Ad redakcyi 22 22

Nashaniva.com

18.03.2023 / 19:59

Na staronkach z artykułami źjavilisia knopki pieraklučeńnia Biełaruskaja — Łacinka — Ruskaja

Ciapier vy možacie mianiać movu adnym klikam.

Na staronkach z artykułami źjavilisia knopki pieraklučeńnia Biełaruskaja — Łacinka — Ruskaja. Jany znachodziacca ŭ pravym vierchnim kutku artykuła.

Nahadajem, što biełaruskaja mova dla «Našaj Nivy» — asnoŭnaja. Na ruskuju materyjały pierakładajucca praź niejki čas. A voś pieravod na łacinku ažyćciaŭlajecca aŭtamatyčnym kanviertaram.

Čytajcie nas i pierakazvajcie pračytanaje inšym.

Čytajcie jašče

Kamientary22

Lova

18.03.2023

Duža fajna. Dziakuj
dełavier

18.03.2023

Anatol Starkou, śpiecyjalna dla vas zrabili bruklinski varyjant
dziakuj za łacinku

18.03.2023

Heta dobra, chaj časam łacinizatar i chibić
A možna, kab i knopka pieraklučeńnia na mabilnuju viersiju taksama pierakłučała artykuł, a nie kidała na hałoŭnuju staronku?

Ciapier čytajuć

Ludzi žachnulisia zarobku nianiečki ŭ sadku pobač z Nacyjanalnaj biblijatekaj

U minskim parku Čaluskincaŭ demantujuć koła ahladu i jašče adzin atrakcyjon

Na Marharytu Laŭčuk zaviali novuju kryminałku

Indyjskija vajskovyja karabli pačali supravadžać tankiery ŭ Armuzskim pralivie

Hamialčuk zadramaŭ u aŭtobusie sa ščaniukom na rukach — i staŭ zorkaj tyktoku

Babaryka chacieŭ bałatavacca ŭ prezidenty ŭ 2015-m. Ale nie dazvoliła žonka4 4

«Moža chopić vatu kačać?» «Biełorusskij siłovik» atakuje «partyju miru» ŭ kiraŭnictvie Rasii18 18

U Vilejcy anamalija: usiudy śnieh rastaje, a tut nie

Pasiarod iranskich bambiožak Dubaja Kirył Rudy pierabraŭsia z Emirataŭ u ZŠA: «Rady złučać kantynienty! Nie saromiejciesia da mianie źviartacca»8 8

Jak biaśpiečna pieravieźci hrošy ź Biełarusi ŭ Polšču: parady ekśpierta14 14

Pasiarod iranskich bambiožak Dubaja Kirył Rudy pierabraŭsia z Emirataŭ u ZŠA: «Rady złučać kantynienty! Nie saromiejciesia da mianie źviartacca»8

Pasiarod iranskich bambiožak Dubaja Kirył Rudy pierabraŭsia z Emirataŭ u ZŠA: «Rady złučać kantynienty! Nie saromiejciesia da mianie źviartacca»

Ludzi žachnulisia zarobku nianiečki ŭ sadku pobač z Nacyjanalnaj biblijatekaj

Babaryka chacieŭ bałatavacca ŭ prezidenty ŭ 2015-m. Ale nie dazvoliła žonka4 4

Akcior Šon Pen zamiest cyrymonii ŭručeńnia «Oskara» pajechaŭ u Kijeŭ VIDEA4 4

«Moža chopić vatu kačać?» «Biełorusskij siłovik» atakuje «partyju miru» ŭ kiraŭnictvie Rasii18 18

U Vilejcy anamalija: usiudy śnieh rastaje, a tut nie

U Vilejcy anamalija: usiudy śnieh rastaje, a tut nie

Jak biaśpiečna pieravieźci hrošy ź Biełarusi ŭ Polšču: parady ekśpierta14 14

Jak biaśpiečna pieravieźci hrošy ź Biełarusi ŭ Polšču: parady ekśpierta14

Jak navučycca kazać «nie» i dzie miaža pamiž kłopatam pra siabie i ehaizmam2 2

Jak navučycca kazać «nie» i dzie miaža pamiž kłopatam pra siabie i ehaizmam2

«Mis Biełaruś» Maryja Vasilevič raskazała, jak i dzie naradžała i jak ciapier adnaŭlajecca3 3

«Mis Biełaruś» Maryja Vasilevič raskazała, jak i dzie naradžała i jak ciapier adnaŭlajecca3

Dźmitryj Siemčanka raskazaŭ pra razmovy z Markavym u 2020‑m i detali svajho pieraśledu4 4

Dźmitryj Siemčanka raskazaŭ pra razmovy z Markavym u 2020‑m i detali svajho pieraśledu4

U hrodzienskaj turmie zabili źniavolenaha. Jaho pakarali susiedzi2 2

U hrodzienskaj turmie zabili źniavolenaha. Jaho pakarali susiedzi2

Palityčnamu rasijskamu błohieru, jaki chvalić Łukašenku, zabaranili ŭjezd u Biełaruś6 6

Palityčnamu rasijskamu błohieru, jaki chvalić Łukašenku, zabaranili ŭjezd u Biełaruś6

U biełaruskich kramach vyviesili śpis niedružalubnych krain28 28

U biełaruskich kramach vyviesili śpis niedružalubnych krain28

Kandydata chimičnych navuk asudzili pa spravie Hajuna9 9

Kandydata chimičnych navuk asudzili pa spravie Hajuna9

Viaskoŭcy złavili cuda-źviera, ale jon źnik pry dziŭnych abstavinach12 12

Viaskoŭcy złavili cuda-źviera, ale jon źnik pry dziŭnych abstavinach12

Rasijanku-ipešnicu, jakaja pierajechała ŭ Słonim, u Biełarusi pryznali darmajedkaj4 4

Rasijanku-ipešnicu, jakaja pierajechała ŭ Słonim, u Biełarusi pryznali darmajedkaj4

Babaryka: Kali b my pieramahli — vajny va Ukrainie nie było b66 66

Babaryka: Kali b my pieramahli — vajny va Ukrainie nie było b66

Ich Zareckaja: deputat-jabaćka Aleh Navicki kinuŭ biełaruskich inviestaraŭ na 20 miljonaŭ. Detali schiemy9 9

Ich Zareckaja: deputat-jabaćka Aleh Navicki kinuŭ biełaruskich inviestaraŭ na 20 miljonaŭ. Detali schiemy9

«Słava žyvie try miesiacy?» Toj samy Ihar z Threads, jaki išoŭ buchim dadomu, daŭ vialikaje intervju4 4

«Słava žyvie try miesiacy?» Toj samy Ihar z Threads, jaki išoŭ buchim dadomu, daŭ vialikaje intervju4

Karony z kardonu i kakošniki, ale zusim nie tyja. Jak biełaruskija sialanki pierajmali kniahiń na viasielli4 4

Karony z kardonu i kakošniki, ale zusim nie tyja. Jak biełaruskija sialanki pierajmali kniahiń na viasielli4

Kolki biełarusaŭ hałasavała za Łukašenku na raniejšych vybarach? Apublikavanyja zakrytyja ličby dziaržaŭnych apytańniaŭ26 26

Kolki biełarusaŭ hałasavała za Łukašenku na raniejšych vybarach? Apublikavanyja zakrytyja ličby dziaržaŭnych apytańniaŭ26

«Oskar-2025»: «Bitva za bitvaj» nazvany najlepšym filmam1 1

«Oskar-2025»: «Bitva za bitvaj» nazvany najlepšym filmam1

Babaryka turemščykam: «U mianie było, ciapier niama, ale jość šaniec, što budzie. A ŭ vas nie było, niama i nie budzie. I ŭ vašych dziaciej nie budzie»9 9

Babaryka turemščykam: «U mianie było, ciapier niama, ale jość šaniec, što budzie. A ŭ vas nie było, niama i nie budzie. I ŭ vašych dziaciej nie budzie»9

Pamiłavanaha i departavanaha ŭkrainca, jaki dva hady byŭ u kałonii Škłova, mabilizavali na front12 12

Pamiłavanaha i departavanaha ŭkrainca, jaki dva hady byŭ u kałonii Škłova, mabilizavali na front12

Jak ciapier žyvie Natalla Chierše, jakuju adpravili ŭ kałoniju za sarvanuju ź siłavika bałakłavu2 2

Jak ciapier žyvie Natalla Chierše, jakuju adpravili ŭ kałoniju za sarvanuju ź siłavika bałakłavu2

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Ludzi žachnulisia zarobku nianiečki ŭ sadku pobač z Nacyjanalnaj biblijatekaj

U minskim parku Čaluskincaŭ demantujuć koła ahladu i jašče adzin atrakcyjon

Na Marharytu Laŭčuk zaviali novuju kryminałku

Indyjskija vajskovyja karabli pačali supravadžać tankiery ŭ Armuzskim pralivie

Hamialčuk zadramaŭ u aŭtobusie sa ščaniukom na rukach — i staŭ zorkaj tyktoku

Babaryka chacieŭ bałatavacca ŭ prezidenty ŭ 2015-m. Ale nie dazvoliła žonka4

«Moža chopić vatu kačać?» «Biełorusskij siłovik» atakuje «partyju miru» ŭ kiraŭnictvie Rasii18

U Vilejcy anamalija: usiudy śnieh rastaje, a tut nie

Pasiarod iranskich bambiožak Dubaja Kirył Rudy pierabraŭsia z Emirataŭ u ZŠA: «Rady złučać kantynienty! Nie saromiejciesia da mianie źviartacca»8

Jak biaśpiečna pieravieźci hrošy ź Biełarusi ŭ Polšču: parady ekśpierta14

Apošnija naviny

U minskim parku Čaluskincaŭ demantujuć koła ahladu i jašče adzin atrakcyjon

Indyjskija vajskovyja karabli pačali supravadžać tankiery ŭ Armuzskim pralivie

U sietcy elektrazaradak Malanka novy zboj

Litoŭskija kansiervatary znoŭ prapanujuć nie davać biełarusam DNŽ

Padčas rakietnaha ŭdaru pa branskim pradpryjemstvie źniščyli abstalavańnie biełaruskaha «Płanara»

U Jeŭrasajuzie razhladajuć mahčymaść źmieny mandata svajoj vajskova-marskoj misii na Blizkim Uschodzie

U Vilejcy anamalija: usiudy śnieh rastaje, a tut nie

U biełaruskim lesie zaŭvažyli šmat pieršych viasnovych hryboŭ1

«Nie prosta adpačynak, a lačeńnie dušy». Natalla Kalehava arhanizavała adpačynak na Kanarach dla žančyn-palitviaźniaŭ4

U Minsku mužčyna rabiŭ u kvatery ramont i znajšoŭ revalvier5

Muzyka Illa Čarapko-Samachvałaŭ raskazaŭ pra svaje płany paśla sychodu z «Piatli prychilnaści»

Były kiraŭnik «Folksvahiena» zaklikaŭ i radykalna refarmavać Hiermaniju, i zamianić ES na sajuz inšaha typu15

U Kramli zajavili, što Tramp nie straciŭ cikavaści da pieramoŭ pa Ukrainie

Ci mohuć admović u polskim hramadzianstvie z-za štrafaŭ za parušeńnie PDR

Jak biaśpiečna pieravieźci hrošy ź Biełarusi ŭ Polšču: parady ekśpierta14

Cyhankoŭ: Babaryka značna bližejšy da pazicyi ofisa Śviatłany Cichanoŭskaj, čym da vykazvańniaŭ «babarykancaŭ»13

Minčanie zhulali bryljantavaje viasielle

Jak navučycca kazać «nie» i dzie miaža pamiž kłopatam pra siabie i ehaizmam2

«Mis Biełaruś» Maryja Vasilevič raskazała, jak i dzie naradžała i jak ciapier adnaŭlajecca3

Na pažary ŭ Haradockim rajonie zahinuli dva čałavieki

Demantavanuju ŭ vyniku vybuchu hazu častku doma ŭ Homieli adnoviać

Dźmitryj Siemčanka raskazaŭ pra razmovy z Markavym u 2020‑m i detali svajho pieraśledu4

U hrodzienskaj turmie zabili źniavolenaha. Jaho pakarali susiedzi2

Vyjšli ŭspaminy Ivonki Surviły pra vajnu2

Prapahandystka Šybkoŭskaja raskazała pra svaje pakuty — jak «kamaryny ŭkus» akazaŭsia chvarobaj Łajma1

«Słava žyvie try miesiacy?» Toj samy Ihar z Threads, jaki išoŭ buchim dadomu, daŭ vialikaje intervju4

Tramp: Kali NATA admovicca dapamahać z Armuzskim pralivam, Aljans čakaje «vielmi drennaja budučynia»19

«Oskar-2025»: «Bitva za bitvaj» nazvany najlepšym filmam1

Adzin nazalny sprej suprać hrypu, COVID i pnieŭmanii? Voś što raspracavali navukoŭcy

Aryna Sabalenka vyjhrała turnir u Indyjan-Uełsie7

Pamior viadomy batanik Arkadź Skuratovič

Babaryka turemščykam: «U mianie było, ciapier niama, ale jość šaniec, što budzie. A ŭ vas nie było, niama i nie budzie. I ŭ vašych dziaciej nie budzie»9

U Budapiešcie prajšli masavyja mitynhi Orbana i jaho hałoŭnaha supiernika4

U Paŭdniovaj Karei babulam i dziadulam ułady płaciać za dohlad unukaŭ pa 200 dalaraŭ na miesiac

Samaje čytanaje

Jak ciapier žyvie Natalla Chierše, jakuju adpravili ŭ kałoniju za sarvanuju ź siłavika bałakłavu

«Idzicie nach*j». U Kramli niecenzurna adkazali na prapanovu Francyi dałučyć ES da mirnych pieramoŭ

Babaryka: Da svajho vyzvaleńnia ja ŭvohule nie bačyŭ Ivana Kraŭcova. Nie viedaju, što jon rabiŭ

Babaryka: Nie mohuć zdymacca sankcyi z pradpryjemstvaŭ i ludziej, zadziejničanych u vajnie. Vypuścicie palitviaźniaŭ canoj zabojstva ŭkraincaŭ?

Alaksandr Ivulin ženicca

Jak pakaleńnie Z ratuje handlovyja centry

Maksim Znak pra pres-kanfierencyju va Ukrainie: My damovilisia nie ŭzdymać najbolš balučyja temy — katavańniaŭ, sankcyj, vajny. Moža, musili my pa-inšamu zrabić

Stała viadoma, za što hod tamu sudzili Volhu Bondaravu

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Jak ciapier žyvie Natalla Chierše, jakuju adpravili ŭ kałoniju za sarvanuju ź siłavika bałakłavu

Babaryka: Nie mohuć zdymacca sankcyi z pradpryjemstvaŭ i ludziej, zadziejničanych u vajnie. Vypuścicie palitviaźniaŭ canoj zabojstva ŭkraincaŭ?

Alaksandr Ivulin ženicca

«Hladžu na tvaje dziejańni i pytajusia siabie: kudy dzieŭsia toj Viktar?» Viktar Juščanka napisaŭ adkryty list da Viktara Orbana

Vychadcy z «Alfa» KDB Biełarusi zajmajuć kiraŭničyja pasady ŭ novym rasijskim supiersakretnym śpiecpadraździaleńni, pryznačanym dla zabojstvaŭ za miažoju

Cichanoŭskaja vypadkova pierasiakłasia ŭ darozie sa śpievakom Bi-2 FOTAFAKT

Mižnarodny kryminalny sud pačaŭ rasśledavańnie złačynstvaŭ, ździejśnienych režymam Łukašenki

«Bransk pad rakietnym udaram!» — «Vy nie tušycie, daharyć chutčej». Minabarony Ukrainy pa-čornamu adpalvaje ŭ Threads

bolš łajkanych navin

Pasiarod iranskich bambiožak Dubaja Kirył Rudy pierabraŭsia z Emirataŭ u ZŠA: «Rady złučać kantynienty! Nie saromiejciesia da mianie źviartacca»8

Pasiarod iranskich bambiožak Dubaja Kirył Rudy pierabraŭsia z Emirataŭ u ZŠA: «Rady złučać kantynienty! Nie saromiejciesia da mianie źviartacca»

Hałoŭnaje

Ludzi žachnulisia zarobku nianiečki ŭ sadku pobač z Nacyjanalnaj biblijatekaj

Na Marharytu Laŭčuk zaviali novuju kryminałku

Hamialčuk zadramaŭ u aŭtobusie sa ščaniukom na rukach — i staŭ zorkaj tyktoku

U Rasii praktyčna pierastaŭ pracavać Telegram1 1

Minčanka kupiła kvateru ŭ piśmieńnickim domie, zrabiła tam ramont i pravodzić litaraturnyja sustrečy3 3

Minčanka kupiła kvateru ŭ piśmieńnickim domie, zrabiła tam ramont i pravodzić litaraturnyja sustrečy3

Łarysa Dolina nie zdajecca — jana choča spahnać bolš za 2 miljony dalaraŭ z kurjeraŭ, jakim jana addała hrošy6 6

Łarysa Dolina nie zdajecca — jana choča spahnać bolš za 2 miljony dalaraŭ z kurjeraŭ, jakim jana addała hrošy6

Palityčnamu rasijskamu błohieru, jaki chvalić Łukašenku, zabaranili ŭjezd u Biełaruś6 6

Palityčnamu rasijskamu błohieru, jaki chvalić Łukašenku, zabaranili ŭjezd u Biełaruś6

U biełaruskich kramach vyviesili śpis niedružalubnych krain28 28

U biełaruskich kramach vyviesili śpis niedružalubnych krain28

Zakryli hałoŭny korpus BDU1 1

Zakryli hałoŭny korpus BDU1

Askiepki źbitaha rasijskaha bieśpiłotnika ŭpali na Majdanie2 2

Askiepki źbitaha rasijskaha bieśpiłotnika ŭpali na Majdanie2

Cichanoŭskaja: U Trampa jość ryčahi, kab vyzvalić biełaruskich palitviaźniaŭ6 6

Cichanoŭskaja: U Trampa jość ryčahi, kab vyzvalić biełaruskich palitviaźniaŭ6

Kandydata chimičnych navuk asudzili pa spravie Hajuna9 9

Kandydata chimičnych navuk asudzili pa spravie Hajuna9

Viaskoŭcy złavili cuda-źviera, ale jon źnik pry dziŭnych abstavinach12 12

Viaskoŭcy złavili cuda-źviera, ale jon źnik pry dziŭnych abstavinach12

Rasijanku-ipešnicu, jakaja pierajechała ŭ Słonim, u Biełarusi pryznali darmajedkaj4 4

Rasijanku-ipešnicu, jakaja pierajechała ŭ Słonim, u Biełarusi pryznali darmajedkaj4

Babaryka: Kali b my pieramahli — vajny va Ukrainie nie było b66 66

Babaryka: Kali b my pieramahli — vajny va Ukrainie nie było b66

Babaryka vybačyŭsia za svaje słovy pra Kraŭcova i skazaŭ, što jaho mahli niapravilna zrazumieć13 13

Babaryka vybačyŭsia za svaje słovy pra Kraŭcova i skazaŭ, što jaho mahli niapravilna zrazumieć13

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić