Śviet22

Ajciec Nadsan: Tetčer była deputatkaj ad «biełaruskaj» akruhi Łondana

Apostalski vizitatar dla biełarusaŭ-katalikoŭ u zamiežžy ajciec Alaksandr Nadsan uzhadvaje pra Marharet Tetčer, jakaja pamierła siońnia na 88-m hodzie žyćcia.

«Biełarusy jaje narmalna ŭsprymali. Jana sustrakałasia ź biskupam Sipovičam, staršynioj Zhurtavańnia biełarusaŭ Vialikabrytanii Jankam Michalukom.
Škada, što ich niama ŭžo ŭ žyvych, kab raskazali. Jany bolej za mianie cikavilisia palitykaj».

«Naša Niva»: Heta byli sustrečy z pradstaŭnikami roznych dyjaspar?

AN: Nieabaviazkova. Pry roznych akazijach.

Jana ž była deputatkaj parłamienta ad našaj, «biełaruskaj» akruhi Finčli (u hetym rajonie Łondana raźmiaščajecca Biełaruskaja hreka-katalickaja carkva i Biblijateka imia Franciška Skaryny - NN). Tamu sustrakałasia navat jak z vybarcami. Tut dla deputataŭ heta važna. Heta narmalnaja reč.
A pa Finčli Tetčer abirali tak časta, jak Łukašenku ŭ Biełarusi (śmiajecca).

«NN»: A biełarusy za jaje hałasavali?

AN: Oj, nie viedaju. Pa-roznamu hałasavali. My nikoli nie ŭmiešvalisia ŭ brytanskuju palityku. Chto b ni byŭ prem'jer-ministram my znachodzili zhodu z hetym čałaviekam.

«NN»: A što adnosna jaje pazicyi ŭ dačynieńni Savieckaha Sajuza, vas jana zadavalniała?

AN: Tetčer była mocnaj antykamunistkaj. Tolki kali da ŭłady pryjšoŭ Harbačoŭ, to jana sprabavała žyć ź im u zhodzie. Tut jana była vielmi padobnaja da amierykanskaha prezidenta Rejhana.

«NN»: A anhličanie jak usprymali Tetčer jak čałavieka i palityka?

AN:

Jak čałaviek, to jana mieła vialikuju siłu voli. Adna z najvybitniejšych asobaŭ novaj historyi.
A voś lejbarystam jaje palityka nie padabałasia, asabliva ŭ pytańniach pryvatyzacyi.

Kamientary2

Ciapier čytajuć

Novy staršynia Kanstytucyjnaha suda adpraviŭ syna vučycca na raźviedčyka ŭ akademiju HRU. A jak pačałasia vajna, chutčej zabraŭ z Rasii13

Novy staršynia Kanstytucyjnaha suda adpraviŭ syna vučycca na raźviedčyka ŭ akademiju HRU. A jak pačałasia vajna, chutčej zabraŭ z Rasii

Usie naviny →
Usie naviny

Čamu lidar Armienii sumuje pad Ziemfiru i Łedzi Hahu? Što z novym vobrazam Pašyniana3

«Chaču ŭziać intervju» — «Nie» — «Davajcie ja vas sfatahrafuju» — «Nie». Bialacki raskazaŭ pra sustreču ŭ kałonii z Pratasievičam9

Źmicier Vajciuškievič praśpiavaŭ «Kaladny vals»

Pažar u Salihorsku: rabotniki MNS vyratavali čatyroch čałaviek, 10 — evakujavany

«Mara ŭ nas adna — kab jon skanaŭ». Zialenski sardečna pavinšavaŭ z Rastvom14

Kaladnuju słužbu ŭ katalickaj parafii Bresckaj vobłaści pravioŭ śviatar ź Indyi1

Zmročnaja tajamnica ź minułaha: mora vykinuła sotni staradaŭnich čaravikaŭ1

U Mazyry za palityku asudzili miascovaha pradprymalnika — adnaho ź niešmatlikich ułaśnikaŭ elektramabila ŭ horadzie5

Kolki možna źjeści mandarynak, kab nie było niepryjemnych nastupstvaŭ

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Novy staršynia Kanstytucyjnaha suda adpraviŭ syna vučycca na raźviedčyka ŭ akademiju HRU. A jak pačałasia vajna, chutčej zabraŭ z Rasii13

Novy staršynia Kanstytucyjnaha suda adpraviŭ syna vučycca na raźviedčyka ŭ akademiju HRU. A jak pačałasia vajna, chutčej zabraŭ z Rasii

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić