ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Літаратура
Бел Łac

«Чырвоны крыж» Сашы Філіпенкі выйдзе па-беларуску

У студзені на беларускай мове ў выдавецтве Gutenberg мае выйсці раман «Чырвоны крыж» Сашы Філіпенкі. Цяпер адкрытая перадзамова на сайце выдавецтва Gutenberg Publisher, піша Belllit.info.

Раней у 2024 годзе Gutenberg Publisher выпусціла ў беларускіх перакладах два іншыя раманы Сашы Філіпенкі: «Былы сын» і «Крэмулятар».

Сам аўтар падзяліўся навіной у інстаграме і праілюстраваў яе такім урыўкам:

«Пасярод поля стаяў крыж. Тонкі і ў чалавечы рост. Просты, але горды. Звараны з дзвюх старых труб, аблуплены і з’едзены ржой, крыж гэты здаваўся чырвоным. Злёгку нахілены, але намёртва ўбіты ў зямлю, ледзь пачынаўся вецер, крыж гэты рэзаніраваў і ператвараўся ў музычны інструмент. Крыж спяваў пра мінулае і пра будучыню, пра смерць і пра безвыходнасць, пра памяць і пра пакору. Не паліты, але набрынялы крывёю знізу, з самой гэтай зямлі, крыж быў яе гісторыяй і метафарай, папярэджаннем і арыенцірам. Крыж палівалі дажджы, завальваў снег і абпякала сонца, і цень, які ён адкідаў, быў не чорны, але цёмна-чырвоны, і цяпер гэты цень разліваўся за гарызонт так далёка, што час ад часу, прыняўшы яго за захад, людзі любаваліся ім».

Чытайце яшчэ
Саша Філіпенка Выдавецтва Gutenberg Publisher

Каментары

Цяпер чытаюць

Беларуская айцішніца Эля распрацавала свой рэцэпт сыркоў, падобных да тых, што з пандай. І паспяхова прадае іх у Варшаве1

Грамадства1

Беларуская айцішніца Эля распрацавала свой рэцэпт сыркоў, падобных да тых, што з пандай. І паспяхова прадае іх у Варшаве

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Літва ўжо прадставіла ЕС прапановы па новых санкцыях супраць Беларусі

Жыхарка Жлобіна стварыла фінансавую піраміду ў турфірме

«Чакаю амаль год». Беларус перавёў 980 рублёў не той асобе — і дагэтуль не можа вярнуць

У Лодзі беларус выратаваў і вярнуў дадому жанчыну з дэменцыяй2

Беларуская айцішніца Эля распрацавала свой рэцэпт сыркоў, падобных да тых, што з пандай. І паспяхова прадае іх у Варшаве1

Што сабой уяўляюць тыя метэазонды, якія прылятаюць з Беларусі ў Літву? Расказвае Бесараб1

Былы стачкамавец з Салігорска загінуў на вайне з Украінай10

Трамп і Сі сустрэліся ў Паўднёвай Карэі і рассталіся моўчкі. Трамп загадаў аднавіць ядзерныя выпрабаванні2

Сілавікі расказалі, за што правялі хапун на тэнісным матчы7

Апошнія навіны

Жыхарка Жлобіна стварыла фінансавую піраміду ў турфірме

У Пінску мужчына ў навушніках трапіў пад колы цягніка

У Францыі затрымалі трэцяга падазраванага ў рабаванні Луўра

Латвія пакуль не збіраецца закрываць мяжу з Беларуссю

Выйшла кніга Аляксандра Лукашука «Гульня ў Освальда»

У Беларусі з’явіўся 9‑мільённы адрас: дзе ён знаходзіцца1

Выбары ў Нідэрландах: лібералы і ультраправыя атрымліваюць аднолькавую колькасць месцаў1

На польскай мяжы вырасла колькасць аўтобусаў

Як беларусы ўшанавалі расстраляных паэтаў ФОТЫ9

Піт Паўлаў: «У N.R.M. былі і дзікая папулярнасць, і наватарства. Зробім апошнія канцэрты прыгожымі»1

У ЗША ў аварыю трапіў грузавік з лабараторнымі малпамі. Частка жывёл разбеглася3

Ці ёсць сувязь паміж бабрамі і кажанамі? Аказваецца, самая непасрэдная2

У МЗС заявілі, што Літва закрыла мяжу з Беларуссю, бо хоча грошай ад ЕС9

Арына Сабаленка трапіла пад санкцыі і страціла частку рэйтынгавых балаў2

Аб'явілі збор на дапамогу былому палітвязню Мікалаю Казлову3

Як беларус ператварыў старую школу ў ферму крэветак2

Ecolines аб'явіў, што на 30 кастрычніка адзін ягоны рэйс з Мінска ў Вільню застанецца

У Бабруйскім раёне чалавек загінуў пасля сутыкнення легкавіка з грузавіком

Над Ямайкай пранёсся разбуральны ўраган «Меліса»3

Былая палітзняволеная, дэпартаваная з Польшчы ў Літву, трапіла ў юрыдычныя абцугі3

У Чашніцкім раёне мужчына катаваў жонку брата і пагражаў яе забіць

Прызналі палітвязнямі яшчэ 12 чалавек

На Ноч расстраляных паэтаў Ціханоўская прачытала верш Алеся Дудара4

Сілавікі расказалі, за што правялі хапун на тэнісным матчы7

Ягораў расказаў, што ж было на яго сустрэчы з Ціханоўскай у 2020-м11

Усе навіны

Мяжа Беларусі і Літвы закрытая на месяц21

Польскія ВПС перахапілі расійскі самалёт, які ляцеў з выключаным транспондарам над Балтыйскім морам5

Гітарыст вулічнай групы «Стоптайм» зрабіў у аўтазаку прапанову спявачцы Наока2

Беларус спрабуе прадаць газету «з мінулага» за 300 рублёў1

У Пухавіцкім раёне грузавік сутыкнуўся з трактарам: загінуў 18‑гадовы хлопец3

Лукашэнка змяніў межы Баранавічаў — забраў 100 га ў вядомага Парка жывёл2

У Расіі забіты падпалкоўнік АМАПа, датычны да ваенных злачынстваў на Кіеўшчыне15

Хуткасную чыгунку ў аэрапорт Мінск пачалі будаваць. Вось фоты з месца работ10

ЗША скарачаюць колькасць войскаў у Румыніі

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Беларуская айцішніца Эля распрацавала свой рэцэпт сыркоў, падобных да тых, што з пандай. І паспяхова прадае іх у Варшаве1

Грамадства1

Беларуская айцішніца Эля распрацавала свой рэцэпт сыркоў, падобных да тых, што з пандай. І паспяхова прадае іх у Варшаве

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць