Грамадства55

Суд над Юрасём Іванюковічам перанесены чарговы раз

У Маскве ёсьць цэлы шэраг перакладчыкаў зь беларускай мовы, якія ні слова не разумеюць па-беларуску

Басманны суд Масквы чарговы раз перанёс разгляд крымінальнай справы ў дачыненьні да беларускага юнака Юрася Іванюковіча. У траўні ён зрабіў надпісы «Жыве Беларусь!» і «БТ ілжэ!»» на шыльдзе беларускай амбасады ў расейскай сталіцы. Пра тое, што адбылося на працэсе сёньня, распавёў адвакат Станіслаў Маркелаў.

Зьявілася яшчэ адна так званая перакладчыца. Яна спрабавала размаўляць з маім падабаронным. Размова аднак была вельмі кароткай. Яна спытала: «Адкуль вы? ». Ён кажа: ««Зь Менску»». Яна доўга не магла зразумець, што гэта за горад, пасьля ўсё ж сьцяміла, што зь Мінску. І больш мы ад яе ніводнага слова на беларускай мове не дачакаліся. Як я зразумеў, у Маскве ёсць цэлы шэраг перакладчыкаў зь беларускай мовы, якія ні слова не разумеюць па-беларуску. У нас гэта будзе ўжо трэці перакладчык. Першыя два наагул не разумелі па-беларуску.

Разгляд справы Юрася Іванюковіча перанесены на 31 жніўня.

Фота Prima-News

Каментары5

Цяпер чытаюць

Палітвязень расказаў, як звычайныя крымінальнікі аб’явілі галадоўку, каб палепшыць умовы ўтрымання палітычных3

Палітвязень расказаў, як звычайныя крымінальнікі аб’явілі галадоўку, каб палепшыць умовы ўтрымання палітычных

Усе навіны →
Усе навіны

Латушка: Круглы стол з Лукашэнкам немагчымы26

У Літве знайшлі беспілотнік, што заляцеў з Беларусі. Вось як ён выглядае2

Пошукава-выратавальныя работы ў Кіеве завершаны: загінуў 31 чалавек, у тым ліку пяцёра дзяцей

«Самае старое» дзіця ў свеце нарадзілася з эмбрыёна, які быў замарожаны 30 гадоў таму3

Стала вядома, колькі беларусаў атрымалі ўкраінскае грамадзянства, а колькі іх выдварылі з краіны5

А вы ведалі, што ў Мінску працуе «Донер Трамп»? Што там прапануюць?2

Лукашэнка сёння ляціць у Расію13

«Я гатовая стаць міністрам эканомікі Беларусі». Новы твар у Кабінеце Аліса Рыжычэнка — пра карупцыю на карысць Лукашэнак, Зарэцкую і рэформы76

Выйшаў на свабоду медыяменеджар і былы футбаліст Сяргей Капанец1

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Палітвязень расказаў, як звычайныя крымінальнікі аб’явілі галадоўку, каб палепшыць умовы ўтрымання палітычных3

Палітвязень расказаў, як звычайныя крымінальнікі аб’явілі галадоўку, каб палепшыць умовы ўтрымання палітычных

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць