Литература11

Завтра в минском Купаловском музее — презентация первого тома энциклопедии «Янка Купала»

Первый том персональной энциклопедии «Янка Купала» презентуют 31 января в Государственном литературном музее Янки Купалы в Минске, сообщает БелТА. Книга вышла в издательстве «Белорусская энциклопедия имени Петруся Бровки» в конце прошлого года.

Это богато иллюстрированное издание включает около 1,5 тыс. статей. Среди них литературоведческие, касающиеся творчества белорусского песняра, о людях, которые имели важное значение в судьбе поэта, о тех, на чью судьбу повлияла фигура Янки Купалы. Тираж — 1,5 тыс. экземпляров.

Еще в 1986 году был выпущен энциклопедический справочник «Янка Купала» в одном томе. За более чем три десятилетия открылись новые страницы памяти о Купале, обстоятельства его общественной, литературной деятельности. В результате купаловедение получило широкий размах. Это и явилось толчком к продолжению работы над созданием масштабного издания о классике отечественной литературы.

В издании рассказывается про переводчиков произведений Купалы на русский, казахский, грузинский, болгарский, татарский, чувашский, туркменский и другие языки. Отдельно выделены темы: «Армянская литература и Янка Купала», «Англоязычный мир и Янка Купала», «Азербайджанская литература и Янка Купала» и другие.

В книге собраны сведения о местах, где в свое время побывал Купала: России, Грузии, Словакии, Финляндии и др. При содействии Государственного литературного музея Янки Купалы в издание вошли статьи о Льве Дашкевиче — авторе художественных фотопортретов Купалы 1923 и 1924 годов, дворянском роде Замбжицких, который владел имением Вязынка, а также более 300 иллюстраций.

Среди авторов статей - ученые Национальной академии наук Беларуси, ряда университетов страны. В этом году планируется издание второго тома энциклопедии и книги одного стихотворения Янки Купалы «А хто там ідзе?» в переводе на 100 языков мира.

В 2017 году купаловской тематике были посвящены и другие книги издательства: «Янка Купала» в серии «Белорусская детская энциклопедия», а также книга стихов для детей «Хлопчык і лётчык».

Комментарии1

Сейчас читают

На сегодняшнем селекторном совещании между чиновниками возникла ссора. Лукашенко не знал, кого поддержать15

На сегодняшнем селекторном совещании между чиновниками возникла ссора. Лукашенко не знал, кого поддержать

Все новости →
Все новости

«$10 тысяч — это самый минимум». Невеста в растерянности от цен на «скромную» свадьбу и не знает, стоит ли оно того11

Нацбанк хочет запретить в Беларуси расчёты с помощью криптовалют

Пропавшая два с половиной года назад работница витебской химии покончила жизнь самоубийством3

Фицо: Словакия снимает вето с 18-го пакета санкций ЕС против России4

Посмотрите, как белорусы благоустраивают старые еврейские кладбища — разница между «до» и «после» впечатляет7

«Неман» вышел в следующий раунд, а брестское «Динамо» вылетело

Сеницкий волк, которого героически застрелила милиция, всё же оказался собакой. Под вопросом и его бешенство12

Погиб известный австрийский парашютист-экстремал Феликс Баумгартнер1

США отложили согласованную поставку Patriot Швейцарии, так как в приоритете Украина3

больш чытаных навін
больш лайканых навін

На сегодняшнем селекторном совещании между чиновниками возникла ссора. Лукашенко не знал, кого поддержать15

На сегодняшнем селекторном совещании между чиновниками возникла ссора. Лукашенко не знал, кого поддержать

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць