PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Litaratura
Bieł Łac Rus

«Kremulatar» Sašy Filipienki pierakłali na niamieckuju movu

Raman Sašy Filipienki ciapier maje niamieckuju viersiju. Pra heta na svajoj staroncy ŭ fejsbuku paviedamiŭ sam aŭtar.

«U «Kremulatara» jość pieršy pierakład — niamiecki! Raman vyjdzie ŭ Niamieččynie, u Šviejcaryi i ŭ Aŭstryi ŭžo ŭ lutym», — napisaŭ Saša Filipienka.

Pierakład ramana z ruskaj movy zrabiła Rut Altenchofier.

Vychad knihi zapłanavany na luty 2023 hoda ŭ vydaviectvie «Diogenes», jakoje bazirujecca ŭ Ciurychu, heta adno z najbujniejšych niezaležnych vydaviectvaŭ mastackaj litaratury ŭ Jeŭropie. Taksama na sajcie vydaviectva paznačana, što možna zrabić pieradzamovu na knihu, pačynajučy z 23 studzienia 2023 hoda.

«Kremulatar» — raman Sašy Filipienki pra Maskoŭski krematoryj.

Čytajcie taksama:

«Čytaješ dopyt u NKVD i ŭjaŭlaješ, jak heta adbyvajecca na fonie słavutych dźviarej HUBAZiKa». Dźmitryj Hurnievič pra «Kremulatar» Sašy Filipienki

Źjaviŭsia ŭ prodažy raman Sašy Filipienki «Kremulatar»

Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

Zatrymali kiraŭnictva Kvitki.by

Hramadstva

Zatrymali kiraŭnictva Kvitki.by

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Zatrymali kiraŭnictva Kvitki.by

Zapuskajuć jašče adzin aŭtobusny rejs z Hrodna ŭ Vilniu

HUR zrabiła padryŭ na čyhunačnaj stancyi ŭ Ćviary VIDEA

Francyja viartaje Madahaskaru čerap miascovaha karala, jakomu adsiekli hałavu 128 hadoŭ tamu

Biełaruskaja čyhunka źbirajecca zamović u Stadler 65 ciahnikoŭ. Ale šviejcarcy kazali, što zavod u Fanipali staić biez pracy

U rasijskaj siamji, dzie maci pamierła na mahile ŭdzielnika vajny va Ukrainie, praciahnuŭsia łancužok śmierciaŭ

«Jany horšyja za francuzaŭ, my trapili z ahniu dy ŭ połymia». Jak «Vahnier» pravaliŭsia ŭ Mali1

Źnikły Kotaŭ vyjechaŭ z Turcyi moram — mahčyma, u bok Rasii17

Apošnija naviny

Pašynian dapuściŭ, što Armienija moža vyjści ź JEAES

Praciahnuli zabaronu na ŭvoz peŭnych tavaraŭ ź Litvy

Byłoha hiendyrektara pradpryjemstva asudzili na 7 hadoŭ za chabar

Minzdaroŭja abnaviła śpis lekaŭ, jakija pradajucca biez receptu

Sierhiejenka raptam zahavaryŭ pra toje, kolki dziaržava tracić na adnaho školnika6

U Pinskim rajonie chłopcy ŭhnali łodku i patapili jaje

U Ministerstvie adukacyi raskazali, kali baćki mohuć pryjści ŭ škołu da svaich dziaciej

Biełaruskija mytniki zatrymali vielizarnuju partyju narkotykaŭ — 637 kiłahramaŭ1

Nieznajomy paprasiŭ minčuka pamianiać jeŭra, ale daŭ rasijskija rubli1

U pradpryjemstva «Słodyč» — novy kiraŭnik3

Na Smalenščynie jašče žyvie biełaruskaje słova7

Ivan Dorn praśpiavaŭ u Varšavie pa-ŭkrainsku ź biełaruskim vuličnym muzykam

Vyjšła kniha biełaruskaj piśmieńnicy z Novaj Ziełandyi Volhi Kaściuk1

Nad Homielskaj vobłaściu ŭčora zaŭvažyli rasijskija drony1

Fon der Lajen vystupiła z ekstrannaj zajavaj z nahody rasijskaj ataki na Kijeŭ: rychtujucca novyja sankcyi16

«Radziva Prudok», «Šept» i «Pa što idzieš voŭča?» uvosień pakažuć u Polščy

«Jany sprabavali zabić prezidenta». Chaŭjera Mileja zakidali kamianiami2

Murały, interaktyŭnyja łaŭki i rycary. Jak Lida pieraŭtvarajecca da Dnia biełaruskaha piśmienstva4

Biełaruskija sanatoryi raskuplajuć za paŭhoda, ceny na vosień vyraśli1

U vyniku ŭdaru pa Kijevie zahinuli ŭžo 15 čałaviek, u tym liku čaćviora dziaciej2

Kolkaść vieryfikavanych rasijan, jakija zahinuli na vajnie z Ukrainaj, dasiahnuła 130 tysiač čałaviek6

Pinčanka, što rassyłała pa pošcie makułaturu nakładnym płaciažom, atrymała realny termin

Paśla papiaredžańnia MARH «Apłaci» admoviłasia ad uviadzieńnia abanpłaty za prajezd2

U nastupnyja dni čakajecca da +32

Dana Holdings paźbiehła sankcyj ES: kampaniju padmianili na firmu-pustyšku3

Usie naviny

Drony razbambili NPZ u Samary i Krasnadarskim krai. A rasijskaja rakieta ŭščent raźniesła piacipaviarchovik u Kijevie6

Ukrainiec pryvioz z rasijskaha pałona kata. Kot adsiadzieŭ sa svaimi haspadarami čatyry z pałovaj hady

Z raskošnym katafałkam i žałobnaj pracesijaj. Kaho ź biełarusaŭ chavali ŭ Vilni z najbolšaj pompaj?36

Zatrymali adnaho z udzielnikaŭ juvielirnaha brenda Belaruskicry Jahora Bužyłava. Prapahandysty pakazali jaho8

Biełaruska znajšła ŭ marožanym «Kaštan» niečakany pradmiet2

Afrykanski Łukašenka prysudziŭ svajmu synu šeść hadoŭ turmy4

U Kazachstanie raptam admianili kancert Maksa Karža. Heta ŭžo druhi raz12

Tramp zaklikaŭ pryciahnuć da adkaznaści Džordža Sorasa11

Impart kazachskaj faniery ŭ Polščy ŭpaŭ na 95%. Nasamreč jana była biełaruskaj i rasijskaj3

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Zatrymali kiraŭnictva Kvitki.by

Hramadstva

Zatrymali kiraŭnictva Kvitki.by

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić