Śviet33

Pamierła praŭnučka Franciška Bahuševiča

Pajšła ŭ lepšy śviet pani Krystyna Šmańda — praŭnučka kłasika biełaruskaj litaratury Franciška Bahuševiča. Sumnuju navinu z Varšavy paviedamiŭ u fejsbuku žurnalist Viktar Šukiełovič.

Krystyna Šmańda naradziłasia ŭ 1932 hodzie ŭ leśničoŭcy Padzialonaja pad Smarhońniu. Tady heta byŭ Ašmianski paviet Vilenskaha vajavodstva ŭ składzie Polščy. Jaje maci — Stanisłava Tamašeŭskaja — była siaredniaj dačkoj Tamaša Bahuševiča, syna słynnaha paeta i abaroncy biełaruskaj movy Franciška Bahuševiča.

«Kali Krystynie było 7 hadoŭ, jaje razam z maci i bratam balšaviki vysłali ŭ Sibir. Bolšaść jaje ŭspaminaŭ z tych časoŭ była pra ježu: pra dzikuju morkvu na łuzie, kisłuju kapustu, słaniečnikavuju makuchu z fabryki aleju, landrynku ad susieda, jakaja tady zdałasia joj najvialikšym smakoćciem u śviecie…», — piša Viktar Šukiełovič. 

Z balšavickaha pałonu siamja Tamašeŭskich zdoleła vybracca ŭ 1942 hodzie, kali ŭ SSSR padčas Druhoj suśvietnaj vajny farmavałasia polskaja Armija Andersa. Spačatku Tamašeŭskija pierabralisia ŭ Piersiju, a paśla ŭ Indyju. 

Tolki paśla Druhoj suśvietnaj vajny, u 1947 hodzie, Stanisłava Tamašeŭskaja ź dziećmi zmahli pakinuć Indyju dy vyjechać u Polšču, dzie ŭźjadnańnia ź siamjoj čakaŭ muž i baćka — Juzaf Tamašeŭski. Padčas vajny jon zmahaŭsia ŭ Armii Krajovaj na Ašmianščynie, a paśla zakančeńnia bajavych dziejańniaŭ zdoleŭ vyjechać u Polšču na ziemli, atrymanyja ad Niamieččyny.

Siamja Tamašeŭskich žyła ŭ horadzie Hižyckie na Mazurach. Krystyna ž paśla zakančeńnia chimičnaha fakulteta ŭ Poznani pierajechała razam z mužam, chimikam i muzykam, u Varšavu. Tut jana pracavała nastaŭnicaj chimii ŭ škole.

U 2017 hodzie Krystyna Šmańda padzialiłasia ŭspaminami pra nialudskija ździeki, hoład, chvaroby dy strach z žurnalistam telekanała «Biełsat».

Nichto ź niepasrednych naščadkaŭ Franciška Bahuševiča ciapier nie žyvie ŭ Biełarusi — niekatoryja ź ich pierabyvajuć u Polščy, a častka vyjechała ŭ ZŠA.

Kamientary3

  • Cikava
    28.11.2023
    A čym jość landrynka? Mo, chtości paviedaje.
  • Aleś
    29.11.2023
    Huhła kaža , što heta cukierki.ledziancy, mabyć samarobnyja u toj čas...
  • Cikava
    29.11.2023
    Aleś, Dziakuj

Ciapier čytajuć

Pamiatajecie Asol Śliviec? Žyćcio frystajlistki źmianiłasia da niepaznavalnaści, ciapier jana Abihal7

Pamiatajecie Asol Śliviec? Žyćcio frystajlistki źmianiłasia da niepaznavalnaści, ciapier jana Abihal

Usie naviny →
Usie naviny

Vice-prezidenta ZŠA i amierykanskuju delehacyju aśvistali padčas adkryćcia Alimpijady ŭ Miłanie14

Bieły dom vydaliŭ videa Trampa z Abamami ŭ vyhladzie małpaŭ, ale prezident ZŠA admoviŭsia vybačacca25

Sapraŭdny pałac za 90 rubloŭ. U Biełarusi šukajuć haspadara dla pabudovy 1751 hoda6

Hetaj nočču tempieratura nie apuskałasia nižej za 10 hradusaŭ

Francyja i Kanada adkryli konsulstvy ŭ Hrenłandyi

Adstaŭny padpałkoŭnik milicyi adsudziŭ kvateru ŭ svajoj dački. Hučnaja siamiejnaja historyja z Bresta14

Hałoŭnaha sudmiedekśpierta Mazyra asudzili pa spravie Hajuna7

Dziaržaŭnyja ŚMI paviedamili pra adnaŭleńnie čyhunačnaha złučeńnia z Polščaj. Ci praŭda?11

«Jon jašče svajo słova skaža». Cichanoŭskaja — pra Cichanoŭskaha11

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamiatajecie Asol Śliviec? Žyćcio frystajlistki źmianiłasia da niepaznavalnaści, ciapier jana Abihal7

Pamiatajecie Asol Śliviec? Žyćcio frystajlistki źmianiłasia da niepaznavalnaści, ciapier jana Abihal

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić