Как Аркадий Кулешов через 50 лет встретил свою «абуджаную сэрцам, дарагую»
Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения народного поэта Беларуси.
6 февраля празднуется столетие со дня рождения поэта Аркадия Кулешова. «Наша Нива» вспоминает пять интересных фактов из его биографии.
Ранний дебютант с итальянскими корнями
Мать Кулешова была белоруской. А вот отец имел далекие итальянские корни. Его прадед — сын органиста-итальянца.
Свое первое стихотворение Кулешов написал в 6 лет, начал печататься в 12. А уже в 1930 году, когда поэту было всего 16, вышла его первая книга «Росквіт зямлі».
Славу принесла история первой любви
В 14-летнем возрасте Кулешов написал свое хрестоматийное стихотворение «Алеся» («Бывай, абуджаная сэрцам, дарагая»), посвященное своей первой любви. Реальная Алеся была старше Аркадия на два года. Их пути разошлись. Позже композитор Игорь Лученок написал музыку к песне, которую много лет исполняли «Песняры».
Был коммунистом, но не сталинистом
Кулешов искренне верил в коммунистические идеалы. Вспомним его строки «Цвёрда трымаўся юнак на дапросе» и «Камуністы – гэта слова, як са сталі». Во времена репрессий Кулешов с трудом избежал ареста. А после войны благонадежность поэта была подпорчена тем, что его отец во время оккупации против воли был избран старостой. После ХХ съезда Кулешов молчал восемь лет, а потом его поэзия вышла на новый уровень.
Переводил, когда отдыхал от стихов
Кулешов мог работать по 16 часов в сутки и привык к такому ритму жизни. Поэтому, когда отдыхал от написания стихов, переводил. Он воплотил на белорусском языке «Цыган» и «Евгения Онегина» Пушкина, поэзию Лермонтова, «Энеида» Котляревского и «Песнь о Гайавате» Лонгфелло. Однажды русский поэт Михаил Дудин на полном серьезе сказал Кулешову, что его перевод «Евгения Онегина» лучше оригинала.
Встретился с Алесей через 50 лет
После 50-летнего перерыва, когда Аркадию и Алесе уже было за шестьдесят, они начали переписываться. Жена относилась к этому спокойно, но полностью так и не простила, потому что помнила о прежних романах поэта.
Кулешов договорился встретиться со своей первой любовью в Быхове. Кулешов рассказывал дочери, что заглянул в окно почты, где была назначена встреча, и… испугался. Он увидел не юношескую любовь, а женщину своего возраста… И бросился наутек.
-
В новом белорусском издательстве TAMAKA, которое хочет закрыть нишу визуального искусства, вышло дебютное издание
-
Выйдет ли биография Позняка и в чем главная проблема белорусской литературы? Янушкевич — о тиражах и конкуренции с русской книгой
-
Объявлен полный список номинантов на премию имени Ежи Гедройца
Комментарии