«Heta ž kruta było!» — biełarusy, jakich asudzili za akcyju ŭ Aśviencimie, pakul na voli
U studzieni 2018 hoda dvaich biełarusaŭ — Mikitu Vaładźko i Adama Bialackaha — prysudzili da turemnych terminaŭ u Polščy. Chłopcaŭ pakarali za akcyju, jakuju jany praviali ŭ Aśviencimie, tady jany raspranulisia i zabili jahnia.
Prajšło paŭhoda, ale i Vaładźko, i Bialacki pakul što na voli. Jany čakajuć razhladu apielacyi, jakuju padali adrazu paśla prysudu.
Akcyja ŭ Aśviencimie prajšła jašče ŭ sakaviku 2017 hoda. Tady Bialacki, Vaładźko i jašče niekalki čałaviek (palaki, biełarusy, hramadzianin Hiermanii) raspranulisia dahała i zaviesili łozunh «Arbeit Macht Frei» raściažkaj z nadpisam «Love». Jany sprabavali prykavać siabie adzin da adnaho kajdankami. Padčas akcyi Bialacki i Vaładźko zarezali jahnia.
Udzielniki akcyi nazvali jaje antyvajennaj, nakiravanaj suprać uzbrojenych kanfliktaŭ. Praŭda, pa słovach udzielnikaŭ, zabojstva jahniaci nie było zapłanavanym, heta była ideja Bialackaha i Vaładźko.
Sud prajšoŭ u studzieni. Adam Bialacki atrymaŭ 1 hod i 6 miesiacaŭ źniavoleńnia, Mikita Vaładźko — 1 hod i 2 miesiacy. Abodvum zabaranili mieć chatnich žyviołaŭ ciaham 10 hadoŭ plus dali štrafy. Astatnija ŭdzielniki atrymali pa hodu abmiežavańnia voli.
Vaładźko i Bialacki padali apielacyju, spłacili zakład (štości kala 500 dalaraŭ), tamu zastajucca na voli.
Jak patłumačyŭ «Našaj Nivie» Mikita Vaładźko, vynik razhladu apielacyi budzie viadomy prykładna ŭ vieraśni. Da hetaha času chłopcy pad padpiskaj: nie mohuć vyjazdžać z Polščy i try razy na tydzień musiać naviedvać adździaleńnie palicyi, kab adznačacca. Kali sud vyrašyć adchilić apielacyju, to biełarusaŭ adpraviać za kraty adbyvać terminy.
Pakul što chłopcy pracujuć. Jak kaža Vaładźko, «kali atrymlivajecca, to ŭ mastactvie, kali nie, to na hastarbajtarskich pracach». Ale jon pra akcyju nie škaduje.
«Heta ž kruta było!» — kaža Vaładźko. A zabojstva jahniaci ŭ miežach akcyi chłopiec tłumačyć tak: «Akcyja maje padraździeły, jakija robiać jaje krutoj. Niekatoryja pryhožyja, niekatoryja važnyja, a niekatoryja — žachlivyja».
Adam Bialacki taksama paviedamiŭ «Našaj Nivie», što nie škaduje pra akcyju. Na jaho dumku, navat kali daviadziecca pravieści najbližejšyja paŭtara hody za kratami, to akcyja była vartaj hetaha.
Ciapier čytajuć
«Na 15 chvilin vyklučyli śviatło — boža moj, z Ukrainaj paraŭnali». Łukašenka patłumačyŭ, kolki ekanomić na vuličnym aśviatleńni32
Kamientary