Zastacca biełaruskaj u Polščy — ci realna? - videarepartaž
Iłona Karpiuk ź Biełastoka: «Kali byŭ pierapis nasielnictva, ja viedała, što zapišusia biełaruskaj».
A ci viedajecie vy, što pa toj bok Biełaviežskaj puščy, za Zachodnim Buham i šenhienskaj miažoj, taksama žyvuć biełarusy? «NN» raspačynaje sieryju videarepartažaŭ pra biełarusaŭ Padlašša, terytoryi na zachadzie byłoha Vialikaha Kniasta Litoŭskaha, jakaja ciapier znachodicca ŭ składie Polščy. Što heta za ludzi? Jak vyhladaje ich žyćcio?
Ci možna zastavacca biełarusam u Polščy — i ŭ abjadnanaj Jeŭropie?
Našaja pieršaja hierainia —
«Pamiataju, u čas kanikuł ustavali zranku z stryječnymi bratami, i babula ŭstavała. I tak składana joj byłouzhadvaje svajo dziacinstva Iłona.pa-polsku havaryć, ale pytałasia: «Co chcecie źjeść na śniadańnie?» My ŭ peŭny momant skazali: «Babcia, havaryciepa-svojmu , usio razumiejem», —
Uśviedamleńnie nacyjanalnaj tojesnaści prychodziła da jaje pastupova. Važnuju rolu ŭ hetym adyhrała vučoba ŭ biełaruskim licei i dziejnaść u «Biełaruskim abjadnańni studentaŭ». Tam Iłona sustreła svajo kachańnie — Radasłava Dambroŭskaha. «Biełaruskaść nas źjadnała», kaža jana.
Ź niadaŭniaha času Iłona pracuje mieniedžaram kulturnych prajektaŭ u biełastockaj opiery. Novy budynak opiernaha teatra — ultrasučasny hmach sa škła i bietona — heta najbujniejšaja inviestycyja ŭ halinie kultury va ŭsim Jeŭrasajuzie apošniaha času. Raźlik zrobleny na toje, kab z dapamohaj hetaha teatra pieratvaryć Biełastok u mižnarodny rehijanalny kulturny centr. A teatr — jaki, darečy, «pa sumiaščalnictvie» vykonvaje funkcyju Jeŭrapiejskaha centra kultury — zrobicca placoŭkaj dla praviadzieńnia mižnarodnych fiestyvalaŭ.
«Dla mianie być jeŭrapiejkaj — heta być svabodnaj», — kaža Iłona Karpiuk. I zastajecca pry hetym biełaruskaj.
My pabačyli Iłonu ŭ roznych miescach: na pracy, doma, na repietycyi jaje hurtu. Darečy, śpiavaje jana taksama
-
«Dudzia hladzieŭ? A Dudź — špijon». Biełarusy raskazali, jak ciapier prachodziać pravierki telefonaŭ i apytańni na miažy
-
«Mnie litoŭcy skazali nie śviacicca, tamu što śpiecsłužby šukajuć, jak padabracca». Franak Viačorka pra pahrozy
-
U Barysavie vydzialajuć bolš čym miljon dalaraŭ na «adradžeńnie jaŭrejskich tradycyj»
Vialikaja hutarka z Franakam Viačorkam — pra kruhły stoł z Łukašenkam, pamyłki, chejtaraŭ i hałoŭnaje dasiahnieńnie24
Kamientary