Alaksandr Łukašenka pavinšavaŭ prezidenta Dziaržavy Izrail Šymona Pieresa z 87-hodździem.
Pavodle infarmacyi pres-słužby biełaruskaha prezidenta, u vinšavańni adznačajecca, što Šymona Pieresa viedajuć u Biełarusi jak "paśladoŭnaha i samaaddanaha dziaržaŭnaha dziejača, jaki pryśviaciŭ svajo žyćcio budaŭnictvu kvitniejučaha Izraila".
"Z zadavalnieńniem adznačaju, što, dziakujučy Vašaj asabistaj uvazie, pamiž našymi krainami isnuje atmaśfiera davieru, paśpiachova raźvivajecca biełaruska-izrailskaje kanstruktyŭnaje supracoŭnictva", — cytuje vinšavańnie pres-słužba.
***
Šymon Pieres naradziŭsia 2 žniŭnia 1923 hoda ŭ Višnievie Vałožynskaha pavieta Polščy (ciapier — Vałožynski rajon Minskaj vobłaści). Najstarejšy izrailski palityk, čyja palityčnaja karjera doŭžycca bolš za 65 hadoŭ. Šmathadovy člen Kniesieta (z 1959 hoda pa 2006 hod). Z 1984 hoda pa 1986-y i z 1995-ha pa 1996 hod zajmaŭ pasadu premjer-ministra. Łaŭreat Nobieleŭskaj premii miru 1994 hoda (sumiesna ź Jasiram Arafatam i Icchakam Rabinam). 13 červienia 2007 hoda byŭ abrany dzieviatym pa liku prezidentam Dziaržavy Izrail.
Kamientary