Litaratura

Nieŭzabavie źjavicca antałohija paezii niamieckaha baroka pa-biełarusku

Vydaviec Raman Cymbieraŭ paviedamiŭ, što ŭ druk addadzienaje novaje vydańnie — antałohija paezii niamieckaha baroka «Kali śviet ašaleŭ…» Asnoŭnym pierakładčykam vystupiŭ palihłot Lavon Barščeŭski.

U zborniku źmieščanyja vieršy viadomych paetaŭ baroka, jakija žyli ŭ XVII stahodździ i pisali na niamieckaj movie — Hieorha Rudolfa Vekierlina, Marcina Opica, Frydrycha fon Łohau, Paŭla Fleminha, Andreasa Hryfiusa, Kataryny fon Hrejfenbierh u pierakładzie Lavona Barščeŭskaha. U admysłovym dadatku padajucca dva pierakłady vieršavanych tvoraŭ Hansa Jakaba Krystofiela fon Hrymelshaŭzena sa spadčyny Vasila Siomuchi.

Hruntoŭnuju pradmovu, jakaja ŭvodzić čytača ŭ śviet paezii niamieckaha baroka, napisała prafiesarka BDU Halina Siniła.

Kamientary

U Lisabonie raźbiŭsia funikulor — zahinuli 15 turystaŭ

U Lisabonie raźbiŭsia funikulor — zahinuli 15 turystaŭ

Usie naviny →
Usie naviny

U vieraśni Karpušonak płanavała trapić na siesiju PARIE, ale apošni miesiac jaje pavodziny źmianilisia — Vorychava3

Kitaj upieršyniu pakazaŭ rakietu, zdolnuju ŭdaryć pa lubym miescy ziamnoha šara12

Kim Čen Yn zaprasiŭ Łukašenku ŭ KNDR. U Biełaruś moža pryjechać Robiert Fica3

Mierc: U Pucina niama padstaŭ dla spynieńnia vajny ci zaklučeńnia mirnaj damovy z Ukrainaj9

U Piekinie prajšoŭ maštabny vajskovy parad. Lidar KNR zajaviŭ, što Kitaj nie spynić6

Amierykanski horad zapaskudžvajuć husi. Ułady vydatkujuć amal 400 000 dalaraŭ, kab adpudzić ptušak

Karpušonak apublikavała tekst svajoj zajavy na Łatušku ŭ ispanskuju prakuraturu25

«Heta miesca, dzie trupy abmyvajuć?» Tyktokieraŭ uraziŭ vyhlad łahojskaj hramadskaj łaźni2

Va Ukrainie padali pazoŭ u sud ab likvidacyi Kijeŭskaj mitrapolii UPC Maskoŭskaha patryjarchatu4

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

U Lisabonie raźbiŭsia funikulor — zahinuli 15 turystaŭ

U Lisabonie raźbiŭsia funikulor — zahinuli 15 turystaŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić