Archiŭ

Ludka Silnova

Załataja Horka

Załataja Horka

Tramvaj ružovy, jak truskałki

(Što sa ściabliny — i da kaŭki

Dniom dačnym, volnym, załatym!),

Imčyć: «Ty-tym, ty-tym, ty-tym».

I nieminuča

Usio heta:

Svaboda, budučynia,

Leta.

Jano, haračaje, lacić.

Źvinić! Hrukoča! Strakacić!

I zabiraje z papłavoŭ

Čakańnia tych, chto byŭ hatoŭ…

Na horku ciahniecca

Tramvaj.

Byvaj, markotny dzień,

Byvaj!

My — tut,

Jakaja adhavorka:

Paŭleta,

Załataja Horka…

Doždž u Miensku

Hety doždž, hety kvoły šorhat

Pa ciopłamu škłu, pa blasie

Chałodna-błakitnaj. Horad

Acichły, prybrany, jasny…

Ja tak lublu jaho, nieba!

Vulicaŭ roŭnych asnovu.

Jak darahoje zrebje,

Što nie zamieniš novym.

Marožanaje la HUMu

Budzionny ranak.

Roŭna dzieviać.

Dzieś pierachody

Čorna zieŭrać…

Mianie la HUMu

Aściarožna

«Ražok» prymaje

Dla marožanaha —

Prazrysty bryl,

Nibyta z vafli,

Kab pad ziamlu

Jamčej my trapili…

Ja azirnusia

Zasiarodžana:

Natoŭp u biełym,

Jak marožanaje.

Ciače dla ranišniaj

Malitvy

Uniz, u chram

Śviatoha Mitry.

Imknie svabodnaj

Ručainaj —

Kab adradzicca,

A nia zhinuć!..

Niama nam lepšaha

Ŭ suśviecie,

Jak vyjści ź ciemry

Ŭ dzień i viecier!

I mnie lacić

Z duchmianaj lipy

Ŭ dałoń

Bukiecik nievialiki!

Inspektar byŭ

Niepatryvožany

Z daŭžeznaj…

Pałačkaj marožanaha.

Siabru

Splaci

Z maim

Svajo słova —

I ŭbačyš

Bitvy ściahi!

Skažu sabie:

«Admysłova!»

Šapnu tabie:

«Darahi!»

Splaci

Z maim

Svajo słova —

I ŭbačyš

Nieba ź ilnu…

Radzima

Nia moža być

«Novaj».

My lubim —

Aboje! —

Adnu.

«Tutejšy»: viečnaje

I źliŭsia Błakitny ź sinim

Tak lohka, jak nie było

Ni šmatabiacalnaj siły,

Ni toha, što zvaŭ «siło».

Ja — znaju: jaho zhubiła

(Zdahadka pryjšła naŭprost:

Ja, peŭna, jaho lubiła)

Kašula, što navyrost...

Jon vyrvaŭsia — strašny, kvoły,

Raździorty nadvoje, hoły.

Užo skiravany ŭniz,

Kryvioju pracharkaŭ: «Sys!..»

Dobraja ranica

Usio prachodzić

adčuvańnie

niaspraŭdžanaści

i praz toje

pamyłak

u žyćciovym planie, —

kali ŭzychodzić

załatoje,

jak pieršaisnaść,

sonca ŭrańni

nad horadam

i nad rakoju…

2004—2005

Kamientary

Ciapier čytajuć

«Muž syšoŭ ź Sipłym i Małym». Imavierna, pad Kramatorskam ukraincy adnym macham ubajdosili troch biełaruskich najomnikaŭ18

«Muž syšoŭ ź Sipłym i Małym». Imavierna, pad Kramatorskam ukraincy adnym macham ubajdosili troch biełaruskich najomnikaŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Sieviaryniec raskazaŭ, jak jaho adpuścili ź SIZA na try dni dadomu. A jon sumlenna viarnuŭsia ŭ kamieru10

«Biełavija» adnaviła paloty ŭ Izrail1

Trom mytnikam, jakich sudzili za zdradu dziaržavie, dali hihanckija terminy5

Za Madura sačyli mikradrony pamieram z nasiakomaje?1

Natchnionyja «Aziempikam» farmkampanii ŭstupili ŭ honku pa raspracoŭcy anałahaŭ dla žyvioł

Biełaruskaja IT-kampanija adpraviła litoŭski ekipaž na rali «Dakar-2025»11

Jeŭropu paralizavała śnieham, a na Biełaruś nasoŭvajecca mahutny cykłon «Uli». Čakajucca hurby da 40 sm i marazy da -2512

U Maskvie hareŭ abaronny zavod «Salut». Tam vyrablajuć ruchaviki dla bajavych samalotaŭ8

Borys Džonsan atrymaŭ uznaharodu ad imia Śviatłany Cichanoŭskaj12

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Muž syšoŭ ź Sipłym i Małym». Imavierna, pad Kramatorskam ukraincy adnym macham ubajdosili troch biełaruskich najomnikaŭ18

«Muž syšoŭ ź Sipłym i Małym». Imavierna, pad Kramatorskam ukraincy adnym macham ubajdosili troch biełaruskich najomnikaŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić