Усяго патроху

06.01.2006 / 17:34

Робін-Бобін

Робін-Бобін-Ненажэра схрумаў міліцыянэра!

Робін-Бобін-Ненажэра

схрумаў міліцыянэра!

Зьеў каня, і сем цялят,

і дванаццаць парасят!

Згрыз палац, і пяць дамоў,

і трынаццаць караблёў,

згамаў кузьню, каваля

і самога караля!

Лёндан зьеў і Лівэрпуль,

выпіў рэчку — буль-буль-буль,

зжэр карову і быка,

рака, жабу і жука!..

Загарні хутчэй старонку,

каб цябе хоць ён ня зьеў!

Паводле ангельскай песьні й украінскага перасьпеву Івана Малкавіча пераклаў па-беларуску Мікола Бугай.

Чытайце яшчэ

Каментары

Цяпер чытаюць

Прэм'ер Канады — Трампу: Канада не прадаецца

Што вядома пра былога каліноўца Васіля Грачыху, які трапіў у рукі беларускага КДБ?

Сёння ў Ватыкане пачынаецца канклаў кардыналаў. Будзе абраны новы Папа

Культура «бум-бум» захоплівае Захад. Замест сціпласці — вульгарнасць і паказное багацце

Polityka пра зніклыя грошы КР: Агулам былі знятыя 118 тысяч еўра7 7

З Лондана Мельнікава вылецела на Шры-Ланку, у яе быў каханак спартовага выгляду з Беларусі49 49

Пазняк: Трамп ліквідаваў усю гэтую шпану, якая гаворыць пра 160 палоў69 69

З Лондана Мельнікава вылецела на Шры-Ланку, у яе быў каханак спартовага выгляду з Беларусі49

Грамадства49

З Лондана Мельнікава вылецела на Шры-Ланку, у яе быў каханак спартовага выгляду з Беларусі

Што вядома пра былога каліноўца Васіля Грачыху, які трапіў у рукі беларускага КДБ?

Культура «бум-бум» захоплівае Захад. Замест сціпласці — вульгарнасць і паказное багацце

Індыя нанесла ўдар абмежаванага маштабу па некалькіх цэлях у Пакістане4 4

Polityka пра зніклыя грошы КР: Агулам былі знятыя 118 тысяч еўра7 7

Пазняк: Трамп ліквідаваў усю гэтую шпану, якая гаворыць пра 160 палоў69 69

Пазняк: Трамп ліквідаваў усю гэтую шпану, якая гаворыць пра 160 палоў69

20-гадовая дзяўчына з Брэста запісала жартаўлівы тыкток пра смерць у ДТЗ — і ў той жа вечар разбілася15 15

20-гадовая дзяўчына з Брэста запісала жартаўлівы тыкток пра смерць у ДТЗ — і ў той жа вечар разбілася15

Як дамушнікі выбіраюць кватэры, каб абчысціць?1 1

Як дамушнікі выбіраюць кватэры, каб абчысціць?1

Фрыдрыха Мерца з другой спробы абралі канцлерам Германіі7 7

Фрыдрыха Мерца з другой спробы абралі канцлерам Германіі7

Ці сапраўды «Авія Мол» такі жахліва велізарны, як яго апісваюць?2 2

Ці сапраўды «Авія Мол» такі жахліва велізарны, як яго апісваюць?2

Украінцы ўдарылі хаймарсам па расійскай штурмавой роце — 22 чалавекі загінулі4 4

Украінцы ўдарылі хаймарсам па расійскай штурмавой роце — 22 чалавекі загінулі4

Арыштаваны каліновец Грачыха пакінуў полк праз месяц пасля далучэння6 6

Арыштаваны каліновец Грачыха пакінуў полк праз месяц пасля далучэння6

Як цяпер праходзяць допыты на мяжы Беларусі з ЕС і каго на іх выклікаюць4 4

Як цяпер праходзяць допыты на мяжы Беларусі з ЕС і каго на іх выклікаюць4

Польшча абвінаваціла Расію ў беспрэцэдэнтным ўмяшанні ў прэзідэнцкія выбары3 3

Польшча абвінаваціла Расію ў беспрэцэдэнтным ўмяшанні ў прэзідэнцкія выбары3

Ва Украіне загінуў камандзір Пскоўскай дывізіі, прызначаны Пуціным менш чым два месяцы таму6 6

Ва Украіне загінуў камандзір Пскоўскай дывізіі, прызначаны Пуціным менш чым два месяцы таму6

Тур не будзе насіць георгіеўскую стужку, але прычына не тая, што вы падумалі15 15

Тур не будзе насіць георгіеўскую стужку, але прычына не тая, што вы падумалі15

Ціманоўская абвінаваціла былога мужа ў супрацы з КДБ25 25

Ціманоўская абвінаваціла былога мужа ў супрацы з КДБ25

«Быў упэўнены, што я недатыкальная асоба для расіян». Першае інтэрв'ю Юрася Зянковіча на свабодзе50 50

«Быў упэўнены, што я недатыкальная асоба для расіян». Першае інтэрв'ю Юрася Зянковіча на свабодзе50

Выбух 4 мая ў Маскве адбыўся ў кватэры электрыка з пуцінскай рэзідэнцыі на Валдаі5 5

Выбух 4 мая ў Маскве адбыўся ў кватэры электрыка з пуцінскай рэзідэнцыі на Валдаі5

Супраць 78-гадовай Ніны Багінскай завялі крымінальную справу17 17

Супраць 78-гадовай Ніны Багінскай завялі крымінальную справу17

Кадыраў рыхтуе перадачу ўлады6 6

Кадыраў рыхтуе перадачу ўлады6

Прапаганда кпіць з колькасці зняволеных у Польшчы, забыўшыся паглядзець на беларускія турмы1 1

Прапаганда кпіць з колькасці зняволеных у Польшчы, забыўшыся паглядзець на беларускія турмы1

«Мой дзед удзельнічаў у разгоне Усебеларускага з’езда!» Што расіяне пішуць пра Беларусь і беларускую гісторыю пад відэа Тамары Эйдэльман16 16

«Мой дзед удзельнічаў у разгоне Усебеларускага з’езда!» Што расіяне пішуць пра Беларусь і беларускую гісторыю пад відэа Тамары Эйдэльман16

«Засталося ўсяго 6 кватэр у горадзе». На выходныя 9 мая разабралі арэндныя кватэры ў Гродне, Брэсце і Мінску. Цэны ўражваюць6 6

«Засталося ўсяго 6 кватэр у горадзе». На выходныя 9 мая разабралі арэндныя кватэры ў Гродне, Брэсце і Мінску. Цэны ўражваюць6

Арыштаваны каліновец Васіль Грачыха19 19

Арыштаваны каліновец Васіль Грачыха19

Усе навіны →

Цяпер чытаюць

Прэм'ер Канады — Трампу: Канада не прадаецца

Што вядома пра былога каліноўца Васіля Грачыху, які трапіў у рукі беларускага КДБ?

Сёння ў Ватыкане пачынаецца канклаў кардыналаў. Будзе абраны новы Папа

Культура «бум-бум» захоплівае Захад. Замест сціпласці — вульгарнасць і паказное багацце

Polityka пра зніклыя грошы КР: Агулам былі знятыя 118 тысяч еўра7

З Лондана Мельнікава вылецела на Шры-Ланку, у яе быў каханак спартовага выгляду з Беларусі49

Пазняк: Трамп ліквідаваў усю гэтую шпану, якая гаворыць пра 160 палоў69

Апошнія навіны

Расійскі ўдар па Кіеве: загінулі два чалавекі, восем — параненыя, сярод іх чацвёра дзяцей

Аляксей Протас закінуў сваю першую шайбу ў Кубку Стэнлі

У Познані мужчына напаў на дзяўчынак-падлеткаў з Украіны і Беларусі3

На Трасцянецкай у Мінску загарэўся склад1

Расійская эканоміка ў першым квартале ўпершыню з 2022 года паказала спад2

Украіна перадала Расіі палоннага беларуса, летась захопленага ў Луганскай вобласці2

Да Лукашэнкі прыляцеў чарговы афрыканскі госць

Як называюцца ягады і садавіна ў розных рэгіёнах Беларусі3

Як дамушнікі выбіраюць кватэры, каб абчысціць?1

Беларускія дэсантнікі ходзяць па Маскве, спяваючы песню пра Лукашэнку10

«Экстрэмісцкай» прызналі тыкток-старонку Андрэя Дзмітрыева1

Ozon дазволіў беларусам аплачваць адзенне пасля яго прымеркі1

Фрыдрыха Мерца з другой спробы абралі канцлерам Германіі7

Беларус знайшоў на гарышчы манету, якая можа каштаваць амаль 18 тысяч даляраў

«Я — пехацінец». Кадыраў заявіў, што ягоныя словы пра адстаўку не так зразумелі2

У мунтжакаў з Гродзенскага заапарка нарадзілася дзіця

На расійскіх грашах прапануюць размясціць выявы беларускіх гарадоў4

У Беларусі засталося каля 800 ветэранаў. 427 з іх — удзельнікі вайны2

Мінулай ноччу ў Беларусі перапісана восем рэкордаў холаду

На Камароўцы з'явіліся першыя беларускія клубніцы. Цана кусаецца

На Гомельшчыне жыхарам, прызнаным «дармаедамі», рассылаюць позвы з міліцыі3

Ці сапраўды «Авія Мол» такі жахліва велізарны, як яго апісваюць?2

У Смаргонскім раёне ўключаць ацяпленне ў аб’ектах сацыяльнай сферы

Беларуску Наталлю Судлянкову ўключылі ў праект чарговага пакета санкцый ЕС

Кадыраў заявіў, што просіцца ў адстаўку

Усе навіны

Тур не будзе насіць георгіеўскую стужку, але прычына не тая, што вы падумалі15

Ціманоўская абвінаваціла былога мужа ў супрацы з КДБ25

Экс-ідэолага прызначылі кіраўніком Белгідрамета7

Фота моманту замаху на Трампа атрымала Пулітцэраўскую прэмію1

«Быў упэўнены, што я недатыкальная асоба для расіян». Першае інтэрв'ю Юрася Зянковіча на свабодзе50

Выбух 4 мая ў Маскве адбыўся ў кватэры электрыка з пуцінскай рэзідэнцыі на Валдаі5

Супраць 78-гадовай Ніны Багінскай завялі крымінальную справу17

Над Сікстынскай капэлай паставілі комін1

Кадыраў рыхтуе перадачу ўлады6

Самае чытанае

З Лондана Мельнікава вылецела на Шры-Ланку, у яе быў каханак спартовага выгляду з Беларусі

Як цяпер праходзяць допыты на мяжы Беларусі з ЕС і каго на іх выклікаюць

«Быў упэўнены, што я недатыкальная асоба для расіян». Першае інтэрв'ю Юрася Зянковіча на свабодзе

Кадыраў рыхтуе перадачу ўлады

«Мой дзед удзельнічаў у разгоне Усебеларускага з’езда!» Што расіяне пішуць пра Беларусь і беларускую гісторыю пад відэа Тамары Эйдэльман

КДБ арыштаваў падазронага актывіста Паўла Бялюціна. У якой краіне гэта адбылося, невядома

Пакістанцы ўжо працуюць у Беларусі. Відэа з Бабруйску з імі абляцела тыкток

Стала вядома, што цяпер адбываецца з палітвязнем Юрасём Зянковічам, якога вызвалілі па просьбе ЗША

больш чытаных навін

Самае лайканае

«Мой дзед удзельнічаў у разгоне Усебеларускага з’езда!» Што расіяне пішуць пра Беларусь і беларускую гісторыю пад відэа Тамары Эйдэльман

З'явіліся ФОТЫ з выступлення Віктара Цоя ў Мінску ў 1989 годзе

Ваюючы за Расію, загінуў былы работнік мінскага ГУМа

Стала вядома, што цяпер адбываецца з палітвязнем Юрасём Зянковічам, якога вызвалілі па просьбе ЗША

Пад Магілёвам зносяць недабудаваны храм, які абаранялі расійскія чарнасоценцы

«Гэта не план міру, а тэатр». Зяленскі адхіліў прапанову Расіі пра трохдзённае перамір’е

Над Чорным морам драматычна збілі расійскі самалёт Су-30

Памочнік Ціханоўскай Даніла Гаркавы і доля невядомых

больш лайканых навін

Апытанка

З Лондана Мельнікава вылецела на Шры-Ланку, у яе быў каханак спартовага выгляду з Беларусі49

Грамадства49

З Лондана Мельнікава вылецела на Шры-Ланку, у яе быў каханак спартовага выгляду з Беларусі

Галоўнае

Прэм'ер Канады — Трампу: Канада не прадаецца

Што вядома пра былога каліноўца Васіля Грачыху, які трапіў у рукі беларускага КДБ?

Сёння ў Ватыкане пачынаецца канклаў кардыналаў. Будзе абраны новы Папа

Пакістан заявіў пра восем загінулых у выніку індыйскага ўдару

Украінцы ўдарылі хаймарсам па расійскай штурмавой роце — 22 чалавекі загінулі4 4

Украінцы ўдарылі хаймарсам па расійскай штурмавой роце — 22 чалавекі загінулі4

У Маскве актывіст спусціў у Маскву-раку плакат са словамі «Пуцін — Гітлер» і прыкінуўся трупам1 1

У Маскве актывіст спусціў у Маскву-раку плакат са словамі «Пуцін — Гітлер» і прыкінуўся трупам1

Арыштаваны каліновец Грачыха пакінуў полк праз месяц пасля далучэння6 6

Арыштаваны каліновец Грачыха пакінуў полк праз месяц пасля далучэння6

Улады адправяць у крамы насенную бульбу, каб справіцца з дэфіцытам2 2

Улады адправяць у крамы насенную бульбу, каб справіцца з дэфіцытам2

Стала вядома, хто будзе хэдлайнерам канцэрта ў Мінску 9 Мая4 4

Стала вядома, хто будзе хэдлайнерам канцэрта ў Мінску 9 Мая4

Як цяпер праходзяць допыты на мяжы Беларусі з ЕС і каго на іх выклікаюць4 4

Як цяпер праходзяць допыты на мяжы Беларусі з ЕС і каго на іх выклікаюць4

Польшча абвінаваціла Расію ў беспрэцэдэнтным ўмяшанні ў прэзідэнцкія выбары3 3

Польшча абвінаваціла Расію ў беспрэцэдэнтным ўмяшанні ў прэзідэнцкія выбары3

Ва Украіне загінуў камандзір Пскоўскай дывізіі, прызначаны Пуціным менш чым два месяцы таму6 6

Ва Украіне загінуў камандзір Пскоўскай дывізіі, прызначаны Пуціным менш чым два месяцы таму6

Новы кіраўнік фонду Мельнікавай можа атрымаць доступ да рахункаў цягам некалькіх тыдняў1 1

Новы кіраўнік фонду Мельнікавай можа атрымаць доступ да рахункаў цягам некалькіх тыдняў1

«Добры дзень для Германіі». Рэакцыі нямецкіх партый на правал Фрыдрыха Мерца на выбарах канцлера1 1

«Добры дзень для Германіі». Рэакцыі нямецкіх партый на правал Фрыдрыха Мерца на выбарах канцлера1

Вайсковы парад 9 мая ў Мінску пройдзе позна вечарам11 11

Вайсковы парад 9 мая ў Мінску пройдзе позна вечарам11

Сталі вядомыя новыя прозвішчы затрыманых топ-менеджараў Мазырскага НПЗ

Сталі вядомыя новыя прозвішчы затрыманых топ-менеджараў Мазырскага НПЗ

Усе навіны →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць