Culture: Other11

Podlachian duo Sw@da & Niczos, singing in the local dialect, received a prestigious Polish award

On January 11, one of Poland's most prestigious cultural awards, Paszporty Polityki for 2025, was presented. The award was given in seven categories: film, classical music, stage, digital culture, visual arts, book, and popular music, writes Reform.news.

Sw@da & Niczos. Screen capture

In the "Popular Music" category, the Podlachian duo Sw@da & Niczos (Viktor Shchyhel and Nika Yurchuk) won — for originality, their unique path to the listener, and creating a modern musical vision that draws inspiration from tradition. In her words of gratitude, Nika Yurchuk noted that this award shows that their work, done intuitively and in their own way, is now more widely appreciated.

The duo was nominated for the album Indawoods, in which the singers transformed traditional Podlachian dialect and root chants into a modern electronic sound that captivated Polish critics. The music of Sw@da & Niczos is a sensual manifesto of a new identity: without "museum-like" quality, but with respect for roots.

Sw@da & Niczos during the award ceremony. Screen capture

In the "Stage" category, Belarusian playwright and director Mikita Ilyinchyk was nominated for the award but did not receive it.

Paszporty Polityki is one of the most significant cultural awards in Poland, annually presented by Polityka magazine to young artists for high artistic achievements, creative courage, and influence on contemporary culture. The final gala concert gathers leading figures of the Polish art scene: musicians, filmmakers, theater artists, writers, and artists.

Comments1

  • Прохожий
    13.01.2026
    Вполне заслуженно, концерты у них бомбезные. В июле в Белостоке на плошчы так отыграли, что плясали "и стар и след". Так умудрились скомбинировать фонк, фолк электро, что равнодушным мало кого оставит.

Now reading

Cole: We Discussed Lukashenka's Possible Trip to the USA 11

Cole: We Discussed Lukashenka's Possible Trip to the USA

All news →
All news

«It's simply a miracle I flew». A passenger from a Dubai flight sides with Belarusians requesting compensation from the operator 3

Belarusian musician lost his passport in Warsaw but found another — belonging to an unknown woman. And she helped him find his own 5

In the Loyew district, a stork rescued by a local pensioner was returned to its native sky

MART demanded explanations from hockey "Dynamo" why their tickets sharply increased in price 3

Facebook is dying in Belarus, TikTok is the most massive, VK and Odnoklassniki are stagnating, while Threads are growing explosively 4

Russian gas tanker, damaged in the Mediterranean Sea, threatens ecological disaster 5

In the Kapyl district, a four-year-old boy died after falling into a sewer

China Benefits from US War in Iran 4

Z-blogger unexpectedly called Putin illegitimate and urged to put him on trial 15

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Cole: We Discussed Lukashenka's Possible Trip to the USA 11

Cole: We Discussed Lukashenka's Possible Trip to the USA

Main
All news →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць