Культура11

Мадэрнісцкая кухня ў перакладніцкім рэстаране

Выйшаў другі нумар сеціўнага часопіса «ПрайдзіСвет».

Дарамі перакладной літаратуры запрашае пажывіцца другі нумар часопіса «ПрайдзіСвет», прысвечаны мадэрнізму.

Часопіс на адзін нумар ператварыўся ў кухню мадэрнізму, у якім змест пададзены ў выглядзе меню: раздзелы «Салаты», «Закускі», «Дары мора», «Супы», «Гарачае», «Дэсерты», «Напоі» і «Цыгарэты», дзе чытачы могуць выбраць страву-твор адпаведна з густам і патрэбе ў літаратурных калорыях.

У якасці галоўных страваў: празаічныя творы Вірджыніі Вулф, Данііла Хармса, Міколы Хвылявога, а таксама Ладзіслава Кліма, Дэвіда Герберта Лоўрэнса, Марыю дэ Са-Карнэйру. Паэтычны наедак: вершы ірландца Ейтса, француза Апалінэра, паляка Лесмяна, і партугальца Пэсоа. Разам — 40 страваў-перакладаў з 15 мадэрнісцкіх варыўняў свету.

Раздзел «Страва ад шэфа» прэзентуе майстар-класу і змяшчае інтэрв'ю з Андрэем Хадановічам. У якасці салодкага: нобелеўскія прамова Уільяма Ейтса ды інтэрв'ю з аўтарамі ды іх пераклачыкамі. Bon Appétit!

Каментары1

Цяпер чытаюць

«Набірала ваду з унітазнага бачка для гатавання, мыцця». Ганна Бонд шчыра распавяла пра цяжкае дзяцінства6

«Набірала ваду з унітазнага бачка для гатавання, мыцця». Ганна Бонд шчыра распавяла пра цяжкае дзяцінства

Усе навіны →
Усе навіны

Чарга аўто на мяжы з Польшчай яшчэ вырасла13

Джакузі з іржавай вадой за 800 рублёў: беларуска расказала пра сапсаваныя выхадныя ў санаторыі21

У сталіцы на месцы былых прамысловых прадпрыемстваў пабудуюць жыллё2

МЗС Расіі пракаментаваў магчымасць размяшчэння войскоўцаў краін НАТА ва Украіне6

«У фондзе цяпер € 1,2 млн». У АПК адказалі на крытыку наконт браку грошай для палітвязняў5

У праваслаўным храме Ніжняга Ноўгарада здымалі гей-порна. У ім маглі ўдзельнічаць семінарысты11

Ціханоўскі патлумачыў, чаму ў 2020‑м не адбылося расколу эліт у Беларусі24

Макрон: Мы павінны дапамагчы Украіне з дапамогай наземных войскаў2

Украіна прапанавала ЗША здзелку па пастаўках зброі на $100 мільярдаў і адмовілася ад тэрытарыяльных саступак Расіі5

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Набірала ваду з унітазнага бачка для гатавання, мыцця». Ганна Бонд шчыра распавяла пра цяжкае дзяцінства6

«Набірала ваду з унітазнага бачка для гатавання, мыцця». Ганна Бонд шчыра распавяла пра цяжкае дзяцінства

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць