Litaratura

Nieŭzabavie źjavicca antałohija paezii niamieckaha baroka pa-biełarusku

Vydaviec Raman Cymbieraŭ paviedamiŭ, što ŭ druk addadzienaje novaje vydańnie — antałohija paezii niamieckaha baroka «Kali śviet ašaleŭ…» Asnoŭnym pierakładčykam vystupiŭ palihłot Lavon Barščeŭski.

U zborniku źmieščanyja vieršy viadomych paetaŭ baroka, jakija žyli ŭ XVII stahodździ i pisali na niamieckaj movie — Hieorha Rudolfa Vekierlina, Marcina Opica, Frydrycha fon Łohau, Paŭla Fleminha, Andreasa Hryfiusa, Kataryny fon Hrejfenbierh u pierakładzie Lavona Barščeŭskaha. U admysłovym dadatku padajucca dva pierakłady vieršavanych tvoraŭ Hansa Jakaba Krystofiela fon Hrymelshaŭzena sa spadčyny Vasila Siomuchi.

Hruntoŭnuju pradmovu, jakaja ŭvodzić čytača ŭ śviet paezii niamieckaha baroka, napisała prafiesarka BDU Halina Siniła.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Ofis Cichanoŭskaj pierajazdžaje ŭ Polšču71

Hramadstvadapoŭniena71

Ofis Cichanoŭskaj pierajazdžaje ŭ Polšču

Usie naviny →
Usie naviny

ZŠA dali Zialenskamu dedłajn da Kaladaŭ, kab jon padpisaŭ mirny płan12

Francuzskija fieministki aburanyja kamientaryjami Bryžyt Makron ab aktyvistkach5

Zialenski hatovy pravieści prezidenckija vybary ciaham 60‑90 dzion6

Navukoŭcy vypadkova adkryli novy stan materyi — ni ćviordy, ni vadki3

3‑hadovy indyjec staŭ samym maładym rejtynhavym šachmatystam śvietu

Rasija — adna ź niamnohich krain śvietu, dzie čaściej za ŭsio hladziać porna z transhiendarami25

U Loźnie rajonnaja čynoŭnica zaklikała zadavać joj pytańni, ale adklučyła kamientary1

Rasijskija vieterany vajny z Ukrainaj, jakija viarnulisia z frontu, užo zabili i pakalečyli bolš za 1000 čałaviek7

Zialenski: Zaŭtra my pieradadzim ZŠA mirny płan8

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Ofis Cichanoŭskaj pierajazdžaje ŭ Polšču71

Hramadstvadapoŭniena71

Ofis Cichanoŭskaj pierajazdžaje ŭ Polšču

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić