Грамадства

Эвангельле для Надсана

Напярэдадні 80-годзьдзя а.Аляксандра Надсана віленскае выдавецтва «Наша будучыня» зрабіла шыкоўны падарунак юбіляру, выдаўшы ў адзіным экзэмпляры кнігу нядзельных і сьвяточных Эвангельляў у беларускім перакладзе.

Напярэдадні 80-годзьдзя а.Аляксандра Надсана віленскае выдавецтва «Наша будучыня» зрабіла шыкоўны падарунак юбіляру, выдаўшы ў адзіным экзэмпляры кнігу нядзельных і сьвяточных Эвангельляў у беларускім перакладзе.

На развароце кнігі напісана «Айцу Надсану на ягонае 80-годзьдзе дзеля духоўнага пажытку верных на славу Бога ў Тройцы Адзінага». У зьмест кнігі ўваходзяць Эвангельлі на сьвяты Гасподнія, Вялікага тыдня, Уваскросныя на ютрані, цэлага тыдня.

Кнігу ўручную аздобілі бісэрам Алена і Марыя Ткачовы. Эвангельлі, як і некалі даўно ў часы Скарыны, маюць загалоўныя па-мастацку аформленыя красныя літары і пажоўклыя старонкі.

У кнізе зьмешчаныя пераклады Эвангельляў самога а.Надсана, а таксама Лукаша Дзекуця-Малея з Антонам Луцкевічам і а.Лява Гарошкі. Багаслоў Ірына Дубянецкая на аснове грэцкіх тэкстаў выправіла асобныя хібы і апрацавала тэксты. Усю кнігу ўклаў грэка-каталіцкі дыякан Сяргей Стасевіч.

8 жніўня Ірына Дубянецкая асабіста падорыць а.Аляксандру Эвангельле. Наўрад ці шаноўны сьвятар атрымае на дзень нараджэньня больш арыгінальны падарунак.

Каментары

Цяпер чытаюць

Крутога айцішніка, які вярнуўся з Грузіі, асудзілі па чатырох палітычных артыкулах1

Крутога айцішніка, які вярнуўся з Грузіі, асудзілі па чатырох палітычных артыкулах

Усе навіны →
Усе навіны

Гэтай мінчанцы 17 гадоў, а яна ўваходзіць у топ-10 найлепшых хэндлераў Еўропы3

Кожныя два метры — пераход. Сюрпрыз для веласіпедыстаў у Мінску1

Сырскі папрасіў Трампа дапамагчы Украіне перанесці вайну на тэрыторыю Расіі7

Ва ўкраінскі палон трапіў 58-гадовы беларус, што ваяваў на баку Расіі8

А цяпер так можна? Як гісторык трапіў у Wargaming, замацаваўся ў ІТ і ўжо не баіцца ні крызісаў, ні ШІ2

«Як дабівацца праўды?» Пасля смерці школьніцы ў бальніцы Ельска бацькам не даюць ніякай інфармацыі пра расследаванне11

Кляшчы пакусалі 2000 беларусаў у адной толькі вобласці5

Беларус збірае мільёны праглядаў, паказваючы, як навучае пенсіянераў карыстацца смартфонамі3

Зяленскі падпарадкаваў антыкарупцыйныя ведамствы пракуратуры — людзі выйшлі на пратэсты13

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Крутога айцішніка, які вярнуўся з Грузіі, асудзілі па чатырох палітычных артыкулах1

Крутога айцішніка, які вярнуўся з Грузіі, асудзілі па чатырох палітычных артыкулах

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць