Свет77

Вышэйшы адміністрацыйны суд Украіны: замежныя фільмы толькі па‑ўкраінску

Суд задаволіў скаргу Генпракуратуры Ўкраіны, замацаваўшы рашэньне Канстытуцыйнага суду краіны ад 20 сьнежня 2007 году. Цяпер гэта ёсьць абавязковай умовай для атрыманьня пракатнага пасьведчаньня.

Суд задаволіў скаргу Генпракуратуры Ўкраіны, замацаваўшы рашэньне Канстытуцыйнага суду краіны ад 20 сьнежня 2007 году. Цяпер гэта ёсьць абавязковай умовай для атрыманьня пракатнага пасьведчаньня.

У 2006 годзе Кіеўскі апэляцыйны суд адмяніў пастанову ўраду пра абавязковы паэтапны дубляж фільмаў замежнай вытворчасьці на ўкраінскую мову, паведаміў korrespondent.net. Цяпер, згодна з рашэньнем Вышэйшага адміністрацыйнага суду Ўкраіны, для атрыманьня пракатнага пасьведчаньня кінапракатчыкі мусяць дубляваць замежныя стужкі па‑ўкраінску.

Нагадаем, што ў пачатку чэрвеня прадстаўнікі ўкраінскай кінаіндустрыі зьвярнуліся да прэзыдэнта, парлямэнту і ўраду з просьбай зацьвердзіць трохгадовы пераходны пэрыяд для пераходу на поўны дубляж фільмаў на ўкраінскую мову. Узмацненьне ўкраінскай мовы праз абавязковы дубляж замежных фільмаў выклікала заклапочанасьць у афіцыйных асобаў у Расеі.

Тым часам, апытаньне, праведзенае на замову Sony і Disney лёнданскай кампаніяй First Movies International, засьведчыла, што большасьць украінцаў выступае за пераклад фільмаў на ўкраінскую.

СП, паводле korrespondent.net

Каментары7

Цяпер чытаюць

«Вызвалены» Статкевіч знайшоўся ў калоніі Глыбокага

Усе навіны →
Усе навіны

Штадлеры знялі з папулярнага маршруту Мінск — Заслаўе17

Бляск кароны і голас народа: што беларусы думаюць пра конкурс «Міс Беларусь»12

Прэзідэнт Польшчы дазволіў увесці ў краіну войскі НАТА10

Беларускім здраўніцам прапануюць участкі на акупаваным Расіяй марскім узбярэжжы Украіны4

Супрацоўнік заказніка на вачах дзяцей жорстка забіў дубінай ваўка. Выпадкам зацікавіліся ў Мінпрыроды10

Пазняк: Вызваліць псеўдапалітычных закладнікаў рэальна152

Міліцыя сцвярджае, што на канцэрт у Мінску прыйшлі 120 тысяч чалавек ВІДЭА30

У Кітаі скончылі будаўніцтва самага высокага моста ў свеце4

Візавы цэнтр Іспаніі ў Маскве, якім карысталіся многія беларусы, спыніў прыём дакументаў4

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Вызвалены» Статкевіч знайшоўся ў калоніі Глыбокага42

«Вызвалены» Статкевіч знайшоўся ў калоніі Глыбокага

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць