PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Hramadstva22
Bieł Łac

Biełaruski śpieŭ i tancy ŭ sercy Amieryki + fota

U subotu ŭ amierykanskim Saŭt-Ryviery prajšoŭ tradycyjny biełaruski fiestyval.

U subotu 4 žniŭnia biełaruska-amierykanskaja hramada ŭ horadzie Saŭt-Ryver, štat Ńju-Džersi, adśviatkavała svoj hadavy festyval.

Padzieja hetaja adbyłasia ŭ nievialikaj parkavaj zonie Biełaruska-Amierykanskaha Centru, što pry carkvie Śv. Eŭfrasińni Połackaj. U prahramie festyvalu byli pieśni, karahody, tancy, valejbolnaja hulnia.

Pracavała tradycyjnaja kuchnia z žaraninaj, hałubcami, blinčykami dy inšymi prysmakami. Adbyłasia taksama bahataja latareja. Ad haračaha dnia možna było achaładzicca ŭ zali z kandycyjaneram dy chałodnymi napojami.

Asablivaściu sioletniaha festyvalu była prysutnaść dvanaccaci asobaŭ haściej ź Biełastoččyny, jakija pryvieźli z saboju pjesu «Cacačnaja krama» aŭtarstva Leanida Drańka-Majsiuka na muzyku Hanny Babik.
Paśla pakazu pjesy adbylisia na traŭniku, što pamiž budynkam centru i carkvoj, tancy i śpievy, u jakich vystupili i biełastockija hości — hrupa starejšych vučniaŭ z nastaŭnicami-apiakunkami Barbaraj Piakarskaj i Alinaj Vaŭraniuk. Na nastupny dzień hości naviedali carkvu Žyrovickaj Božaj Maci ŭ susiednim z Saŭt-Ryveram horadzie Hajlend-Park, dzie taksama vystupili z pakazam pjesy dy infarmacyjaj pra biełaruskuju adukacyjna-kulturnuju dziejnaść na Biełastoččynie.

    Saŭt-Ryver — horad u centralnaj častcy štata Ńju-Džersi. Biełarusy stali pierasialacca siudy ŭ kancy XIX st., hnanyja ekanamičnym kryzisam z Rasijskaj imperyi. U pačatku XX st. słavianskija vychadcy ź Biełarusi składali ŭ Saŭt-Ryviery da traciny nasielnictva, zasialiŭšy pieravažna paŭdniovuju častku horada. Mienavita emihranty z vakolic Maładziečna i Vialejki pabudavali ŭ S-R. carkvu Śviatych Piatra i Paŭła, tady ŭ jurysdykcyi RPC.

    Źbiełarusizavaŭsia Saŭt-Ryver u pačatku 1950-ch ź pierasialeńniem u jaho niekalkich dziasiatkaŭ biełaruskich emihrantaŭ ź lahieroŭ dla pieramieščanych asob u Niamieččynie. Biełarusy zasnavali prychod Śv. Eŭfrasińni Połackaj u jurysdykcyi Kanstancinopalskaha patryjarchatu, zbudavali carkvu, Biełaruska-amerykanski hramadzki centar. U Saŭt-Ryvery dziejničali i dziejničajuć ciapier niekalki hramadzkich i sacyjalnych arhanizacyj, vydavalisia hazety i časopisy. Časopis «Biełaruskaja dumka» — nia błytać z hihinskim! — vydajecca i pa siońnia. U rysie horadu znachodziacca asobnyja biełaruskija mohiłki.

    Aktyŭnaje biełaruskaje žyćcio praciahvajecca ŭ haradku. Tak, 25 sakavika 2012 h. u Saŭt-Ryvery adznačyli Dzień Voli, ŭźniaćciem nacyjanalnaha ściaha kala budynku haradzkoha muzeju.

    U vieraśni 2010 h. u Saŭt-Ryvery prajšła tradycyjnaja sustreča biełarusaŭ ZŠA i Kanady.
Čytajcie jašče

Kamientary2

 
Naciskańnie knopki «Dadać kamientar» aznačaje zhodu z rekamiendacyjami pa abmierkavańni.

Ciapier čytajuć

SK apublikavaŭ videazapis padzieńnia bieśpiłotnika. Na abłomkach pakazali ŭkrainskija nadpisy23

Hramadstva23

SK apublikavaŭ videazapis padzieńnia bieśpiłotnika. Na abłomkach pakazali ŭkrainskija nadpisy

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Pa letniaj terasie minskaha restarana biehaŭ vializny pacuk VIDEA

U minskaj Kamiennaj Horcy dvoje maładych chłopcaŭ nanieśli mužčynu bolš za 130 udaraŭ

Žychar Łatvii jechaŭ u Biełaruś i paznajomiŭsia z umovami biełaruskaha izalatara dla palityčnych

Pra dalar, tańniejšy za try rubli, možna zabycca? Što adbyvajecca z kursam1

Anarchisty sfarmulavali čatyry punkty, jakija pavinien vykanać Stryžak, kab vyrašyć kanflikt27

SK apublikavaŭ videazapis padzieńnia bieśpiłotnika. Na abłomkach pakazali ŭkrainskija nadpisy23

AMAP zatrymlivaje minčukoŭ na miescy padzieńnia bieśpiłotnika ŭ dvary na Matusieviča22

Minskaja dyzajnierka: Razmaŭlać pa-biełarusku, nie spytaŭšy surazmoŭcu, ci zručna jamu, — śvinstva72

Nieŭzabavie majuć źjavicca novyja banknoty jeŭra. Jany ŭžo vyklikali polska-francuzskija sprečki22

Apošnija naviny

U prapusknym punkcie «Kazłovičy» znoŭ nie budzie elektryčnaści

Biełarusa ŭ Varšavie aryštavali za machlarstva pad vyhladam bankaŭskaha supracoŭnika

U rasijskim Jekaciarynburhu ruchnuła častka trochpaviarchovaha budynka

Samy vysoki konkurs u BDU skłaŭ 15 čałaviek na miesca

U Polščy pierakuliłasia fura biełaruskaha dalnabojščyka. Jon sprabavaŭ paźbiehnuć sutyknieńnia

2 i 3 žniŭnia źmieniać ruch transpartu z-za ramontu na vulicy Tałstoha ŭ Minsku

Haradzienca zavočna asudzili za «zdradu dziaržavie»1

Na sieradu prahnazujuć zalevy i navalnicy

Milicyja abviarhaje infarmacyju pra zatrymańnie ludziej na miescy padzieńnia drona ŭ Minsku2

Piaskoŭ: Rasija pryniała da viedama słovy Trampa, vajna praciahvajecca1

Dalar siońnia viarnuŭsia za płanku try rubli

Biełaruski biznesmien, jakoha šukaje Interpał, adkryŭ restaran u Varšavie. Ciapier ź im sudziacca byłyja padnačalenyja5

«Nie spali ŭsiu noč». Što adbyvajecca ŭ dvary ŭ Minsku, dzie źbili dron7

Miadźviedzieŭ pryhraziŭ ZŠA vajnoj paśla taho, jak Tramp skaraciŭ termin ultymatumu Pucinu5

Homielskija milicyjaniery vypadkova dadali «ekstremista» ŭ svoj unutrany čat — što jon tam ubačyŭ5

Čamu zdarajucca trahiedyi z byłymi biełaruskimi vajarami ŭ mirnym žyćci? Pra samahubstva dobraachvotnika ŭ Hdańsku i nie tolki6

U Biełaruski licej ŭ polskaj Hajnaŭcy pryniali rekordnuju kolkaść vučniaŭ1

Palitviaźniami pryznanyja 11 čałaviek1

Ratavalniki ceły viečar šukali rybaka-tapielca ŭ Miadzielskim rajonie. Na nastupny dzień jon viarnuŭsia pa łodku

U elitnym kvartale ŭ centry Minska prapanavali jašče partyju kvater. Cana kvadrata ŭražvaje5

Paśpiachovy šef-kuchar ź Indyi adkryŭ restaran na Kamaroŭcy1

Minabarony pryznała padzieńnie bieśpiłotnika na Minsk8

Na Partyzanskim praśpiekcie sutyknulisia čatyry aŭtamabili

U Varšavie pakažuć niamoje kino pad adkrytym niebam, u tym liku biełaruski film «Prastytutka»

U Amurskaj vobłaści Rasii dziaŭčyna vypadkova vykinuła $75 tysiač. Uvišnyja susiedzi znajšli na śmietniku: častku prapili, na reštu kupili dom1

Usie naviny

«U nas supolny vorah — impierskaja Rasija». Cichanoŭskaja vystupiła na mitynhu ŭ padtrymku Ukrainy31

Cichanoŭski: Pryjechaŭ by i pacisnuŭ Trampu ruku34

«Heta hulnia ŭ dva baki». «Kibierpartyzany» raskazali, što ich ździviła ŭ sistemach «Aerafłota» i što budzie z danymi pasažyraŭ5

«U nas u Litvie prosta tak nie bjuć». Źbity žurnalist «Małanki» raskazaŭ, jak idzie rasśledavańnie incydentu13

«Dezaryjentavany SPA Ukrainy». U Litvie nazvali najbolš vierahodnuju viersiju, čamu na jaje terytoryju znoŭ zalacieŭ čužy dron3

Tramp: Kali Iran znoŭ pačnie jadziernuju prahramu, my jaho chutka źniščym1

Śledam za servisami «Aerafłotu» ŭ Rasii lahli i «Dziaržpasłuhi»3

Śvietłahorskaha aktyvista Anatola Źmitroviča asudzili za paklop na Łukašenku

Łukašenka znoŭ sustreniecca z Pucinym1

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

SK apublikavaŭ videazapis padzieńnia bieśpiłotnika. Na abłomkach pakazali ŭkrainskija nadpisy23

Hramadstva23

SK apublikavaŭ videazapis padzieńnia bieśpiłotnika. Na abłomkach pakazali ŭkrainskija nadpisy

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić