ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Культура
Бел Łac Рус

Кніга Евы Вежнавец «Па што ідзеш, воўча?» трапіла ў шорт-ліст міжнароднай прэміі

«Трапіць у кароткі спіс — ужо неверагодна», паведаміла ў фэйсбуку выдавецтва «Пфляўмбаўм».

Ціна Вюншман і Ева Вежнавец. Фота: Пфляўмбаўм

«‎Па што ідзеш, воўча?»‎ бярэ новыя вышыні! Галавакружна! Наша Ева Вежнавец і яе перакладчыца на нямецкую Ціна Вюншман — у шорт-лісце Міжнароднай літаратурнай узнагароды!

Гэта нямецкая літаратурная прэмія за замежную прозу, упершыню перакладзеную на нямецкую мову. Трапіць у кароткі спіс — ужо неверагодна. Прэмія прысуджаецца штогод «‎Домам культуры свету» і фондам «Elementarteilchen» з 2009 года. Аўтары-пераможцы атрымліваюць 20 000 еўра, а перакладчыкі — 15 000 еўра», — паведаміла выдавецтва.

Бэстсэлер Евы Вежнавец ‎ для нямецкамоўнай чытацкай аўдыторыі выдала шаноўнае аўстрыйскае выдавецтва Zsolnay Verlag.

Пераможца прэміі будзе абвешчаны 9 верасня ў Гамбургу.

Чытайце яшчэ

Каментары

Цяпер чытаюць

«У нас ёсць план, як стаць наступнай Фінляндыяй Усходняй Еўропы». Сяргей Ціханоўскі выступіў у Еўрапарламенце25

Грамадства25

«У нас ёсць план, як стаць наступнай Фінляндыяй Усходняй Еўропы». Сяргей Ціханоўскі выступіў у Еўрапарламенце

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Экспарт бензіну з Беларусі ў Расію ў кастрычніку вырас у 30 разоў — прадаюць яго даражэй за расійскі

У Харкаве расіяне трапілі ў прыватны дзіцячы садок

Прэм'ер Літвы: Калі выпадкі з шарамі паўторацца — мы закрыем памежныя пункты з Беларуссю6

«У нас ёсць план, як стаць наступнай Фінляндыяй Усходняй Еўропы». Сяргей Ціханоўскі выступіў у Еўрапарламенце25

«Захоўвайце ціск на рэжым і падтрымлівайце наш народ». Тэкст выступу Ціханоўскай у Еўрапарламенце15

«Праз лясы і абыходнымі шляхамі, нібыта ў рабства». Сяброўка загінулай у М'янме Веры паказала пра апошняе паведамленне ад яе3

Іван Краўцоў раззлаваўся, што Ціханоўскую паклікалі ў Еўрапарламент: Яе меркаванне ўвогуле не адлюстроўвае меркаванне беларусаў75

«Недахоп кіроўцаў жахлівы. Выязджаюць, бо ў Беларусі вельмі нізкі ўзровень жыцця». На СТБ прарваўся крык душы15

Апошнія навіны

У Стоўбцах жыхар Стаўрапаля абмяняў пенсіянеру дарагі пярсцёнак на танны набор інструментаў

На «Кургане Славы» падчас рэспубліканскага суботніка закладуць парк у выглядзе крылаў бусла

З чацвярга крыху пацяплее

«Недахоп кіроўцаў жахлівы. Выязджаюць, бо ў Беларусі вельмі нізкі ўзровень жыцця». На СТБ прарваўся крык душы15

У Плешчаніцах школьнік скончыў жыццё самагубствам3

Падчас расійскай начной атакі ва Украіне загінулі 6 чалавек. Сярод іх было немаўля3

У Мінску прадаюць малюсенькую кватэру плошчай 21 квадрат. Цана шакуе6

Луўр адчыніўся для наведвальнікаў пасля рабавання

Расія адправіла ў ЗША дакумент, дзе патрабуе поўнага кантролю над Данбасам3

Літва адкрыла пункты пропуску на мяжы з Беларуссю3

З-за рэкорднай колькасці запушчаных з Беларусі метэазондаў Літва часова спыняла працу пераходаў на мяжы4

У Ісландыі ўпершыню за ўсю гісторыю выявілі камароў

У Калінкавіцкім раёне ад удару токам загінуў кіроўца самазвала

У Літве дапускаюць магчымасць закрыць мяжу з Беларуссю на больш працяглы тэрмін9

Чаму беларусы купляюць расійскія «Лады» і чаму ад іх плююцца12

Трамп сказаў, што не хоча марнай сустрэчы пасля таго, як план перамоваў з Пуціным быў адкладзены2

19‑гадовая самакатчыца выплаціць 3000 рублёў штрафу за траўму 72‑гадовага пенсіянера на вакзале ў Мінску

Блогеры параўналі цэны на ежу ў Беларусі, Польшчы, Германіі і Партугаліі24

КНДР запусціла некалькі балістычных ракет за тыдзень да саміту ў Паўднёвай Карэі

Міністр замежных спраў Венгрыі назваў фэйкам навіны пра адмену сустрэчы Трампа і Пуціна ў Будапешце2

Уначы была паралізавана праца аэрапорта Вільні2

Малады ратавальнік з Асіповічаў стаў Бульбашом і загінуў на вайне за Расію20

Чым страшнейшая кладзешся спаць, тым прыгажэйшая прачынаешся: модніцы апантаныя экстрэмальным начным доглядам4

Бацькам загінулай Веры даслалі з М'янмы дзіўную даведку аб яе крэмацыі3

Беларус, якога збіраліся дэпартаваць пасля канцэрту Каржа, папрасіў у Польшчы міжнародную абарону2

Усе навіны

У Ляхавічах пахваліліся копіяй гістарычнага замка, якая мусіць прыцягнуць турыстаў — чатыры будкі больш нагадваюць прыбіральні12

«Скажы, што ты адмовілася ад мяне». Палітэмігранты расказалі, як іх сем'і жывуць у Беларусі пад ціскам сілавікоў3

У Смаргонскім раёне «Аўдзі» ўшчэнт разбурыла гістарычны помнік7

На фронце забілі сына аднаго з самых няўдалых камандзіраў расійскай арміі2

Саліста гурта «Без Білета» дадалі ва ўкраінскую базу «Міратворац»14

У Мінтрансе расказалі, калі на дарогах Беларусі перастануць рабіць ямачны рамонт3

Былы міністр сельскай гаспадаркі збіраецца вырошчваць пшаніцу ў Лівіі

Беларусы змогуць набываць кнігі ўсляпую — на іх нават будзе зніжка1

Адно з забойстваў у Беларусі раскрылі амаль праз 50 гадоў3

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

«У нас ёсць план, як стаць наступнай Фінляндыяй Усходняй Еўропы». Сяргей Ціханоўскі выступіў у Еўрапарламенце25

Грамадства25

«У нас ёсць план, як стаць наступнай Фінляндыяй Усходняй Еўропы». Сяргей Ціханоўскі выступіў у Еўрапарламенце

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць