Встреча человека с инопланетными цивилизациями уже не представляется чем-то немыслимым. Недавнее исследование NASA выявило, что за 32 световых года от нас есть как минимум четыре населенных планеты. Однако смогут ли люди понять язык инопланетян?
Язык — явление, отличающее человека от других живых существ на Земле. Если людям внезапно понадобится понять инопланетный сигнал, то в его расшифровке может помочь сравнение человеческого языка с коммуникацией животных.
Инопланетяне развили свой язык на планете, где, как и на Земле, есть виды существ, которые не владеют языком. Но какая разница между языками и другими видами коммуникации?
Почему эссе — это язык, а пение птиц — нет? Некоторые птицы поют сложные и разнообразные мелодии. Пересмешник, например, объединяет около ста видов песен в последовательности, которые почти никогда не повторяются. Так можем ли мы быть уверены, что птицы не разговаривают друг с другом?
Эти вопросы без ответа указывают нам на то, как расшифровать чужой язык. Возможно, когда-нибудь удастся определить то, что отличает язык от других видов коммуникации. Такой языковой тест мог бы выявлять, является ли сигнал из космоса просто шумом или инопланетным сообщением, пишет The Wall Street Journal.
И тем не менее, несмотря на сложность пения птиц и звуков других существ, животные немного могут сказать друг другу. Они могут комбинировать звуки различными способами, но используют лишь маленькую часть этих возможностей, которая позволяет им передавать базовые сообщения вроде «держись подальше от моей территории».
Коммуникация, а вместе с ней и языки, медленно эволюционировали в результате естественного отбора. Любая коммуникация между живыми существами постепенно усложнялась. Существование множества разнообразных звуков полезно тем, что позволяет избежать двусмысленности и делает сообщения более понятными. Животные обладают большим количеством звуков не потому, что им это жизненно необходимо, а потому, что это является побочным эффектом их нужд в коммуникации.
Возможно, грамматика отличает язык от другой коммуникации. Однако у многих животных тоже есть определенные признаки грамматики. Например, обезьяны, имеющие ограниченный репертуар звуков, умеют комбинировать их по-разному и тем самым создавать новые значения. Но это всего лишь эволюционный способ организации звуков. Скорее всего грамматика развивается как побочный продукт, поэтому она не нужна животным и ее может не быть и в инопланетных языках.
Карибский кальмар создает на своей коже узоры с помощью специальных клеток в своем организме. С помощью этих узоров кальмары общаются между собой. Нельзя отрицать, что такими образцами можно передать относительно сложное сообщение. Но можно ли считать это языком?
Сложно найти совместный критерий для того, чтобы назвать тот или иной видов коммуникации языком. Однако независимо от того, насколько развита инопланетная цивилизация, она развивается из самых простых форм коммуникации. Существуют универсальные черты, которую обуславливают появление любого языка на любой планете.
Наиболее важная черта заключается в том, что язык должен быть настолько сложным, насколько это необходимо для передачи информации. Эволюция определяется эффективностью, а сверхсложный язык не может быть по-настоящему эффективным, ведь мозгу приходилось бы делать слишком много усилий для его обработки. Этот принцип должен применяться и к языку инопланетян.
Вторая черта — разнообразие. Мелодии птиц, как бы очаровательны они ни были, повторяются и являются слишком шаблонными, чтобы быть языком.
Будут ли соблюдаться эти принципы в инопланетном языке? Нельзя быть уверенным в этом. Но если мы и знаем что-то об инопланетянах, то это то, что они эволюционировали на своей планете путем естественного отбора, как и мы, земляне. Поэтому их языки могут иметь те же черты, что и наши. Это и поможет людям расшифровать инопланетные сообщения — если мы их когда-нибудь получим.
Комментарии