Литература

Скоро появится антология поэзии немецкого барокко на белорусском языке

Издатель Роман Цимберов сообщил, что в печать передано новое издание — антология поэзии немецкого барокко «Калі свет ашалеў…». Основным переводчиком выступил полиглот Лявон Борщевский.

В сборник включены стихи известных поэтов барокко, которые жили в XVII веке и писали на немецком языке, — Георга Рудольфа Векерлина, Мартина Опица, Фридриха фон Логау, Пауля Флеминга, Андреаса Грифиуса, Катарины фон Грейфенберг — в переводе Лявона Борщевского. В специальном приложении представлены два перевода стихотворных произведений Ганса Якоба Кристофеля фон Гриммельсгаузена из наследия Василя Сёмухи.

Основательное предисловие, которое вводит читателя в мир поэзии немецкого барокко, написала профессор БГУ Галина Синило.

Комментарии

Сейчас читают

28 пунктов «мирного плана» США — полный список155

28 пунктов «мирного плана» США — полный список

Все новости →
Все новости

Здесь жила советская элита. В Минске продается редкая квартира за $720 0005

«Как теперь с этим жить?» Белорусы нашли на долларовой купюре изображение Жлобинского райисполкома5

Чернобыль не дает о себе забыть. В грибах из Ветки радиация превышала норму в 82 раза1

Греф рассказал Путину о существующей возможности приобрести бессмертие через 6‑7 лет9

В Бресте возле многоэтажки выбросили целую колонию летучих мышей. Это плохо — и вот почему10

Польша передала Беларуси ноту о выдаче лиц, подозреваемых в диверсиях в Польше

Делегация военнослужащих США приехала в Киев обсуждать план прекращения войны в Украине3

МИД обругал Литву7

Смотрите, как сказочно украсили к новогодним праздникам торговый центр Galleria в Минске5

больш чытаных навін
больш лайканых навін

28 пунктов «мирного плана» США — полный список155

28 пунктов «мирного плана» США — полный список

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць