ПОДДЕРЖАТЬ
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Литература5454
Бел Łac Рус

Польский член жюри Премии Гедройца потребовала снять с сайта премии рецензию Марии Мартысевич на Виктора Казько

Мария Мартысевич

«Прошу снять с официального сайта Премии Гедройца рецензию Марии Мартысевич на книгу Виктора Казько «Время собирать кости», — говорится в открытом письме Малгожаты Бухалик, отправленном на адрес ПЕН-Центра и в СМИ.

— Книга была выбрана жюри премии одной из лучших книг года, а это означает, что оценки членов жюри полностью расходятся с оценками госпожи Мартысевич. Отрицательная рецензия, размещенная на официальном сайте премии, противоречит основной цели премии — продвижению именно лучших книг. Я считаю, что официальный сайт премии должен приближать их к читателю, а не становиться полем борьбы и разъяснения членам жюри их обязанностей».

Малгожата Бухалик — польская переводчица белорусского литературы. Она также переводит с русского языка и пишет рецензии для издательств.

Рецензии на книги из шорт-листа и лонг-листа на сайте премии попадали под огонь критики и раньше. По мнению критиков, часть рецензентов, вместо того, чтобы объяснять книгу, открывать смысл и отыскивать важные стороны, самовыражается и, более того, намеренно «топит» сильные произведения из-за столичной тусовки определенного поколения. Однако ранее такие голоса звучали на форумах, впервые заявление сделала член жюри.

Ранее госпожа Бухалик выступала с критикой принципа подбора жюри и непрозрачности его деятельности. После этого в процедурах присуждения премии произошли перемены.

Среди претендентов на Премию Гедройца этого года называют именно книгу классика белорусской литературы Виктора Казько. С ним соперничают «Дзеці Аліндаркі» Альгерда Бахаревича, фантасмагория Сергея Дубовца и первая книга Татьяны Борисик из Могилева. Ни женщины, ни литераторы старейшего поколения еще ни разу не получали почетной премии.

Опрос

Читайте еще

Комментарии54

Сейчас читают

Темнокожий студент в Минске пожаловался Лукашенко на дорогую кока-колу. Уже извинился, но милиция им заинтересовалась14

Общество14

Темнокожий студент в Минске пожаловался Лукашенко на дорогую кока-колу. Уже извинился, но милиция им заинтересовалась

Все новости →
Сейчас читают

Как дела у Софьи Сапеги? Вот что мы узнали у её друзей13

Последние новости

На следующей неделе будет довольно тепло, но с дождями1

В Праге пропала белоруска Инна Мациенко

В Беларуси утверждают, что пьяный дальнобойщик из Молдовы проходил белорусскую границу трезвым2

На выборах в Чехии после подсчета 70% голосов уверенно лидирует оппозиция3

Минюст Украины требует конфисковать активы «Гомсельмаша»2

Немецкая полиция задержала мужчину, который запустил дрон над аэропортом Франкфурта1

Белорусские пограничники пропустили в Литву сильно пьяного дальнобойщика1

Новую скоростную железную дорогу в минский аэропорт начнут строить уже в этом году2

В Кобринском районе прямо во время движения загорелась фура с грузом

В Беларуси появились чипсы со вкусом кимчи рамен из КНДР2

Тикток закрыл десятки аккаунтов за вмешательство в выборы в Чехии

Зимбабве будет подавать в суд на Литву за конфискацию белорусских пожарных машин4

Объявили сбор на поддержку семей белорусских добровольцев

В Беларусь прилетит султан Омана

Что грозит могилёвскому маньяку-лифтёру? Юридический казус, но максимум за восемь трупов — 15 лет колонии10

Ударов по поездам на Сумщине было два

Как Дмитрий и Виктор Лукашенко хотели подарить Анне Селук песню на день рождения6

В Москве задержали водителя, который ездил на белорусских номерах с цифрой «девять»2

В Копыльском районе сгорел дом, погибли два человека

Силы спецопераций Украины ударили по ракетному кораблю «Град» на Онежском озере в Карелии4

Лукашенко про трудовых мигрантов: К ним нужно относиться как к своим людям. Это же наши люди15

В Минске водителю пассажирского автобуса стало плохо, он выехал на тротуар и проехал несколько десятков метров3

В следующие дни на пару градусов потеплеет1

Директору EPAM собрали половину суммы на лечение жены от рака. Но нужно еще10

Россия ударила по пассажирскому поезду в Сумской области2

Все новости

В аварии в Слуцком районе погибли четыре человека из одного автомобиля2

«В Беларуси даже птицы спешиваются». Тикток покорило ВИДЕО очень вежливой вороны2

Минувшей ночью Россия нанесла самый мощный за всю войну удар по украинским газовым объектам7

В США выпустят долларовую монету с изображением Трампа7

Проханов написал книгу про Пригожина и Путина, но власти ее не оценили20

В Клецком районе на Дожинки устроили шествие по деревне. Издалека оно напоминало похоронную процессия ВИДЕО6

Стала известна причина, по которой запретили спектакль «Сестры Гримм» в столичном Театре кукол5

Белорусы пикетировали посольство Германии в Вильнюсе, требуя наказания для садиста Шинвизе8

Священник Александр Кухта признался, что работает в «Байсоле», и рассказал, как работает эта организация5

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

Темнокожий студент в Минске пожаловался Лукашенко на дорогую кока-колу. Уже извинился, но милиция им заинтересовалась14

Общество14

Темнокожий студент в Минске пожаловался Лукашенко на дорогую кока-колу. Уже извинился, но милиция им заинтересовалась

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць