Культура44

Культура без чыноўнікаў: фэстываль good.by у Нямеччыне

Арганізатары фэстывалю пастараліся прэзэнтаваць усю гаму сучаснай беларускай культуры. Цягам тыдня будуць паказаныя беларускія фільмы і карціны, будуць выступаць беларускія музыкі і паэты, у тым ліку вядомы аўтар Андрэй Хадановіч. А завершыць фэстываль канцэрт гурту «Безь Білета».

Каб пазнаёміцца з той беларускай культурай, якой не кранула рука ўсёведнага чыноўніка, трэба выехаць за межы Беларусі.

Напрыклад, у Бэрлін, дзе прарокі, якім няма месца ў сваёй айчыне, з задавальненьнем знаёмяць іншаземную публіку з сваёй творчасьцю. У сталіцы Нямеччыны нядаўна адзначала стагодзьдзе беларуская газэта «Наша Ніва», а беларускія кінэматаграфісты правялі кінафэстываль у межах праекту «Партызанфільм». А да 18 кастрычніка ў Бэрліне будзе праходзіць фэстываль беларускай культуры пад назвай «Гуд-бай», адкрыцьцё якога прайшло ў мінулыя выходныя.

Вядомы беларускі гурт «Драм Экстасі» адкрываў фэстываль «Гуд-бай» сваім выступам у бэрлінскім клюбе «Каспар гаўзэр». Гурт выступаў разам з паэтам Ігарам Коршунам, які чытаў свае тэксты пад музыку беларускіх бубначоў…

Больш за сто чалавек зь Нямеччыны, Беларусі ды іншых эўрапейскіх краін сабраліся ў бэрлінскім клюбе на выступ мастака і музыкаў. Аднак «Драм Экстасі» – гэта толькі пачатак фэстывалю «Гуд-бай».

Арганізатары фэстывалю пастараліся прэзэнтаваць усю гаму сучаснай беларускай культуры. Цягам тыдня будуць паказаныя беларускія фільмы і карціны, будуць выступаць беларускія музыкі і паэты, у тым ліку вядомы аўтар Андрэй Хадановіч. А завершыць фэстываль канцэрт гурту «Безь Білета».

Андрэй Хадановіч літаральна тыдзень таму выступаў на сьвяткаваньні стагодзьдзя газэты «Наша Ніва». Але ён не стамляецца выступаць у Нямеччыне, бо…

Хадановіч: «Ёсьць адныя і тыя ж рэчы, але іх трэба паўтараць зноўку і зноўку, каб яны западалі ў сьвядомасьць. Напрыклад, слова «Беларусь» амаль незнаёмае, альбо знаёмае зь непрыемным мне флёрам асацыяцый сярэднестатыстычнаму немцу».

Разбураць стэрэатыпы – адна з галоўных мэтаў фэстывалю «Гуд-бай». Такое буйное мерапрыемства было, як ні дзіва, арганізаванае на адным энтузіязьме. Ідэю і канцэпцыю, ды й практычна ўсю арганізатарскую працу, правялі ўдзельнікі праекту «Ін коман», а менавіта тры беларускія дзяўчыны, якія жывуць у Нямеччыне. З арганізацыяй ім дапамагала і студэнцкая ініцыятыва «Лагода» з Франкфурту-на-Одэры. Фэстываль прафінансавалі Эўразьвяз і нямецкі фонд «Памяць і будучыня». Як нарадзілася ідэя фэстывалю, расказвае Марыя Несьцерава з праекту «Ін коман».

Несьцерава: «Сёньня ў Эўропе ведаюць, што такое Беларусь, і праходзіць даволі вялікая колькасьць мерапрыемстваў… але вобраз Беларусі падаецца даволі аднабакова. Часьцей за ўсё гавораць альбо пра палітыку, альбо пра эканоміку. І тады мы зразумелі, што ня трэба гаварыць. Трэба даць адчуць. Даць магчымасьць наведваць культурныя падзеі, якія прывязуць сюды дзеячы мастацтва Беларусі.»

Што беларуская культура моцна палітызаваная, пагадзіўся і Піліп Чмір, лідэр гурту «Драм Экстасі». На ягоную думку, гэта так…

Чмір: «… таму што зараз такая сытуацыя ў краіне. Калі зараз у краіне дыктатура. то натуральна, гэтым будзе ўсё прасякнута, вакол гэтага ўсё будзе круціцца. У нашай творчасьці ніякай палітыкі няма.»

Аднак і непалітычная беларуская культура годная выступу ў Бэрліне і можа гучна пра гэта заяўляць у літаральным сэнсе слова. Канцэрт «Драм Экстасі» ўсхваляваў гаспадара нямецкага клюбу «Каспар гаўзэр», бо музыка бубначоў па гучнасьці значна перавысіла тыя 95 дэцыбэлаў, якія дазволеныя ў жылых кварталах Бэрліна.

Каментары4

Цяпер чытаюць

Стала вядома імя яшчэ аднаго палкоўніка ДФР, арыштаванага КДБ. Ён расказваў сукамернікам, як яго катавалі12

Стала вядома імя яшчэ аднаго палкоўніка ДФР, арыштаванага КДБ. Ён расказваў сукамернікам, як яго катавалі

Усе навіны →
Усе навіны

На БТ заявілі, што шпіён Уладзімір Усер пісаў з Польшчы ў камісію па вяртанні6

Расійскі дыпламат, які загінуў на Кіпры, хутчэй за ўсё, працаваў на ГРУ. Магчыма, ён хацеў перабегчы на Захад1

Расійская разведка рэзка наехала на канстанцінопальскага патрыярха23

Мая Санду выступіла за аб'яднанне Малдовы з Румыніяй13

Іранскія ўлады навязваюць кантакты з кіраўніцтвам ЗША2

На радзіме апошняга караля Рэчы Паспалітай прадаюць будынак былой плябаніі2

Ці не зашмат «засталічаная» Беларусь? Сяргей Навумчык дыскутуе з Адамам Глобусам25

На Філіпінах жанчына чатыры гады малілася замест Буды Шрэку5

У загінулай у Сляпянцы дзяўчыне апазналі Яну Кастранкову4

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Стала вядома імя яшчэ аднаго палкоўніка ДФР, арыштаванага КДБ. Ён расказваў сукамернікам, як яго катавалі12

Стала вядома імя яшчэ аднаго палкоўніка ДФР, арыштаванага КДБ. Ён расказваў сукамернікам, як яго катавалі

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць