Historyja1919

U Rasii pradali na aŭkcyjonie staražytnuju hramatu ab nadańni hierba biełaruskaj Dziśnie

Hramata karala polskaha i vialikaha kniazia litoŭskaha Žyhimonta Aŭhusta ab nadańni horadu Dzisna hierba była pradadziena na aŭkcyjonie ŭ Rasii, vynikaje ź infarmacyi na sajcie aŭkcyjonnaha doma «Litfond», piša Sputnik.

Fota: Aŭkcyjonny dom «Litfond» / Ivan Filimonov

Histaryčny dakumient byŭ padpisany 28 lutaha 1567 hoda ŭ Knyšynie. Pisar Michał Haraburda skłaŭ tekst na starabiełaruskaj movie i napisaŭ jaho kiryličnym skorapisam.

Na ŭnikalnym histaryčnym dakumiencie ŭ zołacie i farbach vidać bujnaja rukapisnaja vyjava hierba, jaki ŭjaŭlaŭ saboj haradskuju ścianu z tryma viežami.

«Dajem tomu miestu Diśnienskomu hierb tri vieži z muru, kotoryj hierb i na siem listie našom vymalevať jeśmo kazali», — havorycca ŭ hramacie.

Fota: Aŭkcyjonny dom «Litfond» / Ivan Filimonov

Tekst hramaty viadomy daśledčykam, bo byŭ vydadzieny ŭ 13-m tomie «Aktaŭ Vilenskaj archieahrafičnaj kamisii» ŭ 1886 hodzie. Tady aŭtary publikacyi spasyłalisia na kopiju dakumienta XVIII stahodździa, a sam aryhinał hramaty zachoŭvaŭsia ŭ Vilenskim mahistracie.

Aŭkcyjon, na jakim hramata była pradadzienaja za 750 tysiač rasijskich rubloŭ (kala 8,5 tysiačy dalaraŭ), adbyŭsia 16 listapada. Źviestki pra pradaŭca i pakupnika «Litfond» nie apublikavaŭ. Piačatka na dakumiencie śviedčyć, što, vierahodna, hramata znachodziłasia ŭ biblijatecy rodu Tyškievičaŭ.

Taksama ŭ dzień aŭkcyjonu byli pradadzienyja jašče dva dakumienty z archiva Tyškievičaŭ, źviazanyja ź biełaruskaj historyjaj. Tak, za 550 tysiač rasijskich rubloŭ pradali hramatu vialikaha kniazia litoŭskaha i karala polskaha Žyhimonta III Jakavu Mileŭskamu na ziemli ŭ Vilenskim vajavodstvie, a taksama hramatu vialikaj kniahini litoŭskaj i karalevy polskaj Bony Sforcy manastyru śviatych pakutnikaŭ Barysa i Hleba ŭ Hrodnie. 

Kamientary19

  • Anfisa
    19.11.2023
    starobiełaruskaja - ułybnitieś, fantaziory!
  • Ułybajsia ŭ minskim mietro)
    19.11.2023
    Anfisa, daj pačytać tekst hramaty ruzkim, i ŭ ich budzie efiekt jak u mietro :)
  • extrym
    19.11.2023
    Heta tolki kropla ŭ mory. Kolki było vyvieziena na ŭschod adzin boh viedaje. Pra kryž Jeŭfrasińni ŭžo nie raz pisali a tołku.

Chto taki Michaił Miachovič — siłavik, jaki viadzie kanał HUBAZiKa i adkazvaje za prabiŭ ludziej20

Chto taki Michaił Miachovič — siłavik, jaki viadzie kanał HUBAZiKa i adkazvaje za prabiŭ ludziej

Usie naviny →
Usie naviny

Biełaruska atrymała dazvoł na pražyvańnie ŭ Polščy paśla pieršapačatkovaj admovy

8000 jeŭra Siarhieju Cichanoŭskamu sabrali za pałovu dnia13

Chłopca z Rahačova pryznali nieadekvatnym i vyzvalili ad pakarańnia, ale ŭsio roŭna ŭnieśli ŭ śpis «ekstremistaŭ». Jak tak?1

Kubrakoŭ, viarnuŭšysia ź sielektarnaj narady ŭ Łukašenki, zrazu ž sklikaŭ svaju — pa toj ža schiemie17

Žychary šmatpaviarchovika ŭ centry Minska stracili son praź śpieŭ paŭlinaŭ3

U Minsku demantavali pamiatnyja znaki ŭ honar milicyi. Jany nie prastajali i dvuch hadoŭ FOTAFAKT6

U Jeŭropie naradžalnaść na histaryčna najnižejšym uzroŭni. I navat prasiamiejnaja palityka nie dapamahaje5

Biełarusam z 11-miesiačnym dziciom nie dali palacieć na Kipr pa polskim prajaznym dakumiencie. Dačapilisia da dziciaci12

Na matčy biełaruskich futbalistaŭ u Hruzii zaŭziataraŭ prymušali prybirać BČB-ściahi3

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Chto taki Michaił Miachovič — siłavik, jaki viadzie kanał HUBAZiKa i adkazvaje za prabiŭ ludziej20

Chto taki Michaił Miachovič — siłavik, jaki viadzie kanał HUBAZiKa i adkazvaje za prabiŭ ludziej

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić