Літаратура

Nashaniva.com

28.06.2019 / 17:19

Бел Łac Рус

Выйшаў з друку дэтэктыў «Акулярнік» — падзеі разгортваюцца на Падляшшы ў 1946-м

Выйшаў з друку дэтэктыўны раман «Акулярнік» вядомай польскай пісьменніцы Катажыны Бонды.

Фота: Наста Карнацкая

Падзеі рамана разгортваюцца на Падляшшы. У ім некалькі сюжэтных ліній, адной з якіх з’яўляецца трагічная гісторыя забойства ў 1946 годзе некалькіх дзясяткаў сялян-беларусаў польскімі жаўнерамі з атрада небезвядомага Рамуальда Райса «Бурага».

Можна набыць у выдавецтве «Янушкевіч», кнігарнях «Светач», «Цэнтральная», «Акадэмкніга». Пераклаў раман на беларускую мову Анатоль Брусевіч, рэдакцыю тэксту ажыццявіла Ганна Янкута.

Чытайце яшчэ

Каментары

Цяпер чытаюць

Дачка Келага пра абстрэл Кіева: Гэта адказ Пуціна на дэдлайн Трампа

Ці выйдзе біяграфія Пазняка і ў чым галоўная праблема беларуская літаратуры? Янушкевіч — пра тыражы і канкурэнцыю з рускай кнігай

Расія нанесла ракетны ўдар па Кіеве: узніклі пажары, больш за 50 параненых

Біцэпсы Івана Краўцова здзівілі сацсеткі. Ён расказаў, як трымае сябе ў спартыўнай форме32 32

Ці выйдзе біяграфія Пазняка і ў чым галоўная праблема беларуская літаратуры? Янушкевіч — пра тыражы і канкурэнцыю з рускай кнігай

Літаратура

Ці выйдзе біяграфія Пазняка і ў чым галоўная праблема беларуская літаратуры? Янушкевіч — пра тыражы і канкурэнцыю з рускай кнігай

У «Аземпіка» з'явіўся сур'ёзны канкурэнт. Амерыканцы ўжо часцей купляюць менавіта гэты прэпарат для пахудзення

Біцэпсы Івана Краўцова здзівілі сацсеткі. Ён расказаў, як трымае сябе ў спартыўнай форме32 32

Некалькі сведкаў кажуць, што беспілотнікаў на Мінск ляцела два11 11

Чамаданава расказала, што катэгарычна нельга абмяркоўваць на кухнях22 22

Біятланістка Лаўра Дальмаер загінула ў гарах Пакістана1 1

Біятланістка Лаўра Дальмаер загінула ў гарах Пакістана1

Даныя пакупнікоў упрыгожанняў Belaruskicry маглі трапіць у рукі сілавікоў. ГУБАЗіК пагражае крыміналкай за новыя заказы9 9

Даныя пакупнікоў упрыгожанняў Belaruskicry маглі трапіць у рукі сілавікоў. ГУБАЗіК пагражае крыміналкай за новыя заказы9

Офіс Ціханоўскай прапанаваў ЗША ідэю круглага стала з рэжымам Лукашэнкі. Але ёсць умовы41 41

Офіс Ціханоўскай прапанаваў ЗША ідэю круглага стала з рэжымам Лукашэнкі. Але ёсць умовы41

Дзяўчыну запісалі ў дармаеды. Яна адказала, што не будзе працаваць, бо жаніх забяспечвае22 22

Дзяўчыну запісалі ў дармаеды. Яна адказала, што не будзе працаваць, бо жаніх забяспечвае22

Дзяўчына з Брэста вырабляе какошнікі. І шчыра не разумее, чаму на іх зусім няма попыту19 19

Дзяўчына з Брэста вырабляе какошнікі. І шчыра не разумее, чаму на іх зусім няма попыту19

За прагляд кватэры ў гэтым доме ў Мінску бяруць 7000 рублёў6 6

За прагляд кватэры ў гэтым доме ў Мінску бяруць 7000 рублёў6

«Людзі, будзьце пільныя! У такой сітуацыі можа апынуцца кожны жыхар ЕС!» Грамадзянін Літвы, асуджаны ў Беларусі да 13 гадоў за «шпіянаж», перадаў ліст з калоніі39 39

«Людзі, будзьце пільныя! У такой сітуацыі можа апынуцца кожны жыхар ЕС!» Грамадзянін Літвы, асуджаны ў Беларусі да 13 гадоў за «шпіянаж», перадаў ліст з калоніі39

Бацькі спрачаліся каму карміць дачку, што прывяло да яе гібелі

Бацькі спрачаліся каму карміць дачку, што прывяло да яе гібелі

Беспілотнік, які ўпаў у Мінску, прыляцеў з боку Барысава — шматлікія сведчанні23 23

Беспілотнік, які ўпаў у Мінску, прыляцеў з боку Барысава — шматлікія сведчанні23

Стала вядома пра арышт папулярнай мастачкі Аксаны Шаляпінай13 13

Стала вядома пра арышт папулярнай мастачкі Аксаны Шаляпінай13

Беларусы здымаюць у Польшчы серыял пра свінгераў23 23

Беларусы здымаюць у Польшчы серыял пра свінгераў23

Якія машыны беларусы дагэтуль актыўна вязуць з ЗША8 8

Якія машыны беларусы дагэтуль актыўна вязуць з ЗША8

Беларус распрацаваў перакладчык для бізнэсу, які прыносіць яму мільён даляраў на год16 16

Беларус распрацаваў перакладчык для бізнэсу, які прыносіць яму мільён даляраў на год16

Мінск проці ночы зноў паплыў ВІДЭА3 3

Мінск проці ночы зноў паплыў ВІДЭА3

Сэрвіс, які дазваляе дзяўчатам абменьвацца звесткамі пра мужчын, стаў самым папулярным у ЗША. Але нешта пайшло не так23 23

Сэрвіс, які дазваляе дзяўчатам абменьвацца звесткамі пра мужчын, стаў самым папулярным у ЗША. Але нешта пайшло не так23

Балкунец, Шарэнда-Панасюк і яшчэ два чалавекі заклікалі выставіць ультыматум Лукашэнку, а пакуль асудзілі Ціханоўскую121 121

Балкунец, Шарэнда-Панасюк і яшчэ два чалавекі заклікалі выставіць ультыматум Лукашэнку, а пакуль асудзілі Ціханоўскую121

Трамп: Расія мае толькі 10 дзён, каб спыніць вайну супраць Украіны. Яны пачынаюцца сёння27 27

Трамп: Расія мае толькі 10 дзён, каб спыніць вайну супраць Украіны. Яны пачынаюцца сёння27

Даведаліся, як жыве Сяргей «Хлопатнае дзельца» Міронаў11 11

Даведаліся, як жыве Сяргей «Хлопатнае дзельца» Міронаў11

Дзяўчына зняла на відэа густы белы дым над Мінскам. Што гэта было?1 1

Дзяўчына зняла на відэа густы белы дым над Мінскам. Што гэта было?1

Пачынае працаваць сістэма спрошчанага спагнання штрафаў6 6

Пачынае працаваць сістэма спрошчанага спагнання штрафаў6

Усе навіны →

Цяпер чытаюць

Дачка Келага пра абстрэл Кіева: Гэта адказ Пуціна на дэдлайн Трампа

Ці выйдзе біяграфія Пазняка і ў чым галоўная праблема беларуская літаратуры? Янушкевіч — пра тыражы і канкурэнцыю з рускай кнігай

Расія нанесла ракетны ўдар па Кіеве: узніклі пажары, больш за 50 параненых

Біцэпсы Івана Краўцова здзівілі сацсеткі. Ён расказаў, як трымае сябе ў спартыўнай форме32

Апошнія навіны

Некалькі расійскіх дронаў праляцелі вечарам над Гомельскай вобласцю

Дачка Келага пра абстрэл Кіева: Гэта адказ Пуціна на дэдлайн Трампа

У ЗША ў бляшанкі для «энергетыка» разлілі гарэлку

Арабскія дзяржавы заклікалі ХАМАС пайсці з Газы і раззброіцца

У Анголе ўспыхнулі пратэсты, загінулі 22 чалавекі2

У Калодзішчах аднавілі электразабеспячэнне

Ураджэнец Беларусі памёр у ЗША пасля выпрабавання на вынослівасць

Павышаюцца тарыфы на зарадку электрамабіляў

Ці можна праваслаўнаму дасылаць дыкпікі? «Калі яна сама просіць»9

На скляпеннях храма ў Мураванцы з’явіліся расколіны4

У Беларусі ўзмоцняць пакаранне за няправільна выкінутае смецце і няскошаны баршчэўнік1

Трамп наклаў 25% пошліны на Індыю4

Чамаданава расказала, што катэгарычна нельга абмяркоўваць на кухнях22

«Больш глядзіце беларускае тэлебачанне». Чыноўнік з Мінюста адказаў на заклапочанасць умовамі ўтрымання палітвязняў8

У Мінску за вырошчванне канопляў затрымалі ўладальніка начнога клуба3

Польскія мытнікі знайшлі беларускія цыгарэты ў кантэйнерах з Кітая

У Літве думаюць не пра адмену, а пра пашырэнне санкцый супраць Беларусі

У калоніі адправілі толькі 27% карупцыянераў. А 67% адпусцілі дадому

Малдаўскі алігарх Плахатнюк прыязджаў у Маскву і Мінск з чужым пашпартам

Мая Санду абвінаваціла Расію ва ўмяшанні ў парламенцкія выбары ў Малдове2

За паўгода за палітыку асудзілі 15 непаўналетніх1

«Мне пагражалі расстрэлам». Як пераследуюць беларусаў па «справе дваровых чатаў»3

Кэці Пэры схадзіла на спатканне з Джасцінам Трудо4

Муж і жонка падманулі з надмагільнымі помнікамі больш за 100 чалавек1

У Варшаве затрымалі беларуса, які прадстаўляўся супрацоўнікам банка1

Усе навіны

Больш за 600 дамоў у Калодзішчах засталіся без святла

У Баранавічах уначы выпала 37 мм ападкаў, у Мінску — 30 мм

Жыхар Вільні сцвяржае, што зняў панядзелкавы дрон на паўночным захадзе сталіцы1

У Інданезіі прамаўчалі пра візіт міністра абароны ў Беларусь1

Стыхія нарабіла бяды ў Калодзішчах

ДТЗ у Талачынскім раёне: пацярпелі 4 чалавекі, адзін — загінуў

Стала вядома пра арышт папулярнай мастачкі Аксаны Шаляпінай13

У МТС расказалі, дзе ў Беларусі жывуць жаўранкі, а дзе — совы2

З-за навальніцы на поўначы Мінска на 25 секунд адключалася электрычнасць

Самае чытанае

Чамаданава расказала, што катэгарычна нельга абмяркоўваць на кухнях

Беспілотнік, які ўпаў у Мінску, прыляцеў з боку Барысава — шматлікія сведчанні

Балкунец, Шарэнда-Панасюк і яшчэ два чалавекі заклікалі выставіць ультыматум Лукашэнку, а пакуль асудзілі Ціханоўскую

СК апублікаваў відэазапіс падзення беспілотніка ў Мінску. На абломках паказалі ўкраінскія надпісы

АМАП затрымлівае мінчукоў на месцы падзення беспілотніка ў двары на Матусевіча

Гомельскія міліцыянеры выпадкова дадалі «экстрэміста» ў свой унутраны чат — што ён там убачыў

Мінская дызайнерка: Размаўляць па-беларуску, не спытаўшы суразмоўцу, ці зручна яму, — свінства

На вуліцы Матусевіча ў Мінску побач з дзіцячым садком упаў беспілотнік

больш чытаных навін

Самае лайканае

Беларус распрацаваў перакладчык для бізнэсу, які прыносіць яму мільён даляраў на год

Як змяніліся беларусы пасля 2020 года? Цікавае назіранне былога палітвязня

«Гэта гульня ў два бакі». «Кіберпартызаны» расказалі, што іх здзівіла ў сістэмах «Аэрафлота» і што будзе з данымі пасажыраў

«Гендырэктар не мяняў пароль з 2022 года». Беларускія кіберы расказалі падрабязнасці атакі на серверы «Аэрафлоту»

Кіберпартызаны і хакеры Silent Crow узламалі «Аэрафлот» і знішчылі яго ІТ-інфраструктуру. У расійскіх аэрапортах — хаос

Навумчык пра незалежнасць Беларусі: Пуцін не здольны мабілізаваць ніводнага беларуса на вайну — нацыянальныя аўтаноміі Расіі не маюць і гэтага

Праз Сонечную сістэму ляціць аб'ект, паводзіны якога нагадваюць кіраваны касмічны карабель

Расіяне з вялікімі стратамі адступілі з Кандратаўкі Сумскай вобласці. Z-каналы ў шаленстве

больш лайканых навін

Апытанка

Ці выйдзе біяграфія Пазняка і ў чым галоўная праблема беларуская літаратуры? Янушкевіч — пра тыражы і канкурэнцыю з рускай кнігай

Літаратура

Ці выйдзе біяграфія Пазняка і ў чым галоўная праблема беларуская літаратуры? Янушкевіч — пра тыражы і канкурэнцыю з рускай кнігай

Галоўнае

Расія нанесла ракетны ўдар па Кіеве: узніклі пажары, больш за 50 параненых

У «Аземпіка» з'явіўся сур'ёзны канкурэнт. Амерыканцы ўжо часцей купляюць менавіта гэты прэпарат для пахудзення

Трамп увёў пошліны 50% на тавары з Бразіліі3 3

Біцэпсы Івана Краўцова здзівілі сацсеткі. Ён расказаў, як трымае сябе ў спартыўнай форме32 32

Біятланістка Лаўра Дальмаер загінула ў гарах Пакістана1 1

Біятланістка Лаўра Дальмаер загінула ў гарах Пакістана1

Даныя пакупнікоў упрыгожанняў Belaruskicry маглі трапіць у рукі сілавікоў. ГУБАЗіК пагражае крыміналкай за новыя заказы9 9

Даныя пакупнікоў упрыгожанняў Belaruskicry маглі трапіць у рукі сілавікоў. ГУБАЗіК пагражае крыміналкай за новыя заказы9

Офіс Ціханоўскай прапанаваў ЗША ідэю круглага стала з рэжымам Лукашэнкі. Але ёсць умовы41 41

Офіс Ціханоўскай прапанаваў ЗША ідэю круглага стала з рэжымам Лукашэнкі. Але ёсць умовы41

Дзяўчыну запісалі ў дармаеды. Яна адказала, што не будзе працаваць, бо жаніх забяспечвае22 22

Дзяўчыну запісалі ў дармаеды. Яна адказала, што не будзе працаваць, бо жаніх забяспечвае22

Дзяўчына з Брэста вырабляе какошнікі. І шчыра не разумее, чаму на іх зусім няма попыту19 19

Дзяўчына з Брэста вырабляе какошнікі. І шчыра не разумее, чаму на іх зусім няма попыту19

Мінчука абвінавацілі ў жорсткім абыходжанні з сабакам. Ён расказаў сваю версію6 6

Мінчука абвінавацілі ў жорсткім абыходжанні з сабакам. Ён расказаў сваю версію6

У Расіі забаранілі продаж кітайскіх канкурэнтаў МАЗа і КамАЗа6 6

У Расіі забаранілі продаж кітайскіх канкурэнтаў МАЗа і КамАЗа6

Вырасце памер субсідыі на арганізацыю сваёй справы: хто, колькі і на якіх умовах можа атрымаць грошы на бізнэс1 1

Вырасце памер субсідыі на арганізацыю сваёй справы: хто, колькі і на якіх умовах можа атрымаць грошы на бізнэс1

«Упершыню давялося такое бачыць, а раніцай было страшна выходзіць на двор». Як ураган у Калодзішчах перамяшаў цяпліцы і дахі3 3

«Упершыню давялося такое бачыць, а раніцай было страшна выходзіць на двор». Як ураган у Калодзішчах перамяшаў цяпліцы і дахі3

За прагляд кватэры ў гэтым доме ў Мінску бяруць 7000 рублёў6 6

За прагляд кватэры ў гэтым доме ў Мінску бяруць 7000 рублёў6

Бацькі спрачаліся каму карміць дачку, што прывяло да яе гібелі

Бацькі спрачаліся каму карміць дачку, што прывяло да яе гібелі

Беспілотнік, які ўпаў у Мінску, прыляцеў з боку Барысава — шматлікія сведчанні23 23

Беспілотнік, які ўпаў у Мінску, прыляцеў з боку Барысава — шматлікія сведчанні23

Усе навіны →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць