Śviet33

U Vialikabrytanii ŭpieršyniu za 350 hadoŭ na pasadu karaleŭskaha astranoma pryznačana žančyna

Prafiesar Mišel Dohierci nie vyvučała pryrodaznaŭčyja navuki ŭ siaredniaj škole, ale adnojčy, skarystaŭšysia teleskopam svajho baćki, jana zacikaviłasia kosmasam i vyrašyła daviedacca pra jaho bolš, piša Bi-bi-si.

Ciapier jana stała pieršaj žančynaj, pryznačanaj karaleŭskim astranomam Vialikabrytanii za ŭsiu 350-hadovuju historyju hetaj pasady i ŭvachodzić u kamandu, jakaja adpraŭlaje zondy da ledzianych spadarožnikaŭ Jupitera.

U intervju Bi-bi-si jana vykazała nadzieju, što jaje pryznačeńnie ŭ sieradu aficyjnym daradcam karala Karła III pa pytańniach astranomii natchnić žančyn i dziaŭčynak zajmacca navukaj, i dadała, što taksama choča vykarystać svaju novuju pasadu, kab «adkryć vočy ludziam» na cudy kosmasu.

«Ja chaču ŭzajemadziejničać z hramadskaściu, zacikavić ludziej tym, čym my zajmajemsia jak astranomy, ale taksama i patłumačyć, nakolki važnaja naša rabota dla ekanomiki Vialikabrytanii», — skazała prafiesar Dohierci.

Prafiesar Dohierci ŭdzielničaje ŭ adnoj z samych zachaplalnych kaśmičnych misij na siońniašni dzień: Jeŭrapiejskaje kaśmičnaje ahienctva adpraŭlaje zond da ledzianych spadarožnikaŭ Jupitera z metaj acanić ich prydatnaść da padtrymańnia žyćcia.

«Było b dziŭna, kali b u našaj Soniečnaj sistemie nie było žyćcia», — skazała jana sa śmiecham, prajaviŭšy svoj niaźmienny entuzijazm.

U 10 hadoŭ jana ŭbačyła Jupiter u teleskop, jaki jana zrabiła razam ź siastroj i baćkam. «Tady ja ŭpieršyniu ŭbačyła Jupiter i čatyry jaho vialikija spadarožniki i navat nie dumała, što kali-niebudź adpraŭlu tudy prybory na kaśmičnym karabli, — skazała jana. — Mnie davodzicca ščypać siabie, kab pavieryć, što heta nie son, i što ja ciapier karaleŭski astranom!»

Pryznačeńnie prafiesara Dohierci cikavaje jašče i tamu, što jana nie vyvučała pryrodaznaŭčyja navuki ŭ siaredniaj škole ŭ Paŭdniovaj Afrycy, dzie vyrasła.

«U mianie byŭ vybar pamiž škołami. U adnoj vykładali pryrodaznaŭčyja navuki, ale tudy nie pajšli maje siabry, — skazała jana. — U 13 hadoŭ ja, viadoma, vyrašyła, što chaču vučycca ź siabrami».

Ale ŭ Dohierci dobra atrymlivałasia matematyka, tamu jaje pryniali na fakultet pryrodaznaŭčych navuk va ŭniviersitecie.

«Pieršyja paru hadoŭ było ciažka. Jak novuju movu vyvučać», — skazała jana.

Ale chutka jana nahnała ŭpuščanaje i pryjechała ŭ Vialikabrytaniju, dzie stała adnoj ź viadučych vučonych-astranomaŭ.

«Ja zhadžałasia na toje, čaho nie ŭmieła, i vučyłasia pa chodu spravy», — raspaviała jana.

Pasada karaleŭskaha astranoma ŭźnikła z utvareńniem Karaleŭskaj absiervatoryi ŭ Hrynvičy ŭ 1675 hodzie. Pieršy karaleŭski astranom — Džon Fłamstyd z Derbi. U toj čas jaho rabota zaklučałasia ŭ tym, kab raić karalu, jak vykarystoŭvać zorki dla palapšeńnia navihacyi ŭ mory.

Staršy kuratar absiervatoryi doktarka Łuiza Devoj tłumačyć, što z hadami hetaja pasada evalucyjanavała i stała adnoj z najvažniejšych u navukovym žyćci krainy.

«Da 1800-ch hadoŭ karaleŭski astranom staŭ pryciahvacca jak uradavy daradca, kab davać rekamiendacyi pa čyhunačnych šlachach, mastach, telehrafii i mnohich inšych pytańniach, što vychodziać za miežy astranomii, — kaža jana. — Kali pieranieścisia ŭ XX stahodździe, havorka ŭžo idzie pra raźvićcio mižnarodnaha supracoŭnictva, tamu brytanskija astranomy pracujuć na teleskopach u Čyli, na Kanarskich astravach i navat na kaśmičnym teleskopie Džejmsa Ueba».

Za try z pałovaj stahodździ pasadu hałoŭnaha astranoma ŭsioj Vialikabrytanii zajmali 15 mužčyn. Ale ŭ Karaleŭskaj absiervatoryi ŭ Edynburhu z 2021 hoda anałahičnuju pasadu karaleŭskaha astranoma Šatłandyi zajmaje prafiesarka Ketryn Chejman.

Jana acaniła pryznačeńnie prafiesarki Dohierci: «Ja vielmi rada, što ciapier dva karaleŭskija astranomy ŭ Vialikabrytanii — žančyny, što adlustroŭvaje toj fakt, što navuka — heta dla ŭsich».

Kamientary3

  • Filipp
    30.07.2025
    "intervju Bi-bi-si jana vykazała nadzieju, što jaje pryznačeńnie ŭ sieradu aficyjnym daradcam karala Karła III pa pytańniach astranomii natchnić žančyn i dziaŭčynak zajmacca navukaj"
    Tak, a chłopčyki niachaj dzietak ražajuć.
  • Tieleskop
    30.07.2025
    Tiepieŕ u nich i astronomija laśnicca.
  • Britanskije učienyje odobriajut
    30.07.2025
    Britanskaja astronomija

Ciapier čytajuć

«Ty jašče nie stamiłasia?» Apublikavali pierapisku Mielnikavaj, dzie joj pahražali9

«Ty jašče nie stamiłasia?» Apublikavali pierapisku Mielnikavaj, dzie joj pahražali

Usie naviny →
Usie naviny

Samki harył šukajuć u novych kampanijach svaich znajomych, jak ludzi na viečarynkach4

U Ašmianskim rajonie zatrymali złodzieja, jaki kraŭ kryžy i aharodžy z mohiłak1

Šrajbman: Ja lohka ŭjaŭlaju biełaruskaje hramadstva, jakoje viartajecca ŭ stan 2019 hoda. Ale nie ŭjaŭlaju ŭładu, jakaja viartajecca tudy ž15

Siłaviki pačali źbirać DNK svajakoŭ tych, chto vyjechaŭ ź Biełarusi7

«Vielmi zakłapočanyja». Łukašenka raskazaŭ, jak na jahonyja sproby pieramaŭlacca z amierykancami reahujuć u Rasii7

Napiaredadni kancerta ŭ Varšavie Maks Korž vypuściŭ novy trek7

Łukašenka: Kali ŭstupić u vajnu z Ukrainaj, Biełaruś nie zmoža ŭtrymać front14

Łukašenka pra mahčymaść bałatavacca na jašče adzin termin: Trampu chutka 80, i jon prystojna vyhladaje7

Tusk paśla razmovy ź Zialenskim dapuściŭ chutkuju paŭzu ŭ rasijska-ŭkrainskaj vajnie2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Ty jašče nie stamiłasia?» Apublikavali pierapisku Mielnikavaj, dzie joj pahražali9

«Ty jašče nie stamiłasia?» Apublikavali pierapisku Mielnikavaj, dzie joj pahražali

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić