Śviet44

Kiraŭnik Jeŭrakamisii: Anhlijskaja mova hublaje značeńnie ŭ Jeŭropie

Anhlijskaja mova zdaje svaje pazicyi ŭ Jeŭropie, zajaviŭ staršynia Jeŭrakamisii Žan-Kłod Junkier. Takuju zajavu jon zrabiŭ na kanfierencyi ŭ Italii, dzie vystupiŭ z pramovaj na francuzskaj, a nie na anhlijskaj movie, paviedamlaje VVS.

«Pavolna, ale dakładna anhlijskaja mova hublaje značeńnie ŭ Jeŭropie, u tym liku tamu, što ciapier vybary ŭ Francyi», — patłumačyŭ jon vybar movy. Replika była sustretaja śmiecham i apładysmientami.

«My budziem vieści pieramovy z našymi brytanskimi siabrami biez praduziataści. Ale davajcie nie zabyvać, što heta nie ES pakidaje Vialikabrytaniju, a Vialikabrytanija pakidaje ES», — adznačyŭ kiraŭnik Jeŭrakamisii ŭ svajoj pramovie.

Na minułym tydni niamieckaja presa pisała ab napružanaj sustrečy kiraŭnika Jeŭrakamisii i brytanskaha premjer-ministra Terezy Mej, na jakoj abmiarkoŭvaŭsia vychad Vialikabrytanii ź ES. Tady Junkier nibyta skazaŭ, što paśla hutarki z Mej jon nastrojeny «ŭ dziesiać razoŭ bolš skieptyčna, čym da hetaha».

Kamientary4

Ciapier čytajuć

Palitviaźniaŭ pa ŭsioj krainie apytvajuć: paśla pamiłavańnia vy chočacie zastacca ŭ Biełarusi ci źjazdžać?2

Palitviaźniaŭ pa ŭsioj krainie apytvajuć: paśla pamiłavańnia vy chočacie zastacca ŭ Biełarusi ci źjazdžać?

Usie naviny →
Usie naviny

U Minsuviazi patłumačyli, čamu tak i nie admianili roŭminh z Rasijaj3

Biełpoł: «Epštejn nie dajechaŭ da Biełarusi». A kim byli baćki jaho kachanki Karyny Šulak?6

Biełaruskaja biahucha pra pieravahu hrudziej na finišy: Śmiešna, ale fakt5

Piensijanierka pa telefonie «aformiła» elektronnuju miedkartu i stała «ahientam śpiecsłužbaŭ»4

Raskład spabornictvaŭ biełaruskich spartoŭcaŭ na Alimpijadzie-20263

Jak siabie pavodziać elektramabili ŭ luty maroz? Spytali va ŭłaśnikaŭ13

«Ahlad na miažy, pravierka telefona i kanvoj u kajdankach». Biełaruska raspaviała, jak źjeździła dadomu4

Ranicaj u Minsku — minus 23°S

Bił i Chiłary Klintan pahadzilisia dać pakazańni Kanhresu ab suviaziach z Epštejnam. Admova pahražała im kryminalnaj spravaj1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Palitviaźniaŭ pa ŭsioj krainie apytvajuć: paśla pamiłavańnia vy chočacie zastacca ŭ Biełarusi ci źjazdžać?2

Palitviaźniaŭ pa ŭsioj krainie apytvajuć: paśla pamiłavańnia vy chočacie zastacca ŭ Biełarusi ci źjazdžać?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić