Navuka i technałohii44

80-hadovy brytaniec atrymaŭ kambinavany naturalna-bijaničny zrok

Ciapier jon moža bačyć navat z zapluščanymi vačyma.

Rej Flin. Tut i nižej fota: Peter Byrne, PA

U Mančestarskim Karaleŭskim špitali voka praviali ŭnikalnuju apieracyju: 80-hadovy pacyjent Rej Flin pieršym u śviecie atrymaŭ kambinavany naturalna-bijaničny zrok praź impłantant Argus II, piša The Guardian.

Bijaničnaje voka kanviertuje videasihnał z kamiery ŭ elektryčnyja impulsy, što pieradajucca pa biazdrotavym kanale na elektrody prosta na pavierchni siatčatki pacyjenta. Sihnały ź siatčatki pieradajucca ŭ mozh pa «tradycyjnym» kanale — tak ža, jak pieradavalisia by ad śviatła ŭ zdarovaha čałavieka.

Da apieracyi Flin bačyŭ tolki toje, što było nie ŭ centry, a pa pierymietry pola zroku. Kab pahladzieć televizar, jon musiŭ paviarnuć hałavu peŭnym bokam — pa centry jon bačyŭ niešta padobnaje da mutnaj čornaj «soty».

Zachvorvańnie, ź jakim jon žyŭ 8 hod, — makularnaja dehienieracyja siatčatki. Jano jość adnoj z samych častych pryčyn paharšeńnia i straty zroku ŭ raźvitych krainach, u śviecie ad jaho cierpiać 20-25 młn čałaviek.

Paśla 4-hadzinnaj apieracyi Flin moža bačyć navat z zapluščanymi vačyma. Ale tolki pry ŭmovie taho, što nosić admysłovyja akulary z kamieraj. Praŭda, mozhu jašče spatrebicca čas, kab efiektyŭna interpretavać «novuju» (dobra zabytuju staruju) infarmacyju.

Jon staŭ pieršym čałaviekam u śviecie, u jakoha skambinavany naturalny pieryfieryčny i štučny centralny zrok. Taki impłantant taksama atrymali ŭžo 130 pacyjentaŭ ź pihmientarnym retynitam, jakija nie mieli i pieryfieryčnaha zroku. Tym časam daktary mančestarskaha špitala nabirajuć jašče čatyroch pacyjentaŭ z chvarobaj jak u Flina, kab dać im «kambinavany» zrok.

Kamientary4

Ciapier čytajuć

«Sami chutka zdochnuć». Foty z samita ŭ Minsku dajuć pabačyć Pucina i Łukašenku biez hrymu, a taksama Kolu12

«Sami chutka zdochnuć». Foty z samita ŭ Minsku dajuć pabačyć Pucina i Łukašenku biez hrymu, a taksama Kolu

Usie naviny →
Usie naviny

«Ličyŭ, što tak dapamahu ŭkraincam». 21-hadovy eks-palitviazień Kiryła Bałachonaŭ raskazvaje, jak zmahaŭsia z rasijskim našeściem praz TikTok i Telegram1

Aŭtaru miema pra «samyja sučasnyja trafiki» znajšli novuju pasadu4

«Da banka jość pytańni». Biełarus pravieryŭ układ, adkryty 17 hadoŭ tamu na dzicia, — što pajšło nie tak?3

Biełarus zdymaje videa, jak kradzie adzieńnie i padroblivaje dakumienty ŭ Polščy. A jak zapachła smažanym, to kaža: usio dziela łajkaŭ7

Valaryna Kustava raźvitvajecca z «Biełsatam»24

Ukraina viarnuła «Bajraktary» na front

«Ja słužu dva dni na miesiac». Biełarus raskazaŭ pra svaju słužbu ŭ armii ZŠA i zarobak13

U biełarusa, jaki pakalečyŭ paŭtarahadovaha chłopčyka ŭ maskoŭskim aeraporcie, vyjavili šyzafreniju

Šytal adkazaŭ Kalinu: Biełarus-haradžanin u Biełastoku achvotniej pojdzie na kancert u kłub, a nie pajeździe słuchać narodny chor7

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Sami chutka zdochnuć». Foty z samita ŭ Minsku dajuć pabačyć Pucina i Łukašenku biez hrymu, a taksama Kolu12

«Sami chutka zdochnuć». Foty z samita ŭ Minsku dajuć pabačyć Pucina i Łukašenku biez hrymu, a taksama Kolu

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić