Подляшский дуэт Sw@da & Niczos, который поет на местном диалекте, получил престижную польскую награду
11 января вручили одну из самых престижных культурных наград Польши — Paszporty Polityki за 2025 год. Награда присуждалась в семи категориях: фильм, серьезная музыка, сцена, цифровая культура, изобразительное искусство, книга и популярная музыка, пишет Reform.news.
В категории «Популярная музыка» победил подляшский дуэт Sw@da & Niczos (Виктор Щигел и Ника Юрчук) — за оригинальность, собственный путь к слушателю и создание современного музыкального видения, черпающего вдохновение из традиции. В словах благодарности Ника Юрчук отметила, что эта награда показывает: их творчество, сделанное интуитивно и по-своему, теперь оценено шире.
Дуэт был номинирован за альбом Indawoods, в котором певцы превратили традиционный подляшский говор и коренное пение в современный электронный саунд, который захватил польских критиков. Музыка Sw@da & Niczos — это чувственный манифест новой идентичности: без «музейности», но с уважением к корням.
В категории «Сцена» на награду был номинирован белорусский драматург и режиссер Никита Ильинчик, но награды не получил.
Paszporty Polityki — одна из самых значимых культурных наград в Польше, которую ежегодно присуждает журнал Polityka молодым творцам за высокие художественные достижения, творческую смелость и влияние на современную культуру. Финальный гала-концерт собирает ведущих деятелей польской художественной сцены: музыкантов, кинематографистов, театралов, писателей и художников.
Фестиваль Graj: праздник белорусской музыки и переживания польской полиции
«Режим, который боится музыки — слабый». Авторы песни Lusterka с польского «Евровидения» — о подляшском языке, хейте и «экстремистском» статусе
Дуэт Sw@da и Niczos с песней на подляшском говоре занял на польском отборе на «Евровидение» второе место
В польском финале отбора на «Евровидение» прозвучит песня на подляшском говоре
Комментарии