История33

Как белорусы жили по деревянному календарю. Вся жизнь помещалась на простой палке

Единственный сохранившийся белорусский резной деревянный календарь сегодня хранится в российском музее.

Фрагмент деревянного календаря. Фото: Илья Бутов

Резные деревянные календари, имеющие вид бруска или жезла с нанесенными на них зарубками и особыми знаками, известны на территории стран Скандинавии, Балтии, Русского Севера, Болгарии и других регионов. На них специальной системой зарубок обозначены дни, недели, месяцы и неподвижные церковные праздники.

Про использование таких календарей белорусами практически ничего не было известно. Также известен корец-братина XVI века, найденный в Гродно (но до этого, возможно, экспонировался в музее Могилева) с предполагаемыми изображениями знаков зодиака или символическими изображениями месяцев.

Братина-корец, или ритуальный ковш XVI века с изображениями зодиака. Музей белорусского народного искусства в Раубичах

Несмотря на ограниченность сведений о белорусских деревянных календарях, есть один артефакт, о котором долгое время ничего не было известно.

В начале XX века известный этнограф Александр Сержпутовский нашел на территории Слуцкого уезда деревянную трость с зарубками, которая была похожа на северные календари. Он передал ее в Российский этнографический музей, где она хранится и по сей день.

В научный оборот этот уникальный артефакт белорусские ученые ввели совсем недавно. В 2021 году была опубликована основательная статья Ильи Бутова и Дмитрия Скварчевского, в которой были раскрыты подробности деревянного календаря.

Церковь в Чудине в 1934 году. Фото: Wikimedia Commons

Сегодня календарь экспонируется в разделе, посвященном Беларуси. Согласно записи в описи, он был получен от Сержпутовского в 1918 году, а до этого находился в деревне Чудин Слуцкого уезда Минской губернии. Сейчас эта деревня находится в Ганцевичском районе Брестской области.

Скорее всего, календарь был вырезан в XIX веке, но по более раннему образцу. Это деревянный посох с 365 зарубками на каждый день невисокосного года и вертикальными линиями, которыми он разделен на 26 частей-недель. Одна сторона содержит полгода с марта по август, а другая — с сентября по февраль.

Также на трость нанесены обозначения праздничных дней и знаки сохи, косы, серпа, цепа и подковы.

Изображения на гранях календаря (прорисовка Д. Соболь)

Изображения сельскохозяйственных орудий можно соотнести с соответствующим рабочим периодом: соха (находится между 1 и 6 марта) — весна, коса (между 27 июня и 4 июля) и серп (между 25 июля и 1 августа) — лето, подкова (между 27 октября и 3 ноября) — осень, цеп (между 29 декабря и 5 января) — зима. Такие изображения встречаются на большинстве известных деревянных календарей в странах Северной Европы.

Изображение цепа на календаре. Фото: Илья Бутов

На белорусском артефакте для обозначения праздников использована не до конца идентифицированная система знаков на боковых гранях: малые и длинные штрихи, косые черточки, знак, похожий на букву Т, знаки в виде латинской буквы V и т. д. Условно все знаки можно разделить на основные для годовых праздников и дополнительные, которые обозначают периоды основных сельскохозяйственных работ.

Новый год в наиболее распространенных типах резных календарей из других православных регионов мог начинаться либо с 1 марта, либо с 1 сентября, что соответствует архаичной деревенской традиции. Начало года на гродненском календарном ковше находится в марте. В календаре-посохе год также отсчитывается с марта, на что указывает расположение месяца в начале грани.

Изображения на календаре: серп; подкова. Фото: Илья Бутов

Все отмеченные на календаре праздники являются неподвижными, поэтому он актуален как в невисокосные, так и в високосные годы. Если отсчитывать год с 1 марта, то в календаре из Слуцкого уезда выделяются знаками следующие даты:

1 марта — Евдокия (Преподобная мученица Евдокия), 9 марта — Сороки, 25 марта — Благовещение, 23 апреля — Юрий, 8 мая — Николин Иван, 9 мая — Николай, 24 июня — Купало, 29 июня — Пётр, 20 июля — Илья, 1 августа — Маковей, 6 августа — Спас, 16 августа — Спление, 29 августа — Усекновение головы, 8 сентября — Богатник, 14 сентября — Воздвижение (Честный Крест), 26 сентября — Богослов, 1 октября — Покрова, 8 октября — неизвестный праздник, 22 октября — Казанская, 21 ноября — Введение, 6 декабря — Николай, 25 декабря — Первая Коляда, 1 января — Вторая Коляда (Васильев день), 6 февраля — Третья Коляда (Крещение), 2 февраля — Сретение.

Это все праздники, характерные для православной церкви и известные в народной традиции региона, из которого происходит артефакт.

Единственная отметка, которые вызывает затруднения в интерпретации, относится к 8 октября. В белорусском народном календаре этот день фактически никак не отражен. Есть единственное упоминание в литературе, что в этот день отмечается праздник Трифона и Пелагеи. Но это слишком малый праздник, чтобы обозначать его среди остальных значимых праздников.

Так что это пока загадка, которую историки не разгадали. Если у вас есть объяснение, пишите нам в комментариях к статье.

Изображения на календаре: соха; коса. Фото: Илья Бутов

Возможно, это отметка какого-то местного праздника, который возник не на основе церковного праздника, а в результате какого-то чудесного происшествия или чрезвычайной ситуации. Наличие этой даты на резном календаре из деревни Чудин можно выделить в качестве его отличительной особенности.

В отличие от большинства таких календарей, на белорусском отсутствуют обозначения дней почитания местных святых. Только самые значимые годовые праздники, которые имеют важное значение в белорусской народной культуре и сочетают дохристианские и христианские обычаи.

Хотя символы, обозначающие праздники, и имеют стилистическое сходство со знаками на других календарях, прямых совпадений и аналогов, которые позволяют говорить о заимствованиях или общей традиции, не выявлено.

Длинная прямая линия на календаре обозначает двунадесятые господние и богородичные праздники православной церкви. Аналогичный знак обозначает 1 января, день Святого Василия Великого, который соединяется с праздником Обрезания. Последнее, в свою очередь, является господним (хотя и не двунадесятым). Это свидетельствует о том, что резчик или достаточно хорошо знал православный календарь, или пользовался правильным образцом.

Вторая явная группа праздников обозначается знаком в виде латинской буквы V. Это дни почитания значимых святых — Георгия Победоносца, Николая, Петра и Павла, Иоанна Крестителя, Иоанна Богослова.

Исключением является праздник Рождения Иоанна Крестителя, обозначенный вертикальной линией. В то же время праздник Усекновения головы Иоанна Крестителя также обозначается стандартным знаком в виде буквы V.

Понятно использование изображения креста, а не длинной линии для обозначения Крещения, которое отмечается 6 января. Т-образным знаком отмечено 8 октября, которому соответствует пока неидентифицированный праздник, и 1 августа — праздник Маковея. Вероятно, это может быть свидетельством наличия какой-то связи между праздниками.

Рунические деревянные календари на гравюре О. Магнуса из книги «Historia de gentibus septentrionalibus» (1555)

Г-образный знак, которым отмечено 20 июля, день памяти святого Ильи, можно с осторожностью истолковать как изображение топора, переосмысление оружия святого в иконографии. На скандинавских календарях знаком топора отмечается день памяти святого Олафа.

Как отмечала в 1938 г. К. Криворукова из села Ям Псковской области, раньше «считали по неделям» и «на стене зарубками и крючками отмечали». Сохранились свидетельства о том, что на территории Беларуси также практиковались подобные способы составления календарей.

Календарь из Слуцкого уезда (в центре) в экспозиции Российского этнографического музея. Фото: Илья Бутов

Засечки на календаре из Слуцкого уезда, которые обозначают количество дней, аналогичны засечкам на костяных счётных бирках, которые нашли при раскопках в Бресте и датируются концом XII — началом XIV века. Две такие бирки находятся в экспозиции археологического музея «Берестье».

«Наша Нiва» — бастион беларущины

ПОДДЕРЖАТЬ

Комментарии3

  • Ганьба
    24.11.2024
    8 кастрычніка - Сусветны дзень васьмінога :)
  • Быўшая бабарыканка
    24.11.2024
    Усе нашы скарбы разрабаваны і знаходзяцца за мяжой, у рашцы ў асаблівасці. Воры.
  • Вольга
    24.11.2024
    Разьбяр мог звацца Трыфанам.

Сейчас читают

Кто тот редактор белорусской Википедии, которого посадили на два года за «дискредитацию Беларуси»?

Кто тот редактор белорусской Википедии, которого посадили на два года за «дискредитацию Беларуси»?

Все новости →
Все новости

Глава Euroclear: Если ЕС решит конфисковать российские активы, мы обратимся в суд27

«Зарплата в три раза выше, чем дома». Белорус рассказал, как поработал в Египте на строительстве АЭС3

«Дед будет смотреть лично. Если ему понравится…» Зенкович рассказал, как с ним записывали первое интервью в СИЗО КГБ18

Трагедия на Гомельщине: два 18‑летних парня погибли в ДТП, автомобиль разорвало на части4

У каждого поколения свой цвет: у миллениалов — розовый, у зумеров — жёлтый. А кому принадлежит «дерзкий зелёный»?10

Фермер-хипстер решил продавать костюмы с гербами Беларуси и России. Цены космические16

В минском «Евроопте» в отделе выпечки положили пакеты для мусора9

Футбольная сборная Беларуси совершила сенсацию дня в Европе — 2:2 с Данией8

Молодую девушку из Барановичей, которая училась на педагога в Гродно, арестовали по «делу Гаюна»7

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Кто тот редактор белорусской Википедии, которого посадили на два года за «дискредитацию Беларуси»?

Кто тот редактор белорусской Википедии, которого посадили на два года за «дискредитацию Беларуси»?

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць