Еда

«Савушкин» вывел на рынок белорусскоязычный бренд

В магазинах можно купить молоко и кефир, а в ближайшее время появятся творог и сметана с белорусским языком на упаковке.

Торговая марка «Березка» полностью переходит на белорусский язык. И это будет касаться не только наименований продуктов и технической информации. 

Произошли изменения и в дизайне упаковки. Переформирована структура бренд-зоны: название «Бярозка» вынесено вверх для акцентирования внимания, слоган и другие элементы расположены ниже. Пейзаж белорусской природы также выглядит иначе — с акцентом на главные атрибуты молочного края: зеленые поля, луга и голубые озера.

Работа над созданием белорусскоязычного бренда в компании велась уже довольно давно. Стояла задача не просто перевести существующий бренд на белорусский язык, а вдохнуть в него белорусскую душу. Поэтому для выяснения предпочтений отечественного потребителя было проведено несколько маркетинговых исследований. 

Перевод молочной продукции в обновленный бренд будет происходить поэтапно. Молоко и кефир от «Бярозкі» в белорусскоязычной упаковке уже можно найти на прилавках магазинов и торговых сетей страны.

Комментарии

Сейчас читают

Бывший ведущий БТ, который уволился в 2020-м и уехал в Словакию, рассказал, как живет сейчас2

Бывший ведущий БТ, который уволился в 2020-м и уехал в Словакию, рассказал, как живет сейчас

Все новости →
Все новости

Государственные каналы неожиданно показали, как выглядят резиденции Лукашенко изнутри. Ранее камеры туда не попадали29

Секс-коуч белорусского происхождения Алекс Лесли прилетел в Москву и не был задержан, несмотря на уголовное дело11

Показали трейлер отечественной драмы «Классная»20

Умер польский архитектор белорусского происхождения Михал Балаш 1

Стало известно, против каких предприятий введен 18-й пакет санкций ЕС17

Узнали, как дела у Рыгора Костусёва — есть хорошие новости6

В Польше в такси белоруса на скорости врезалась девушка на самокате и потребовала большую компенсацию15

Британия заявила, что ГРУ задолго до отравления Юлии Скрипаль взломало ее имэйл

Пары, которые познакомились в интернете, менее счастливы? Вот что говорит новое исследование4

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Бывший ведущий БТ, который уволился в 2020-м и уехал в Словакию, рассказал, как живет сейчас2

Бывший ведущий БТ, который уволился в 2020-м и уехал в Словакию, рассказал, как живет сейчас

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць