Віслава Шымборска. Вермеер (у перакладзе Хадановіча)
Пакуль намаляваная жанчына
у цішы і спакоі Rijksmuseum’у
штодзень пералівае з гарлача
у місу малако, – ні мы, ні Свет
яшчэ не заслужылі
канца свету.
Цяпер чытаюць
«Месяцамі ў кабіне, на сябе забіў. І стаў пытаць: можа, жонка таксама будзе працаваць?». Чаму эміграцыя разбівае сем’і і што рабіць, каб усё паправіць
Каментары