Siońnia ŭviečary ŭ Prazie adbudziecca cyrymonija ŭznaharodžańnia byłoha českaha prezydenta Vacłava Haveła premijaj imia dabračynnaj dziajački Hano Elenbonhien. Vacłaŭ Haveł vyrašyŭ pieradać svaju ŭznaharodu niezaležnaj biełaruskaj hazecie “Naša Niva”. Dla hetaha ŭ českuju stalicu zaprošany redaktar “Našaj Nivy” Andrej Dyńko.Volha Karatkievič, Praha
Cyrymonija adbudziecca ŭ Kanhresovym centry Nacyjanalnaha banku Českaj Respubliki. Havorać, što kaliści ŭ hetym budynku spyniaŭsia Frederyk Šapen.
Premiju zasnavała Praskaje tavarystva mižnarodnaha supracoŭnictva. Prezydent, prafesar Mark Elenbohien, nazvaŭ premiju imiem maci – Hano Elenbohien. U Praskaje tavarystva ŭchvachodziać bolš za 20 čałaviek z roznych krainaŭ. Hanarovy staršynia Praskaha tavarystva były prezydent Paŭdzionnaj Afryki, nobeleŭski laŭreat Frederyk De Klerk. Hałoŭnaja zadača tavarystva – adkrytyja kantakty Centralnaj Eŭropy i ŭsiaho śvietu.
Uznaharoda ŭručałasia trojčy, pieršym premiju atrymaŭ Česki filharmaničny arkiestar Aškienazi. Stała tradycyjaj, što naminanty pieradajuć svaje premii – i pieršaja była pieradadzienaja 14-ci hadovamu pijanistu Łukašu Vondračku ź miastečka Atava, dla taho, kab jon moh praciahvać muzyčnuju praktyku.
U minułym hodzie ŭhanaravanaja była Madlen Ołbrajt, byłaja dziaržsakratarka ZŠA. Madlen Ołbrajt vyrašyła svaju ŭznaharodu pieradać českaj žurnalistcy Pietry Prachazkavaj, jakaja aśviatlała vajnu ŭ Čačenii, padziei ŭ inšych “haračych kropkach” – Asetyi, Afhanistanie, Tadžykistanie... Pietra nia tolki raskazvała pra padziei ŭ Čačenii, ale i zasnavała ŭ Hroznym dom dapamohi dzieciam, jaki dziejničaŭ i na momant uručeńnia ŭznaharody, niahledziačy na toje, što rasiejcy bolš nie puskali Prachazkavu ŭ Hrozny. Atrymanyja hrošy žurnalistka pieradała na patreby Domu dapamohi čačenskim dzieciam.
Siońnia były česki prezydent Vacłaŭ Haveł u praciah minułahodniaj tradycyi taksama pieradaje svaju premiju žurnalistam – biełaruskaj niezaležnaj hazecie “Naša Niva”. Z hetaj nahody ŭ Prahu pryjechaŭ redaktar “Našaj Nivy” Andrej Dyńko.
Vacłaŭ Haveł vielmi časta vykazvaŭ salidarnaść ź biełaruskimi kulturnymi i demakratyčnymi siłami. Były česki prezydent zaprasiŭ u Prahu Vasila Bykava, sustrakaŭsia ź im, taksama cikaviŭsia pra sytuacyju ŭ Biełarusi biespasiarednie ŭ biełaruskich palitykaŭ, dla čaho admysłova ź imi sustrakaŭsia, siarod udzielnikaŭ byŭ, naprykład, Vincuk Viačorka, pradstaŭniki biełaruskaj dyjaspary ŭ Prazie.
Litaralna dniami Vacłaŭ Haveł znoŭ skazaŭ, što treba padtrymlivać dysydentaŭ u krainach, dzie isnujuć aŭtarytarnyja i dyktatarskija režymy, nazvaŭšy režym Alaksandra Łukašenki “hańbaj dla Eŭropy”. U artykule “Duša nacyi”, jaki apublikavała hazeta “Washington Post”, Vacłaŭ Haveł skazaŭ, što isnuje šmat palitykaŭ u svabodnym śviecie, jakija prahmatyčna supracoŭničajuć z represyŭnymi režymami, dazvalajučy tatalitarnym režymam dyktavać, z kim sustrakacca i što havaryć. Vacłaŭ Haveł nastojliva pierakonvaje, što havaryć i sustrakacca treba z dysydentami. I hetym padtrymlivać ich. Svaju premiju były česki prezydent, jaki pretendavaŭ na Nobeleŭskuju premiju miru, pieradaŭ adzinaj niezaležnaj biełaruskamoŭnaj hazecie “Naša Niva”.
Ciapier čytajuć
«Ludziej prymušali dumać, što ničoha nikoli nie źmienicca». Chto taki antykamunist Łasła Krasnaharkai, jaki atrymaŭ Nobieleŭskuju premiju pa litaratury?

Kamientary