Свет

«Мы тыя нямногія, каму пашанцавала». Мігранты расказалі пра брутальнае падарожжа з Беларусі ў Еўропу

Журналісты The Moscow Times сачылі за падарожжам шасці сірыйскіх мужчын з Мінску ў Нідэрланды. Сірыйцы расказалі пра здзекі, дрыгву і голад.

Фота: twitter Staz Graniczna

У галандскім горадзе Будэлі, у цэнтры ўцекачоў, пабудаваным на месцы былога ваеннага лагера на поўдні Галандыі, групы бежанцаў катаюцца на роварах паміж спальнымі карпусамі. Стомленыя і разгубленыя, шасцёра сірыйскіх бежанцаў стаяць у чарзе ля кавярні, каб атрымаць сасіскі і бульбу-пюрэ.

Усяго тры тыдні таму журналісты Moscow Times паразмаўлялі з імі каля гандлёвага цэнтру ў прыгарадзе Мінску, дзе яны куплялі ваду і ліхтарыкі перад адпраўкай на мяжу з Польшчай. З таго часу, кажуць яны, яны перажылі жахлівыя пакуты — іх збівалі, яны плылі праз дрыгву, у іх не было ежы і вады, і яны хаваліся ў бяспечным месцы ў Нямеччыне.

«Мы так шмат перажылі за апошнія тыдні… Як быццам цэлае жыццё», — расказвае Валід, седзячы на двух’ярусным ложку ў невялічкім пакоі, у якім жыве ён і яшчэ чатыры чалавекі.

«Беларусь была нашым адзіным варыянтам прабрацца ў Еўропу і выбрацца з нашага пекла ў Сірыі», — кажа Валід, які належыць, як і ягоныя пяцёра сяброў, да друзскай этнічнай меншасці. Хлопцы родам з гораду Ас-Сувайда, што недалёка ад мяжы з Ярданам.

Хлопцы патрацілі ўсе свае ашчаджэнні на візы і квіткі да Мінска, а ўжо адтуль яны ўзялі таксі да Гродна.

У Гродна іх сустрэлі беларускія жаўнеры, якія правялі мігрантаў у буферную зону ў лесе. Сірыйцы расказваюць, што беларускія жаўнеры шмат разоў штурхалі іх праз польскую мяжу, разразаючы для іх калючы дрот. Але польскія жаўнеры шторазу вылоўлівалі іх і штурхалі назад у Беларусь. Калі яны вярталіся ў Беларусь, беларускія жаўнеры збівалі іх дручкамі і галінамі.

Беларуская памежная служба не пракаментавала The Moscow Times гэтыя абвінавачванні ніяк.

«Гэта было прыніжальна», — расказвае Косай, высокі хлопец, які здымае кашулю, каб паказаць сінякі на спіне і руках.

Пасля трэцяй непаспяховай спробы, яны вырашылі адасобіцца ад групы і паспрабаваць перайсці мяжу ў іншым месцы, але ледзь не патанулі ў дрыгве, прабіраючыся туды.

На сёмы дзень у іх скончыліся запасы ежы і пітва. А польскія памежнікі з іншага боку дроту адмаўляліся ім дапамагаць.

«Яны глядзелі на мяне і вылівалі ваду ў зямлю», — расказвае самы малодшы ўдзельнік групы. І кажа, што да іх ставіліся хутчэй як да сабак, чым як да людзей.

У роспачы, нягледзячы на пагрозу збіцця, яны зноў вярнуліся да беларускіх памежнікаў і прасілі тых дапамагчы перайсці мяжу.

Іх пасадзілі з 200 іншымі мігрантамі ў шчыльна набітыя людзьмі грузавікі і павезлі на поўдзень, да пустога пераходу ля Брэста.

Там беларускія жаўнеры праклалі драўляны мост праз польскі плот.

«Было страшна і хаатычна», — кажа Валід.

Беларускія жаўнеры сказалі яму бегчы, нават калі пачуе стрэлы. Усіх, хто вернецца, папярэдзілі, будуць збіваць.

«Мы вымушаныя былі ісці па людзях, гэта было чыста выжыванне. Я не хачу думаць пра тое, што там адбылося. Многія адсталі», — сказаў ён.

Польскія памежнікі абвінавацілі беларускі рэжым у канструяванні драўляных мастоў і ўзвядзенні іншых канструкцый, каб дапамагчы мігрантам перайсці мяжу. Лукашэнка нават прызнаўся ў інтэрвью BBC, што гэта цалкам магчыма.

Калі Валід і яго сябры нарэшце змаглі прабрацца праз мяжу, яны пачулі стрэлы палякаў у паветра, але беглі і не спыняліся. У хаосе яны згубілі адно аднога, але зноў сустрэліся каля невялікай чыгуначнай станцыі.

«Мы тыя нямногія, каму вельмі пашанцавала. Гэта цуд, што мы групай прарваліся сюды», — кажа Адай.

Бяспечны дом

У Польшчы яны сустрэліся з сірыйскім кантрабандыстам, з якім скантактаваліся яшчэ з Беларусі. Ён іх і перавёз у бяспечны дом у Нямеччыне.

За 9-гадзінную дарогу да нямецкай мяжы ён не сказаў ні слова.

«Гэта як з прывідам мець справу», — кажа Валід, апісваючы кантрабандыста.

«Ты нічога пра яго не ведаеш. Ты проста не задаеш ніякіх пытанняў».

Яны правялі ноч у кватэры на ўсходзе Нямеччыны, а на наступны ранак кантрабандыст перавёз іх на захад да нямецкай мяжы з Нідэрландамі. Адтуль яны патрапілі ў галандскі горад Венло і там ужо першай справай накіраваліся ў паліцыю, каб пачаць працэс рэгістрацыі на атрыманне прытулку.

Умовы ў лагеры не такія добрыя, як хлапцы сабе ўяўлялі, паколькі галандскія ўлады не хочуць наплыву мігрантаў. Валід прызнаецца, што, хаця краіна і цудоўная, у лагеры цяжка — хлапцоў мала кормяць і ў іх няма цёплай вопраткі.

У іх добрыя шанцы застацца і атрымаць статус бежанца, кажа прадстаўніца Нідэрландскай рады па справах бежанцаў, бо ўлады ўсё яшчэ лічаць Сірыю небяспечнай краінай. Усё не так пазітыўна ў выпадку з іракскімі курдамі, якіх найбольш сярод мігрантаў, што ідуць праз Беларусь. Нідэрландскія ўлады лічаць іх краіну «бяспечнай».

Усяго ў Нідэрланды прыехала досыць мала мігрантаў беларускім шляхам — хаця дакладную лічбу назваць немагчыма, афіцыйна зарэгістраваліся ў лістападзе 53 чалавекі.

Большасць мігрантаў, якія патрапляюць у ЕС, просяць прытулак у Нямеччыне — там федэральная паліцыя зафіксавала 10648 чалавек, якія нелегальна дабіраліся праз Беларусь.

Некаторыя з мігрантаў, якія былі ў Беларусі, ужо вярнуліся ў Ірак, але пераважная большасць жыве ў надзвычай кепскіх умовах на складах ля мяжы, а некаторыя спяць на вуліцах Мінску.

«Мая віза скончылася, і мая сям’я больш не можа падтрымліваць мяне», — расказаў Афрон, 16-гадовы курд, які цяпер спіць на вуліцах Мінску і просіць ежу ў мінакоў. 10 лістапада Moscow Times паразмаўлялі з ім у Мінску — тады ён толькі быў прыляцеў са Стамбулу.

Нягледзячы на тое, што ім так пашанцавала, сірыйскія сябры не збіраюцца дзякаваць Лукашэнку за магчымасць патрапіць у Еўропу праз Беларусь.

«Лукашэнку было б пляваць, каб мы памерлі ў тым лесе. Ён пра нас зусім не думаў. Усё гэта мы самі зрабілі», — сказаў Валід.

 25-гадовы курд памёр у той самы дзень, калі дабраўся да Нямеччыны праз Беларусь

Ноччу яны чуюць крыкі з лесу на невядомых мовах, брэх сабак і сігналізацыю. Як змянілася жыццё польскага памежжа

Каментары

Учора Мінск зноў затапіла. Чаму сталіца не гатовая да дажджоў?4

Учора Мінск зноў затапіла. Чаму сталіца не гатовая да дажджоў?

Усе навіны →
Усе навіны

«Заказаў больш, чым машын на лініі». Кіраўнік «А1 таксі» — пра цэны і беларускую мову ў дадатку2

Як самыя небяспечныя наркакартэлі свету захопліваюць Еўропу10

Багацце Ілана Маска за адзін дзень скарацілася на $34 млрд пасля сваркі з Трампам4

Намесніца рэдактара «Мінск-Навін» расказала, як змянілася яе жыццё пасля шлюбу з мусульманінам з Сірыі15

У Кіеве пад расійскім ударам загінулі трое ратавальнікаў

«Гісторыя не выклікае даверу». Польшча перадала Літве справу аб міжнароднай абароне беларускі, якая часта ездзіла ў камандзіроўкі7

«Я ведаю, што на гэтай вайне я здохну. Але хачу стварыць нармальны штуршок руху»: выйшла другая частка фільма «Волат. Жыццё на нулі»9

У Казахстане патлумачылі загадкавыя агні ноччу над краінай

Ціханоўская пра высылку з Беларусі ў жніўні 2020: Мне далі на зборы 20 хвілін43

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Учора Мінск зноў затапіла. Чаму сталіца не гатовая да дажджоў?4

Учора Мінск зноў затапіла. Чаму сталіца не гатовая да дажджоў?

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць