PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Litaratura55
Bieł Łac Rus

U kancy maja vyjdzie biełaruski pierakład knihi «Śvińni»

Vydaviectva «Januškievič» vypuskaje biełaruskamoŭnuju viersiju knihi žurnalista Alaksandra Čarnuchi.

Pierakłaŭ knihu Aleś Płotka.

«Aleś Płotka ździejśniŭ sapraŭdny cud i pafarbavaŭ tekst u zusim inšyja adcieńni. I atrymałasia stvaryć asobny suśviet, jaki, naturalna, całkam adpaviadaje aryhinału, ale pry hetym žyvie svaim žyćciom!», — napisaŭ Alaksandr Čarnucha ŭ instahramie.

Jon u kamientaryjach pad publikacyjaj źbiraje achvotnych kupić biełaruskamoŭnaje vydańnie.

«Śvińni» — heta historyja adnaho vydumanaha rajcentra ŭ nieisnujučaj dziaržavie. Čynoŭniki, jakija stracili suviaź z realnaściu i jakija pasyłajuć adzin adnamu važnyja, ale ad hetaha jašče bolš śmiešnyja faksy; siłaviki ŭ bałakłavach, jakija dobra vykonvajuć tolki adnu zadaču — achoŭvajuć pomnik Leninu; śpity redaktar ​​rajonnaj haziety, što stročyć jadavityja paskvili pra niabačnaha voraha; hroznaja dyrektarka doma kultury, jakaja ŭmieje tolki vypalvać cenzuraj lubuju pieśniu.

«Pahladzicie na naša telebačańnie — jak ź ich nie śmiajacca?» Žurnalist Alaksandr Čarnucha — pra debiutny raman «Śvińni», ruski śviet i «Anłajnier»

Čytajcie jašče
Alaksandr Čarnucha vydaviectva Januškievič Aleś Płotka

Kamientary5

  • mikola
    09.05.2023
    Achmied, /      Vam tolki *popec* u galave.....a jak za svinni ?
  • Achmied
    09.05.2023
    mikola, a začiem tiebia eto tak vołnujet?
  • AlesGut
    10.05.2023
    Pamyłka ŭ naźvie. Treba: śvińni

Ciapier čytajuć

Syna eks-kiraŭnika Bresckaj vobłaści asudzili za ŭdzieł u pratestach2

Hramadstva2

Syna eks-kiraŭnika Bresckaj vobłaści asudzili za ŭdzieł u pratestach

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Ci varta paźbiahać koka-kołu i pepsi: što kažuć chimik i daktary

Demi Mur raskazała, jak joj atrymlivajecca zachoŭvać maładość i fihuru

Biełarus žyvie ŭ domie, jaki pabudavaŭ z sałomy, piasku i hliny. Pry hetym jon — adziny žychar vioski. Jak adčuvańni?

Makron u Vatykanie pacisnuŭ ruku Zialenskamu, ale nie staŭ cisnuć Trampu

Novy trend u płastyčnaj chirurhii: žančyny ŭšyvajuć sabie ŭ hrudzi «bija-biusthaltary»

Dziejačy kultury narakajuć, što muzykant Piatro Klujeŭ pazyčyŭ u ich hrošy i nie addaje miesiacami1

Syna eks-kiraŭnika Bresckaj vobłaści asudzili za ŭdzieł u pratestach2

Kitajskaja armija zaniała sprečny ryf Sendzi-Kiej u Paŭdniova-Kitajskim mory7

Čamu Cichanoŭskaja nie pajechała na pachavańnie Papy?28

Apošnija naviny

Milicyja padumvaje zakanadaŭča zabaranić vykarystoŭvać navušniki na abjektach čyhunki1

Na ŭkrainska-biełaruskaj miažy pastavili biłbordy ŭ pamiać pra Čarnobylskuju trahiedyju FOTAFAKT1

«My nikoli nie vierniemsia saboju raniejšymi». Vital Ryžkoŭ viarnuŭsia da tvorčaści i sabraŭ poŭnuju zału na paetyčny stendap3

Na budoŭli ŭ Minsku ŭpała mabilnaja płatforma z dvuma rabočymi

U Minsku zaŭvažyli śmierč? Biełhidramiet prakamientavaŭ

Praŭładnyja arhanizacyi prapanavali biełarusam ananimna vykazacca pa «kirunkach raźvićcia na piacihodku». A ludzi vykłali svoj bol6

Akazvajecca, eks-supracoŭnic Tut.by Łojku i Taŭkačovu ŭžo asudzili zavočna. Ale niajasna jak6

Na Mahiloŭščynie adbyłosia zadymleńnie ŭ dyzielnym ciahniku

Na volu vyjšaŭ palitviazień z Homiela, jakoha sudzili pa ciažkich artykułach

Stała viadoma, za što asudzili kiraŭnika biełaruskaha Ernst & Young Paŭła Łaščanku2

U Navapołacku na futbolnym matčy išoŭ śnieh VIDEA

Na «Kamunarcy» patłumačyli, čamu ceny na ich cukierki radykalna ŭźlacieli za adzin dzień9

Dzianis Kučynski ŭ Vatykanie havaryŭ ź Sierhiejenkam i Ambrazievičam16

Paśla sustrečy ź Zialenskim Tramp abrynuŭ abvinavačańni na Pucina9

Pucin zajaviŭ pra hatoŭnaść da pieramovaŭ z Kijevam «biez papiarednich umoŭ»3

«Tam smurod taki stajaŭ». Biełarus paskardziŭsia na aparyšaŭ u jajkach, što pradavalisia ŭ kramie pad Mahilovam2

Čamu pa-biełarusku niapravilna kazać «Papa Rymski»?16

Vynieśli na abmierkavańnie źmieny ŭ Praviły aŭtamabilnych pieravozak pasažyraŭ1

U Vałožynie zahinuŭ kiroŭca mapieda1

Cichanoŭskaja ŭskłała kvietki da pomnika Maci Čarnobyla ŭ Vilni4

Ukraina admaŭlaje skančeńnie bajavych dziejańniaŭ u Kurskaj vobłaści

Minčanka abmianiała dalary pa nievierahodnym kursie. U banku patłumačyli pryčynu3

U iranskim porcie ŭ vyniku vybuchu paciarpieli bolš za 400 čałaviek

U Biełym domie nazvali «vielmi praduktyŭnaj» karotkuju sustreču Trampa i Zialenskaha1

Maldyvy, Zanzibar i Italija: kudy paniesła adpačyvać prychilnikaŭ Łukašenki28

Usie naviny

Kuchnia niadrennaja, vino na zdaroŭje, ale ŭ čym hałoŭnaje pytańnie budučaha kankłava?2

Tak vyhladaje samaja biudžetnaja adnapakajovaja kvatera ŭ Minsku1

U piatnicu amplituda tempieratur skłała 12 hradusaŭ

Ekanomika Kalifornii abahnała Japoniju i vyjšła na čaćviortaje miesca ŭ śviecie

Niaviesta ŭ Hrodnie trapiła ŭ balnicu pierad samoj rehistracyjaj. Viasielle prajšło ŭ stacyjanary2

Prapahanda pakazała adjezd ajcišnikaŭ z vakzała ŭ 2022 hodzie, źniaty schavanaj kamieraj34

Siońnia — 39-ja hadavina katastrofy na Čarnobylskaj AES

Mocna zatrymlivajucca aŭtobusy, što jeduć z Polščy i Litvy ŭ Biełaruś

Tramp: Dobry dzień pieramoŭ i sustreč z Rasijaj i Ukrainaj

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Syna eks-kiraŭnika Bresckaj vobłaści asudzili za ŭdzieł u pratestach2

Hramadstva2

Syna eks-kiraŭnika Bresckaj vobłaści asudzili za ŭdzieł u pratestach

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić