Грамадства33

Прэс-служба РПЦ выдаліла пажаданне патрыярха Кірыла Пуціну заставацца ва ўладзе «да сканчэння веку»

Пры гэтым словы патрыярха засталіся на відэа з інаўгурацыі на сайце Крамля.

Патрыярх Кірыл. Фота: Alexander Zemlianichenko / AP

Прэс-служба РПЦ выдаліла пажаданне патрыярха Кірыла Пуціну заставацца ва ўладзе «да сканчэння веку». На гэта звярнула ўвагу тэолаг Натальля Васілевіч.

7 мая падчас набажэнства з нагоды інаўгурацыі Пуціна ў Благавешчанскім саборы Крамля патрыярх Кірыл сказаў наступнае: «Блаславенне Божае, Пакроў Царыцы нябеснай няхай знаходзіцца з вамі ва ўсе дні жыцця вашага, да сканчэння веку, як мы кажам. І са смеласцю скажу: дай Бог, каб канец веку і азначаў канец вашага знаходжання ва ўладзе. У вас ёсць усё для таго, каб доўга і паспяхова здзяйсняць гэтае вялікае служэнне Радзіме».

Аднак у прэс-рэлізе на сайце Маскоўскага патрыярхата цытата выглядае інакш:

«Блаславенне Божае, Пакроў Царыцы Нябеснай ды знаходзяцца з вамі ва ўсе дні жыцця Вашага. У Вас ёсць усё для таго, каб доўга і паспяхова здзяйсняць гэтае вялікае служэнне Радзіме».

Як адзначыла журналістка Фарыда Рустамава, пажаданне Кірыла таксама выразалі з афіцыйнага відэа на ютуб-канале патрыярхата. Пры гэтым словы патрыярха засталіся на відэа з інаўгурацыі на сайце Крамля, піша «Медуза».

Каментары3

  • Петя
    09.05.2024
    Вы шутите? До конца века значит до конца жизни. При чем тут "стагодзе"
  • Кастусь
    09.05.2024
    противно смотреть, во что превратилась вера в департаменте фсб под названием рпц
  • Живите без попов и православной "веры"
    09.05.2024
    Желаю этому попу поменять рясу на тюремную робу.

Цяпер чытаюць

Генасамблея ААН прагаласавала за мір ва Украіне. Беларусь была супраць19

Генасамблея ААН прагаласавала за мір ва Украіне. Беларусь была супраць

Усе навіны →
Усе навіны

З раскошным відам на ваду. У сталіцы пачынае фармавацца новы мікрараён, першы дом хутка будзе гатовы6

«Аааа, нарэшце! Мы ўсё думалі, калі ўжо вашы суставы…» Севярынец расказаў, як яго мэтанакіравана мучылі ў зняволенні7

Лукашэнка абнавіў склад камісіі па памілаванні1

Маладая сям’я з Жодзіна расказала, як у чатыры разы скараціла выдаткі на ежу12

Ціханоўская звярнулася да ўкраінцаў: Мы, беларусы, ведаем, што такое Расія. Мы ведаем яе імперскія апетыты20

Маразы скончыліся. Ноччу было не ніжэй за тры градусы

«Калі Пуцін пойдзе на Нарву, мы пойдзем на вайну» — міністр абароны Швецыі1

У 2025 у Расіі апублікавалі на 40% больш некралогаў па вайскоўцах, чым у 202410

Жыхары дома ў «Мінск-Свеце»: Тэмпература ў пакоях — ніжэй за 18 градусаў, спім пад дзвюма коўдрамі5

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Генасамблея ААН прагаласавала за мір ва Украіне. Беларусь была супраць19

Генасамблея ААН прагаласавала за мір ва Украіне. Беларусь была супраць

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць