvany słoŭnik, nikim akramia Biełsata nie rekamiendavany dla vykarystańnia.
Łoł
15.02.2026
> Navat kali b biełarusy raptam pierastali hetak pavalna vałodać ruskaj movaj, jak siońnia, jaje ŭpłyŭ usio roŭna zastaŭsia b adčuvalnym z-za vielizarnaha maštabu ruskamoŭnaj infaprastory, kolkaści kantentu i bolšaj kolkaści suviaziaŭ va ŭsich śfierach z anhłamoŭnym śvietam.
Jakoje hłupstva. Rasiejščyna - nie anhielščyna, biez ruskamoŭnych nie žyvie.
ŬIŬ
15.02.2026
Kab biełarusy tak spračalisia, što biełarusam treba razmaŭlać na svajoj biełaruskaj movie, a nie rasiejskaj - movie akupantaŭ.
Biełarusy spračajucca, jak pravilna pisać: «kryndž» ci «krynž»
Voś tyja ž palaki čamuś nie ciahnuć sabie ŭ rot rasiejskaje haŭno. I rasiejskija sieryjały pra miantoŭ dy "EsVieO" nie hladziać. A navošta heta robiać biełarusy - zahadka. I apraŭdvać heta tym što prosta hetaja jama z haŭnom zanadta vializarnaja što nie možna prajści mima nie chapnuŭšy choć žmieniu, choć łyžku - nu heta dziŭna niejak...
A nakont "zastaŭsia b" - znovu dastatkova pahladzieć na tych ža palakaŭ: maładoje pakaleńnie zusim nie viedaje rasiejskuju, jana im prosta nie patrebnaja bo ŭ ich jość svaja. Toje ž budzie i ŭ Biełarusi, dastatkova tolki maskalskich akupantaŭ vypchać i zrabić adukacyju vyklučna na rodnaj movie chacia b na 10-15 hadoŭ. I nie budzie tut nijakaj rasiejskaj bolš. I nijakich uboskich "kryndžałukaŭ" nie budzie taksama bo ŭ svajoj dastatkova sinonimaŭ.
-Hoŭ Krynž !
Biełaruskaja mova maje jašče adno važkaje praviła, jakoje nie zhadanaje ŭ artykule - słovy inšamoŭnaha pachodžańnia vymaŭlajucca savodle normaŭ vymaŭleńnia biełaruskaje movy.
Naprykład "pa radzivie pieradavali" abo "šukaj za biurom" i da tp žyvyja varyjanty.
Pahadziciesia, "pajechali mietrom" hučyć naturalna.
Našyja rafinavanyja marhinalnyja movaznaŭcy čaściakom tłumačać toje niepiśmiennaściu nośbita movy, ale ŭ nośbita mova žyvaja, pavodle žyvych zakonaŭ, a ŭ takoha fiłołucha mova - heta nabor praviłaŭ ź jahonaha padručnika, u jaki jon usich starajecca ŭpchnuć
Zychodiačy z hetaha my nia majem pilnaje patreby vymaŭlać kožnaje zapazyčanaje słova ŭ dakładnaj adpaviednaści z brytanskim, amierykanskim ci aŭstralijskim varyjantam. Usich nie dahoniš.
Jak prykład uzhadajma słova žaluzi. Raspaŭsiudziłasia z anhielskaje z naciskam na pieršy skład , ale pajšło z francuzskaje, dzie było z naciskam na apošni. Ja ž i kažu - usich nie dahoniš.
Nakont ndž ŭ słovie kryndž: nie čuju tut našaha huku dž, a čuju dva asobnyja - d i ž. Nu a try zyčnyja zapar heta nie zusim kab pa našamu. Dla ruskaje movy narmalova, dla nas nia vielmi. Tamu, miarkuju, ndž nie pryžyviecca, i mienavita kryndž dla mianie patychaje rusizmam. Nie stolki pa hučańni, a najbolš pavodle sposabu zapazyčańnia.
Nie čuju ja tam "D"
"kryndž, cringe [krɪnʤ], en - pačućcio soramu za inšaha čałavieka, kryndž"
Čamu aŭtar artykuła znachodzić vykarystańni "kryndž" i "krynž" tolki z 2020-ha hodu?
Tamu što:
a) biełaruski internet pastajanna hublaje svaju historyju (prykład taho ža Biełsata: kali Saŭka dadaŭ słova, značyć, jaho vykarystoŭvali, ale stary kantent Biełsata całkam źnik ź vieba);
b) sacsietkam i pašukavikam nie cikavaja historyja dopisaŭ, jany hublajuć jaje i panižajuć u padačy pa paraŭnańniu z "haračym", aktualnym.
Pahladzim na trendy pošukaŭ Huhł i Jandeks:
U Huhł (historyja z 2004 h.) "kryndž" šukali ŭ 2007 h., "krynž" u 2014 i 2021 hh.
U Jandeks (historyja z 2018 h.) pošukaŭ davoli šmat, sotni z 2019 h., "krynž" značna čaściej za "kryndž".
Znojdzienyja ŭžyvańni "krynž" u ruskich tekstach, jak miarkuju, źjavilisia z-za ŭpłyvu biełaruskaj i ŭkrainskaj na ruskuju movu, sibirskija i dalokaŭschodnija havorki.
Ruskamoŭnyja vykarystoŭvajuć trasianku i suržyk nie zaŭsiody śviadoma, kab dadać trochi nienarmatyŭnaści, staražytnaści, viaskovaści, "kryndžu".
Słoŭnik 2023 h. fiksuje adzinkavyja vypadki vykarystańnia na zviazda.by, sojka.io, luch.by.
Tut dla mianie bolš aŭtarytetny servis Saŭki, jaki jašče ŭ 2015-m nie tolki fiksavaŭ novyja słovy, ale i sprabavaŭ nakiroŭvać i narmavać vykarystańnie z ulikam pravił i tradycyj biełaruskaj movy.
"Kryndž" - dobraja nahoda pryhadać Źmiciera i jaho pracu, zadumacca pra adsutnaść sučasnych inicyjatyŭ padobnaha ŭzroŭniu, zaniapad i našaje słabaje miesca.
Darečy nie było nijakaha kryndžu ŭ vydačy huhła da 2020 hoda, heta lohka pravieć, pastaviŭšy ŭ pošuku abmiežavańni pa dacie.
Statystyka zapytaŭ u pošukavikach nie daje nijakaj karysnaj infarmacyi, bo vy nie viedajecie pra kantekst zapytu: heta moh być zapyt nie pa-biełarusku (animešniki z Rasii), niepiśmiennaha čałavieka, abo zapyt z vypadkovaj pamyłkaj druku.
A sacsietki dajuć karcinu ŭ dynamicy - čas źjaŭleńnia pieršych dopisaŭ, paśla jakich słova pačynaje stała ŭžyvacca mienavita ŭ znosinach na biełaruskaj movie. Na žal, tolki tvitar dazvalaje ažyćciaŭlać pošuk pa ŭsich tekstach, fejsbuk, instahram i VK - nie, tredsaŭ jašče nie było, jak i tyktoku.
"Znojdzienyja ŭžyvańni "krynž" u ruskich tekstach, jak miarkuju, źjavilisia z-za ŭpłyvu biełaruskaj i ŭkrainskaj na ruskuju movu"
Pa čym vy miarkujecie? Na heta nie znojdziecca anijakaj arhumientacyi, tamu što pierajnačvali leksiku, kab jana hučała ci pisałasia nie tak, tysiačahodździami. "Jazyk padonkaf" heta čyŭ upłyŭ? Prosta linhvistyčnaja zabaŭka adukavanych ludziej.
"Słoŭnik 2023 h. fiksuje adzinkavyja vypadki vykarystańnia na zviazda.by, sojka.io, luch.by."
Heta pierakručvańnie. Słoŭnik fiksuje, što ŭ biełaruskaj movie ŭžyvajucca takija słovy jak "krynž" i "krynžovy", a zviazda.by, sojka.io, luch.by tam pryviedzieny tolki kab pakazać prykłady ŭžyvańnia ŭ biełaruskamoŭnych tekstach. Ci jak vy ŭjaŭlajecie słoŭnik? Kab da kožnaha słova byli pryviedzieny ŭsie zhadki ŭ internecie, jakija składalniki zmahli znajści?
"Servis Saŭki" ništo, vy navat nie zmožacie dakazać, što takoje słova tam isnavała. Nie kažučy ŭžo, što heta tak zvany słoŭnik, nikim akramia Biełsata nie rekamiendavany dla vykarystańnia.
Jakoje hłupstva. Rasiejščyna - nie anhielščyna, biez ruskamoŭnych nie žyvie.